large – phrases

Terms for subject Technology containing large | all forms | exact matches only

English	Russian
a large body of literature exists on this subject	обширная специальная литература существует по данному
advantages of large-scale operations	преимущества широкомасштабных операций
be true in the large	быть справедливым в большом
benefits from large-scale production	преимущества массового производства
binary large object	большой двоичный объект данных
cavitation spreads a large area	кавитация охватывает значительную площадь
CDH laser-large optical cavity	лазер на ограниченном двойном гетеропереходе с большим оптическим резонатором
complete large-scale automation	комплексная автоматизация
double large optical cavity	двойной оптический резонатор большого объёма
Electric-weld Large Diameter Pipe Complex	трубоэлектросварочный комплекс производства труб большого диаметра (ТЭСК ТБД xn----7sbhuyib.xn--p1ai unrecyclable)
extensive large scale array	сверхбольшая матричная интегральная схема
extra large scale integration	сверхбольшая интегральная схема
extra large scale integration	сверхвысокая степень интеграции микросхем
extra large scale integration	ультравысокая степень интеграции
extra large scale integration	ультрабольшие интегральный схемы
extra large scale integration	степень интеграции выше сверхвысокой
extra large scale integration	интегральная схема со степенью интеграции выше сверхвысокой
fixed interconnection pattern large scale integration	большая интегральная схема с фиксированным рисунком межсоединений
fixed interconnection pattern large scale integration	БИС с фиксированными межсоединениями
General Staff support system-large	большая автоматизированная система обеспечения работы генерального штаба
hexagon bolt with large head	болт с большой шестигранной головкой
high-altitude large optics program	программа создания крупногабаритных высокоорбитальных оптических систем
high-speed large-scale integration	быстродействующая большая интегральная схема
high-speed large-scale integration	быстродействующая БИС
however large	сколь угодно велик
hybrid large-scale integration	высокая степень интеграции гибридной интегральной схемы
hybrid large-scale integration	большая гибридная ИС
in the limit of large systems	в пределе больших систем
large active mirror program	программа создания крупногабаритного активного космического зеркала
large advanced space system	крупногабаритная перспективная космическая система
large ambient deployable infrared telescope	крупногабаритный инфракрасный телескоп, развёртываемый за бортом космического аппарата
large amplitude simulator	имитатор высокоамплитудных сигналов
large-angle boundary	граница с большим углом (в кристаллографии)
large-angle boundary	большеугловая граница
large-angle scattering	рассеяние на большой угол
large antenna multichannel microwave radiometer	многоканальный микроволновый радиометр с крупногабаритной антенной
large antenna multifrequency microwave radiometer	многочастотный микроволновый радиометр с крупногабаритной антенной
large-aperture concentrator	широкоапертурный концентратор
large-aperture hologram	широкоугольная голограмма
large aperture lens	объектив с большим относительным отверстием
large aperture lens	светосильный объектив
large-aperture lens	объектив с большой светосилой
large aperture marine basic data array	стационарная широко-апертурная гидроакустическая антенна ВМФ
large aperture optical system	светосильный объектив
large-aperture optical system	объектив с большой светосилой
large aperture optics	светосильная оптика
large-aperture optics	светосильная оптическая система
large aperture optics	светосильная оптическая система
large-aperture optics	светосильная оптика
large aperture ratio lens	светосильный объектив
large aperture ratio lens	объектив с большим относительным отверстием
large aperture seismic array	сейсмическая расстановка большой апертуры
large aperture seismic array	фазированная решётка сейсмоприёмников
large aperture seismic array	сейсмическая антенная решётка с большой апертурой
large aperture telescope	широкоапертурный телескоп
large aperture telescope	телескоп с большой апертурой
