Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing intermittent | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cam-claw type intermittentкулачковый грейферный механизм
chain intermittent weldцепной прерывистый сварной шов
claw intermittentгрейферный механизм
claw intermittent movementперемещение грейферным механизмом (киноплёнки)
claw intermittent movementгрейферный механизм
continuous/medium duty/intermittentнепрерывный / средний / прерывистый режим
duty factor in intermittent periodic dutyкоэффициент занятости при прерывистой периодической работе
engine intermittent brake horsepowerкратковременно допустимая мощность двигателя
fast-cycling intermittentмеханизм прерывистого движения с малым рабочим углом
Geneva intermittentмальтийский механизм
Geneva intermittentмеханизм прерывистого движения с мальтийским крестом
Geneva-type intermittentмальтийский механизм
Geneva-type intermittentмеханизм прерывистого движения с мальтийским крестом
heavy intermittent load testsпервичное при большой повторно-кратковременной нагрузке
intermittent actionпрерывистое воздействие
intermittent-action conveyerконвейер периодического действия
intermittent-action conveyorконвейер периодического действия
intermittent advanceпрерывистое продвижение (напр., киноплёнки)
intermittent airliftпериодический эрлифт
intermittent airliftперемежающийся эрлифт
intermittent audible alarmпрерывистый звуковой сигнал
intermittent automatic block systemточечная автоблокировка
intermittent block systemточечная автоблокировка
intermittent board machineпапочная машина
intermittent boost pressure faultпрерывистый отказ давления наддува
intermittent brakingпрерывистое торможение
intermittent brakingпериодическое торможение
intermittent burningнеустойчивое горение, пульсирующее горение
intermittent burningпрерывистое горение
intermittent cameraкиносъёмочный аппарат с прерывистым движением плёнки
intermittent chargingпериодическая загрузка
intermittent clockwise actionпрерывистое движение по часовой стрелке (Konstantin 1966)
intermittent codeпрерывистый код
intermittent connectionпрерывистое соединение
intermittent contactпрерывистый контакт
intermittent controlпрерывистое управление
intermittent controllerрегулятор прерывистого действия
intermittent conveyerконвейер периодического действия
intermittent conveyorконвейер периодического действия
intermittent cruiseпрерывистая стабилизация скорости
intermittent currentпрерывистый ток, пульсирующий ток
intermittent cycleповторно-кратковременный режимы резания
intermittent cycleповторно-кратковременный режим
intermittent diagnostic codeпрерывистый диагностический код
intermittent diagnostic fault codeпрерывистый диагностический код отказа
intermittent diamond roll dressingпрерывистая правка алмазным роликом
intermittent diamond-roll dressingпрерывистая правка алмазным роликом
intermittent dischargeпериодический сброс (отходов)
intermittent driveшаговый привод (напр., роликов сварочной машины)
intermittent dutyпрерывистый режим резания
intermittent dutyпериодическая работа
intermittent dutyпрерывистый режим
intermittent dutyпрерывистая работа
intermittent dutyповторно-кратковременный режим резания
intermittent-duty electromagnetэлектромагнит для работы с перерывами
intermittent-duty ratingмаксимально допустимая нагрузка в прерывистом режиме
intermittent-duty ratingмаксимально допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
intermittent-duty ratingдопустимое значение параметра в прерывистом режиме
intermittent-duty serviceповторно-кратковременный режимы резания
intermittent-duty serviceобслуживание по расписанию
intermittent earthперемежающееся замыкание на землю
intermittent electrical connectionпрерывистое электрическое соединение
intermittent electrical powerперерыв в электроснабжении
intermittent electrical problemэпизодическая электрическая неисправность
intermittent energizationимпульсное электропитание
intermittent engagementпрерывистое зацепление (Maeldune)
intermittent engine speed signalпрерывистый сигнал оборотов двигателя
intermittent escalatorэскалатор периодического действия (VLZ_58)
intermittent escalatorэскалатор прерывистого действия (VLZ_58)
intermittent failureсамоустраняющийся отказ
intermittent failureпрерывистый отказ
intermittent failureперемежающийся отказ (Многократно возникающий самоустраняющийся отказ одного и того же характера cntd.ru Natalya Rovina)
intermittent failureперемежающийся отказ
intermittent false warningповторное ложное предупреждение
intermittent faultпериодический отказ
intermittent faultперемежающееся повреждение
intermittent faultперемежающееся замыкание
intermittent fault codeпрерывистый код отказа
intermittent faultsпериодически повторяющиеся отказы
intermittent feedпульсирующая подача
intermittent feedпеременная подача
intermittent-feed oilerмаслёнка периодической подачи
intermittent feedingпериодическое питание
intermittent filletпрерывистый угловой шов
intermittent film motionпрерывистое движение киноплёнки
intermittent film motionмеханизм прерывистого движения киноплёнки
intermittent film movementпрерывистое перемещение киноплёнки
intermittent film movementмеханизм прерывистого движения киноплёнки
intermittent film transportпрерывистое транспортирование плёнки (кино)
intermittent film transportмеханизм прерывистого движения плёнки (кино)
intermittent flowпрерывистый режимы резания
intermittent flowпрерывистый поток
intermittent flowпрерывистое фонтанирование добывающей скважины)
intermittent flowingпрерывистое фонтанирование
intermittent flushing settling basinотстойник с периодической промывкой
intermittent-flushing settling basinотстойник с периодической промывкой
intermittent forceпериодически действующая сила
intermittent fuel injectionдробный впрыск топлива
intermittent gain controlвременная регулировка усиления
intermittent gas liftпериодический газлифт, перемежающийся газлифт
intermittent gas liftперемежающийся газлифт
