 |
| English | Russian |
| a calliper makes measurements by comparing the calliper setting with the graduations of a scale | кронциркуль измеряет путём сравнения размеров детали с размерами, взятыми по масштабной линейке |
| an aerometeorograph makes a running record of | аэрометеорограф непрерывно регистрирует (atmospheric pressure, temperature, etc.; температуру, давление и т. п.) |
| make a forecast of radio propagation | составлять прогноз распространения радиоволн |
| make a running record of | регистрировать непрерывно (о самописцах) |
| make an addition of deoxidizer to the bath | давать раскислитель в ванну |
| make an addition of e.g., ferrosilicon to the steel in the furnace | присаживать добавку напр. ферросилиция в ванну |
| make an addition of e.g., ferrosilicon to the steel in the furnace | давать добавку напр. ферросилиция в ванну |
| make the substitution of variable | делать замену переменной |
| make use of | воспользоваться |
| make use of automatic machines | автоматизировать |
| the make-up of a publication | состав публикации (напр., инструкции) |