large-aperture-ratio lens	объектив с большой светосилой
large appliance	крупная бытовая техника (financial-engineer)
large appliance batch	партия крупной бытовой техники (financial-engineer)
large-area contrast	контраст крупных деталей (изображения)
large-area counter	счётчик с большим числом значений
large-area flicker	мерцание больших участков (изображения)
large area moderate angular resolution X-ray telescope	широкоугольный рентгеновский телескоп с умеренной угловой разрешающей способностью
large area modular array of reflectors	орбитальная обсерватория с модульной решёткой отражателей большой площади
large-area negative	широкоформатный негатив
large area solar array	крупногабаритная панель солнечных батарей
large area solar cell array	крупногабаритная панель солнечных батарей
large area X-ray	рентгеновский прибор с широким охватом по площади
large astronomic satellite	тяжёлый астрономический спутник
large automatic navigational buoy	большой автоматический навигационный буй
large balance	весы большой грузоподъёмности
large ballast	щебёночный балласт
large-band-gap semiconductor	широкозонный полупроводник
large bandwidth	широкая полоса пропускания
large bell	большой конус (колошникового устройства в доменной печи)
large-bell cup	чаша большого конуса
large bell of the top arrangement	большой конус колошникового устройства (в доменной печи)
large-block	крупноблочный
large-block construction	крупноблочная конструкция
large boat	барка
Large-bore	Большого диаметра (Jury)
large-bore hydraulic snubber	гидроамортизаторы большого диаметра
large break	большая течь (при аварийной ситуации в ядерном реакторе)
large-break accident	авария с большой течью
large break loss-of-coolant accident	авария с потерей теплоносителя с разрывом трубопровода большого диаметра
large-calibre machine gun	крупнокалиберный пулемёт
large-calibre machine gun swivel	вертлюг крупнокалиберного пулемёта
large-calibre machine-gun shield	щит крупнокалиберного пулемёта
large calorie	килокалория
large calorie	техническая калория
large calorie	ккал
large capacity automated telecommunications system	система автоматической дальней связи большой ёмкости
large-capacity boiler	котёл большой производительности
large-capacity boiler	мощный котёл
large capacity cable	многопарный кабель
large-capacity cable	кабель с большой ёмкостью
large-capacity cable	кабель большой вместимости (по числу жил)
large capacity cartridge	картридж большой ёмкости (Elina Semykina)
large-capacity database	база данных большой ёмкости
large capacity oil filter	масляный фильтр большой ёмкости
large capacity storage	ЗУ большой ёмкости
large cargo orbital transfer vehicle	межорбитальный транспортный аппарат большой грузоподъёмности
large change in pressure	большие колебания давления (признак неисправности translator911)
large cloud particles spectrometer	спектрометр большого зонда межпланетного космического аппарата для регистрации частиц облачного покрова
large coal	кусковой уголь
large coal	крупнокусковой уголь
large coal dense medium separator	центробежный сепаратор для обогащения крупного угля в тяжёлой среде
large coil task	программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
large-coil test equipment	оборудование для испытаний крупногабаритных катушек
large-component cleaning cell	ячейка для чистки больших компонентов
large-component cleaning vessel	резервуар для чистки больших компонентов
large-component handling system	система для перемещения больших компонентов
large component removal	удаление больших компонентов
large-component test installation	установка для испытаний больших компонентов
large-component test loop	контур для испытаний больших компонентов
large computer	большая электронная вычислительная машина
large computer	большая ЭВМ
large computer branch exchange	большая разветвлённая телефонная сеть, управляемая ЭВМ
large computing center	крупный вычислительный центр
large consumer	потребитель с большой нагрузкой
large consumer	крупный потребитель
large coolant hole	основной канал теплоносителя (ядерного реактора)
large core memory	память большого объёма на магнитных сердечниках
