DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing lavori | all forms | exact matches only
ItalianRussian
ambiente di lavoroрабочая среда (gorbulenko)
appaltatore dei lavori ediliстроительный подрядчик
attrezzature di lavoroпроизводственное оборудование (spanishru)
attrezzo per lavori manualiручной инструмент
avanzamento dei lavoriход работ
bulldozer per lavori di diboscamentoбульдозер-древовал
centro di lavoro a controllo numericoобрабатывающий центр с ЧПУ (Rossinka)
coda dei lavori in ingressoочередь входных работ
coda dei lavori in ingressoочередь входных заданий
coda di attesa di lavori d’ingressoочередь на входе
coda dì attesa di lavori d’uscitaочередь работ вывода
comandare il lavoroуправлять работой (Vladimir Shevchuk)
condizioni di lavoroусловия работы (Sergei Aprelikov)
condotta dei lavoriпроизводство работ
direttore dei lavoriпрораб
direzione dei lavoriуправление производством работ
entità dei lavoriобъём работ
esecuzione dei lavoriвыполнение работ
esecuzione di lavori di manutenzioneвыполнение работ по техобслуживанию (Vladimir Shevchuk)
fase di lavoroрабочий цикл (например, строительно-дорожной машины (Sergei Aprelikov)
gestione sequenziale dei lavoriгрупповая обработка заданий
gestione sequenziale dei lavoriпакетная обработка заданий
Igiene negli ambienti di lavoroгигиена труда на производстве (massimo67)
interruzione dei lavoriприостановка работ
interruzione dei lavoriостановка в работе
interruzione dei lavoriостановка работ
isola di lavoroкомплекс (Rossinka)
isola di lavoroрабочая зона (Rossinka)
lavorare a vaporeзапарить (обработать паром)
lavori agricoliполевые работы
lavori agricoliсельскохозяйственные работы
lavori del portoпортовые работы
lavori di aggiustaggioналадка
lavori di aggiustaggioналадочные работы
lavori di avviamento ed aggiustaggioпусконаладочные работы (Dolcesvetka)
lavori di distruzioneработы по сносу (старых строений)
lavori di emergenzaаварийные работы
lavori di esplorazioneпоисково-разведочные работы
lavori di irrigazioneирригационные работы
lavori di lattoniereжестяные работы
lavori di manutenzione e riparazione periodicaрегламентные работы
lavori di minieraгорные работы
lavori di ordituraарматурные работы
lavori di pavimentazioneработы по устройству полов
lavori di perforazioneбуровые работы
lavori di picchettaturaтрассировочные работы
lavori di prospezioneгеологоразведочные работы
lavori di ristabilimentoреставрационные работы
lavori di scavoземляные работы
lavori di tracciaturaразметочные работы
lavori geologici di ricercaгеолого-разведочные работы
lavori in cementoбетонные работы
lavori in cementoцементные работы
lavori in muraturaкаменные работы
lavori in rocciaгорные работы
lavori in terraземляные работы
lavori manutentiviработы по техническому обслуживанию (spanishru)
lavori manutentiviработы по техническому обслуживанию (spanishru)
lavori manutentiviработы по обслуживанию (spanishru)
lavori portualiпортовые работы
lavori pubbliciобщественные работы (строительство и благоустройство)
lavori supplementariсверхурочные работы
lavoro utileполезная работа
libreria dei lavoriбиблиотека заданий
macchine per lavori stradaliдорожно-строительные машины
macchine per lavori stradaliдорожные машины
modalita di lavoroрабочий режим, режим работы (massimo67)
ordine dei lavoriпорядок производства работ
ordine dei lavoriпорядок выполнения работ
piano dei lavoriплан работ
pressa per lavori a rilievoпресс для рельефного тиснения
Prima di abbandonare la propria postazione di lavoroПеред тем, как покинуть своё рабочее место (Валерия 555)
priorità dei lavoriприоритет задания
programma dei lavoriпрограмма выполнения работ
programma di avanzamento dei lavoriграфик производства работ
programmazione dei lavoriпланирование хода работ
puo ridurre la vita di lavoro del trattoreможет привести к сокращению срока службы трактора (massimo67)
ripresa dei lavoriвозобновление работ
schedulatore dei lavoriпланировщик заданий
sospensione dei lavoriостановка работ
sospensione dei lavoriприостановка работ
sospensione dei lavoriпрекращение работ
supervisione della situazione dei lavoriобследование состояния работ
tabella di avanzamento dei lavoriграфик производства работ
Temperatura di lavoroДиапазон рабочих температур (massimo67)
Temperatura di lavoroрабочая температура (massimo67)
termine dei lavoriсрок выполнения работ