DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing jour | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abat-jourподоконник, наклонённый внутрь
abattage au jourоткрытые горные работы
antenne abat-jourзонтичная антенна
balisage de jourдневное сигнальное оборудование (аэродрома)
chargeuse du jourпогрузочная машина для открытых работ
contre-jourконтурный свет
contre-jourсъёмка против света
contre-jourконтровой свет
coureur de jourпласт, выходящий на поверхность
dispositif à jourажур-аппарат
effet à jourажур-эффект
escalier sans jour médianлестница без просветов между маршами
explosif au jourвзрывчатое вещество для открытых работ
extraction au jourвыдача на-гора
galerie au jourштольня
hauteur du jourклиренс
hauteur du jourдорожный просвет
hauteur du jourвысота в свету
jour civilкалендарный день
jour couvertпасмурный день
jour de fenêtreоконный проём
jour d'escalierлестничная клетка
jour d'orageгрозовой день
jour en quinconceпереплетение с ажуром в шахматном порядке
jour fantaisieажурная ткань с фантазийным рисунком
jour fantaisieажурная фасонная ткань
jour lunaireлунные сутки
jour nautiqueморские сутки
jour pleinсутки
jour sereinясный день
jour à la machineажурная ткань машинной работы
jour à la mainажурное вязание ручной работы
jour échelleпереплетение с пропущенными петельными столбиками
jour échelleнеполное переплетение
lampe à lumière du jourлампа дневного света
lumière du jourдневное освещение
lumière du jour artificielleискусственный дневной свет
marques de jourдневные навигационные знаки
mettre à jour la spécificationобновить спецификацию (Alex_Odeychuk)
mineur du jourгорнорабочий карьера
mission de jourдневной вылет
mur sans joursглухая стена (стена без окон)
mur sans joursслепая стена (без окон)
mur sans joursглухая стена (без окон)
mur sans joursслепая стена (стена без окон)
mégawatt-jourмегаватт-день
métier à jourажурная машина
ouvrier au jourрабочий на поверхности (рудника или шахты)
personnel fond et jourсписочный состав (рудника)
personnel fond et jourподземный и поверхностный персонал
poutre à jourрешётчатая ферма
poutre à jourсквозная ферма
poutre à jourсквозная балка
puits au jourвыходящий на поверхность
puits au jourвентиляционный восстающий
radiogoniomètre de jourдневной радиопеленгатор (без компенсации ночного эффекта)
recette du jourнулевая площадка
recette du jourверхняя приёмная площадка
réfrigérateur du jourторговый холодильный шкаф (для хранения суточного запаса продуктов)
sondeuse de jourбуровой станок для открытых работ
tissu à jourткань перевивочного переплётения
tissu à jourажурная ткань
tonnes par jourтонн в сутки
tonnes-kilomètres par jourтонно-километров в сутки
tricot à jourажурный трикотаж
wagon-jourвагон с сидячими местами
wagon-jourвагон для дневных поездок
à jourажурный
à jourсквозной