large core memory	запоминающее устройство большой ёмкости на магнитных сердечниках
large core store	запоминающее устройство большой ёмкости на магнитных сердечниках
large cross-section	крупное сечение
large crown stitch	стежок строчки в виде короны
large crude carrying vessel	танкер дедвейтом 100-500 тыс. тонн
large dam	высоконапорная плотина
large dam	большая плотина (высотой свыше 15 м)
large deployable antenna Shuttle experiment	эксперимент с крупногабаритной развёртываемой антенной многоразового воздушно-космического аппарата
large deployable reflector	крупногабаритный развёртываемый отражатель
large-diameter body-length machine	кругловязальная машина для изготовления купонов изделий
large diameter body-length machine	кругловязальная машина для изготовления купонов изделий
large-diameter component cask	контейнер для компонента большого диаметра
large diameter pipe	труба большого диаметра
large-diameter underground borer	сбоечно-буровая машина
large diaphragm	широкомембранный (о микрофонах MacGowan)
large diaphragm microphone	широкомембранный микрофон (MacGowan)
large-disk insulator	широкотарелочный изолятор
large early release frequency	частота крупных выбросов на ранней стадии аварии
large early release probability	вероятность крупных выбросов на ранней стадии
large-earth survey telescope	крупногабаритный орбитальный телескоп для обзора земной поверхности
large engineering loop	большой инженерный контур
large face	плашка (широкая сторона кирпича)
Large Female	уплотнительная поверхность фланца с крупной впадиной (Nelly-31)
large fixed disk	фиксированный диск большой ёмкости
large-format camera	широкоформатная фотокамера
large-format camera	широкоформатный киносъёмочный аппарат
large-format camera	крупноформатный фотоаппарат
large-gap material	широкозонный материал
large-gap material	материал с широкой запрещённой зоной
large-gap semiconductor	широкозонный полупроводник
large gas chromatograph	газовый хроматограф большого зонда
large gear	большая шестерня
large-grain film	крупнозернистая плёнка
large-grained communication system	система связи с сильноразветвлённой структурой
large-grained crystalline silicon	крупнозернистый кристаллический кремний
large-grained crystalline silicon	крупноблочный кристаллический кремний
large-grained semiconductor	крупнозернистый полупроводник
large-grained semiconductor	крупноблочный полупроводник
large-grained snow	крупнозернистый снег
Large Groove	уплотнительная поверхность фланца с крупным пазом (Nelly-31)
large gun	тяжёлое орудие
large heavy-lift launch vehicle	тяжёлая ракета-носитель большой грузоподъёмности
large helicopter	тяжёлый вертолёт
large hole drilling machine	машина для бурения глубоких скважин (ribca)
large infrared radiometer	инфракрасный радиометр большого зонда
large infrared telescope	крупногабаритный инфракрасный телескоп
large integrated speech processor	синтезатор речи на большой интегральной схеме
large interactive surface device	устройство с большой поверхностью взаимодействия
large-issue	крупносерийный
large joule	килоджоуль
large joule	кДж
large leak test rig	установка для исследования больших течей
large lot	крупная партия
large lot	большая партия
large-lot production	крупносерийное производство
large machine part	крупногабаритная деталь
Large Male	уплотнительная поверхность фланца с крупным выступом (Nelly-31)
large mesh net	крупноячеистая маскировочная сеть
large-meshed	с крупными отверстиями (о сите)
large multibeam antenna	крупногабаритная многолучевая антенна
large nephelometer	нефелометр большого зонда
large neutral gas mass-spectrometer	масс-спектрометр нейтральных газов большого зонда
large optical cavity	большой оптический резонатор
large optical cavity	оптический резонатор большого объёма
large optical cavity laser	лазер с большим объёмом резонатора
large optical tracker	крупногабаритное оптическое устройство сопровождения
large optical tracker-aerospace	крупногабаритное оптическое устройство сопровождения в воздушно-космическом пространстве
large optics demonstration experiment	эксперимент по демонстрации крупногабаритной оптической системы
large optics diamond turning machine	шлифовальная установка для производства крупногабаритных оптических систем
large orbital X-ray telescope	крупногабаритный орбитальный рентгеновский телескоп
large orbiting telescope	крупногабаритный орбитальный телескоп
large order	большой заказ
large-panel	крупнопанельный
large-panel building	крупнопанельное здание
large-panel construction	крупнопанельная конструкция
large-panel forms	крупнощитовая опалубка
large-paper edition	подарочное издание (с большими полями)
large part	крупногабаритная деталь
large perimeter-mounted clutch	муфта, присоединяемая по внешнему периметру
large phased-array radar	РЛС с большой фазированной решёткой
large pick drum	барабан с крупными резцами (выемочного комбайна)
large-pick drum	барабан выемочного комбайна с крупными резцами
large-pipe break	разрыв трубопровода большого диаметра
large pipe break	разрыв трубопровода большого диаметра
large plane	шерхебель
large pool reactor	мощный бассейновый ядерный реактор
large-power motor	мощный электродвигатель
large power plant effluent study	изучение крупных выбросов АЭС
large power station	электростанция большой мощности
large-power transistor	транзистор большой мощности
large-power transistor	мощный транзистор
large radio observatory	большая радиоастрономическая обсерватория
large radio telescope	большой радиотелескоп
large radioisotope heat source capsule	крупногабаритная капсула с радиоизотопным нагревателем
large-radius curve	кривая большого радиуса
large-rating motor	мощный электродвигатель
large reactor critical experiment	критический эксперимент на большом реакторе
large reinforced concrete panel	крупнопанельная железобетонная плита
large retractable solar cell array	крупногабаритная развёртываемая панель солнечных батарей
large rotating plug	большая вращающаяся оправка
large-sample analysis	анализ больших выборок
large-sample estimate	оценка по большим выборкам
large scale	большого масштаба
large-scale	масштабный
large scale	большой масштаб
large-scale accident	крупная авария
large-scale accident	катастрофа
large-scale agriculture	крупное земледелие
large-scale catering establishment	крупное предприятие общественного питания
large-scale computer	большая электронная вычислительная машина
large-scale computer	большая ЭВМ
large-scale fabrication	крупносерийное производство
large-scale flooding	полное площадное заводнение
large-scale forecast	крупномасштабный прогноз
large scale hybrid integrated circuit	большая гибридная интегральная схема
large scale hybrid integrated circuit	большая ГИС
large scale hybrid integrated circuit	гибридная БИС
large scale hybrid integrated circuit	большая гибридная ИС
large-scale hybrid integration	высокий уровень интеграции гибридных схем
large-scale hybrid integration	большая гибридная интегральная схема
large-scale IC	интегральная схема с высокой степенью интеграции
large-scale IC	БИС
large-scale IC	большая ИС
large-scale IC	ИС с высокой степенью интеграции
large-scale IC	большая интегральная схема
large-scale integrated circuit CCD	БИС на приборах с зарядовой связью
large-scale integrated circuit microprocessor	микропроцессор на БИС
large-scale integrated processor	микропроцессорная большая интегральная схема
large-scale integration	интеграция третьей степени
large scale integration	широкая интеграция
large-scale integration	БИС
large-scale integration	сверхбольшая интеграция
large-scale integration	высокая степень интеграции
large-scale integration circuit	интегральная микросхема третьей степени интеграции
large-scale integration circuit	схема с высоким уровнем интеграции
large-scale integration circuit metal-oxide-semiconductor	большая интегральная схема на МОП-структурах
large-scale integration fixed interconnection pattern	большая интегральная схема с фиксированным рисунком межсоединений
large-scale integration memory	память на больших интегральных схемах
large-scale integration/discretionary routed array	большая интегральная схема с избирательными межсоединениями
large-scale irregularity	крупномасштабная неоднородность
large-scale LCD	жидкокристаллический индикатор больших размеров
large-scale LCD	ЖКИ больших размеров
large-scale LSI circuit	интегральная микросхема третьей степени интеграции
large-scale mechanization	комплексная механизация
large-scale mining	массовая добыча
large-scale mining	крупномасштабная разработка
large-scale model	крупномасштабная модель
large-scale model	КММ
large-scale photograph	крупномасштабный фотоснимок
large-scale process	макропроцесс
large-scale production	крупносерийное производство
large-scale space operations	крупномасштабные оператор-ученик в космосе
large-scale space operations	крупномасштабные операции в космосе
large-scale survey	крупномасштабная съёмка
large scale test	крупномасштабное испытание
large-scale test facility	установка для крупномасштабного испытания
large-scale weather situation	макросиноптическое метеоположение
large-scale weather situation	макросиноптическое положение
large-scale wind-tunnel testing	испытание в аэродинамической трубе крупномасштабной модели
large scrap shears	большие скрапные ножницы
large screen color television system	цветная телевизионная система с большим экраном
large-screen receiver	приёмник с большим экраном
large-screen television projector	телевизионный проектор с большим экраном
large screen television projector	видеопроектор с большим экраном
large-screen television projector	видеопроектор с большим экраном
large-screen TV set	телевизор с большим экраном
large screen video projector	видеопроектор с большим экраном
large-screen video projector	видеопроектор с большим экраном
large seal ring	крупногабаритное уплотнительное кольцо
large-section forms	крупнощитовая опалубка
large-series	крупносерийный
large-series production	крупносерийное производство
large signal behavior	характеристика в режиме большого сигнала
large-signal behavior	характеристика в режиме большого сигнала
large-signal device model	эквивалентная схема прибора при большом сигнале
large-signal operation	режим больших сигналов
large signal operation	режим больших сигналов
large-signal operation	режим большого сигнала
large size	большой размерности (о шине)
large size	крупногабаритный (о машине)
large size	крупноразмерный
large size drawing	увеличенное изображение
large-size package	крупногабаритная упаковка
large-size power station	электростанция большой мощности
large size process camera	крупноформатный фотоаппарат
large-size tractor	крупногабаритный трактор (Sagoto)
large sized	крупноразмерный
large-sized	крупногабаритный
large-sized package	крупногабаритная упаковка
large-sized wood	крупномерный сортимент
large sodium disposal facility	хранилище отработавшего натриевого теплоносителя большого объёма
large solar flow radiometer	солнечный радиометр большого зонда
large solar observatory	большая спутниковая солнечная обсерватория
large space antenna	крупногабаритная космическая антенна
large space structure	крупногабаритная космическая конструкция
large space system	крупногабаритная космическая система
large space systems technology	техника крупногабаритных космических систем
large space telescope	большой космический телескоп
large-span support	переходная опора (контактной сети)
large speaker system	крупногабаритная акустическая система
large speaker system	крупногабаритная АС
Large Steam Plant Operators	Организация операторов мощных парогенерирующих установок
large stellar telescope	большой астротелескоп
large-surface electrode	электрод с развитой поверхностью
large tapered-roller bearing	крупногабаритный конический роликоподшипник
large test vessel	большой испытательный резервуар
Large Tongue	уплотнительная поверхность фланца с крупным шипом (Nelly-31)
large tractor	тяжёлый трактор
large tractor	мощный трактор
large user	крупный потребитель (translator911)
large-variation power supply	электропитание с большими отклонениями значений напряжения
large-vertical-aperture antenna	антенна с увеличенным размером апертуры по вертикали
large vessel	крупнотоннажный конвертер
large-volumes car	большегрузный вагон
large watershed	большой водосбор (свыше 25, 9 кв. км, США)
large wavy stitch	стежок волнообразной строчки
large X-ray survey experiment	эксперимент с крупногабаритным рентгеновским телескопом
larger bulge	утолщение (abab)
larger shothole borer	заболонник
largest catalytic unit	крупнотоннажная каталитическая установка
metal-oxide-semiconductor large-scale integrated circuit	БИС со структурой "металл-оксид-полупроводник" (MOS LSI)
metal-oxide-semiconductor large-scale integrated circuit	БИС на МОП-транзисторах
metal-oxide-semiconductor large-scale integration circuit	БИС на МОП-структурах
MOS large-scale integrated circuit	БИС со структурой "металл-оксид-полупроводник" (MOS LSI)
MOS large-scale integrated circuit	БИС на МОП-транзисторах
of large dimensions	крупногабаритный
one-third as large	втрое (о размере)
orbiting large engineering observatory	большая орбитальная научно-техническая обсерватория
pre-cast large-panel	крупнопанельный
pre-fabricated large-block	крупноблочный
Princeton Large Torus	большая турбина Принстонского университета
programmed interconnection pattern large-scale integration circuit	большая интегральная схема с рисунком программируемых межсоединений
prototype large breeder reactor	прототипный реактор-размножитель большой мощности
reliability of a large-scale integrated circuit	надёжность БИС
RF large scale integrated circuitry	технология производства больших интегральных схем радиочастотного диапазона
RF large scale integrated circuitry	БИС радиочастотного диапазона
rifle large-grain powder	крупнозернистый ружейный порох
single large expensive disk	одиночный большой и дорогой дисковый накопитель
stick together to produce larger particles	укрупняться (о частицах)
super large-scale integration	ультравысокая степень интеграции
super large-scale integration	ультрабольшая интегральная схема
super large-scale integration	сверхбольшая интегральная схема
the power shovel can handle large rocks	механическая лопата работает по крупнокусковому скальному грунту
thread large end	с резьбой на конце большого диаметра
thread small end, weld large end	с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого диаметра
two times as large	в два раза больше
ultra-large crude carrier	танкер водоизмещением свыше 400 тысяч тонн
ultra-large crude carrier	супертанкер водоизмещением свыше 400 000 т
ultra large-scale integration	ультравысокая степень интеграции
ultra large-scale integration	ультрабольшая интеграция
ultra large-scale integration	интеграция выше сверхвысокого уровня
ultra large-scale integration	интеграция ультравысокого уровня
ultra large-scale integration	ультрабольшая интегральная схема
very large archive/very large archive-server	сверхбольшой архив и сверхбольшой архивный сервер
very large array	очень большая антенная система
very large array	большая антенная решётка
very large array telescope	телескоп с очень большой апертурой антенной системы
very large computer branch exchange	очень большая разветвлённая телефонная сеть, управляемая ЭВМ
very large crude carrier	танкер водоизмещением 160000 тонн и более
very large crude carrier	танкер водоизмещением 160 000 т и более
very large data store	сверхбольшая память данных
very large data store	накопитель большой ёмкости VLDS
very large database	очень большая база данных
very large memory	спецификация памяти для реализации в Windows 5.0
very-large-scale IC	интегральная схема со сверхвысокой степенью интеграции
very large scale IC	ИС со сверхвысокой степенью интеграции
very large scale IC	СБИС
very large scale IC	сверхбольшая интегральная схема
very-large-scale IC	ИС со сверхвысокой степенью интеграции
very large scale integrated circuit	сверхбольшая ИС
very large scale integration	интеграция сверхвысокого уровня
very large scale integration	сверхбольшая ИС
very large scale integration	со сверхвысоким уровнем интеграции
very large scale integration	очень большая интеграция
very large scale integration	сверхбольшая интегральная схема
very large scale integration	сверхбольшая степень интеграции
very large scale integration	сверхбольшие интегральные схемы
very-large-scale integration	интеграция сверхвысокого уровня
very-large-scale integration	сверхвысокая степень интеграции
very large-scale integration	СБИС
very large-space telescope	крупноразмерный космический телескоп
very large space telescope	сверхбольшой космический телескоп (космический телескоп со сверхбольшой апертурой антенны)

Get short URL