intermittent groundingперемежающееся замыкание на землю
intermittent heatingрегулируемое отопление
intermittent/high performanceпериодически / постоянно эксплуатируемый
intermittent high system voltageпрерывистое высокое напряжение системы
intermittent inductive train stopиндуктивный точечный поездной автостоп
intermittent inductive train stopиндуктивный точечный автостоп
intermittent interruptionпериодическое прерывание
intermittent issueпериодическая неисправность (Acruxia)
intermittent key start switchнеустойчиво работающий пусковой переключатель под ключ
intermittent kilnпечь периодического действия
intermittent leakageпериодическая утечка
intermittent lightмерцание света
intermittent lightимпульсное излучение
intermittent lightзатмевающийся огонь (маяка)
intermittent light sourceисточник импульсного света
intermittent light sourceисточник проблескового света
intermittent light systemмигающее световое устройство
intermittent lineпунктирная подводящая
intermittent loadпрерывистая нагрузка
intermittent loadпериодическая знакопостоянная нагрузка
intermittent loadперемежающаяся нагрузка
intermittent loadingповторно-кратковременная нагрузка
intermittent loadingперемежающаяся нагрузка
intermittent loadingповторно-кратковременная нагрузка, перемежающаяся нагрузка
intermittent loadingпрерывистая нагрузка
intermittent lossпериодическая потеря
intermittent mechanism driveпривод механизма прерывистого движения (киноплёнки)
intermittent miningминирование отдельными участками
intermittent mixerсмеситель периодического действия
intermittent monitoringпериодический контроль
intermittent noiseпрерывистые помехи
intermittent operationповторно-кратковременная работа
intermittent operationработа в повторно-кратковременном режиме
intermittent positive controlпрерывистое позитивное управление
intermittent positive feedпульсирующая принудительная подача
intermittent positive feedпеременная принудительная подача (нити)
intermittent positive feederмеханизм пульсирующей переменной принудительной подачи нити
intermittent power lossпериодическая потеря мощности
intermittent prelube pumpнасос предпусковой смазки повторно-кратковременного режима
intermittent problemэпизодическая неисправность
intermittent productionвыпуск продукции с перерывами
intermittent productionпериодическая добыча
intermittent projectorкинопроектор с прерывистым движение киноленты
intermittent pull-down deviceмеханизм прерывистого движения (киноплёнки)
intermittent pulldown deviceмеханизм прерывистого движения (киноплёнки)
intermittent rainвременами дождь
intermittent rateскорость в переменном темпе (езды)
intermittent rateскорость езды в переменном темпе
intermittent ratingмаксимально допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
intermittent ratingноминал повторно-кратковременного режима
intermittent ratingмаксимально допустимая нагрузка в прерывистом режиме
intermittent ratingдопустимое значение параметра в прерывистом режиме
intermittent readingснятие показаний с перерывами
intermittent readingпериодическое снятие показаний
intermittent receptionнеуверенный приём
intermittent regulationпрерывистое регулирование
intermittent retortретортная печь периодического действия
intermittent retort furnaceретортная печь периодического действия
intermittent riverрека с периодическим стоком
intermittent riverпересыхающая река
intermittent samplingпериодический отбор проб
intermittent sedimentationпрерывистое осаждение (наносов)
intermittent serviceповторно-кратковременный режимы резания
intermittent serviceрежим работы с перерывами
intermittent serviceобслуживание по расписанию
intermittent service areaобласть неуверенного приёма
intermittent shift performanceпрерывистое переключение
intermittent shock loadпрерывистая ударная нагрузка
intermittent short conditionперемежающееся короткое замыкание (translator911)
intermittent signalпроблесковый сигнал
intermittent signalмигающий сигнал
intermittent signal problemпериодическое нарушения сигнала
intermittent slag-tap furnaceтопка с периодическим выпуском жидкого шлака
intermittent sprocketскачковый зубчатый барабан
intermittent star wheelголовка мальтийского креста
intermittent surface hardeningпрерывистая поверхностная закалка
intermittent tankванная печь периодического действия
intermittent tank furnaceванная печь периодического действия
intermittent terminalпромежуточный вывод
intermittent test of batteryиспытание аккумуляторной батареи при прерывистой нагрузке
intermittent trafficдвижение с перерывами
intermittent type problemэпизодическая неисправность
intermittent unitмеханизм прерывистого движения (киноплёнки)
intermittent useнерегулярная эксплуатация (ART Vancouver)
intermittent vehicle speed signalпрерывистый сигнал скорости машины
intermittent weldпрерывистый сварной шов
intermittent wind tunnelаэродинамическая труба периодического действия
intermittent wiperпрерывистый режим работы стеклоочистителя
intermittent wiringпрерывисто работающая проводка
intermittent workработа с перерывами
intermittent-working mixerмешалка периодического действия
light intermittent load testиспытание под небольшой повторно-кратковременной нагрузкой
loop intermittent movementпетлевой механизм прерывистого движения (киноплёнки)
loop intermittent movementперемещение петлевым механизмом прерывистого движения (киноплёнки)
positive intermittent let-off mechanismмеханизм подачи нитей основы прерывного действия (основовязальной машины)
quick intermittent advancement apparatusмеханизм прерывистого движения с малым рабочим углом (киноплёнки)
quick intermittent advancement apparatusмеханизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом
rolling-loop intermittent film movementмеханизм прерывистого движения киноплёнки с бегущей петлёй
rolling-loop intermittent movementперемещение механизмом прерывистого движения с бегущей петлёй (киноплёнки)
rolling-loop intermittent movementмеханизм прерывистого движения с бегущей петлёй (киноплёнки)
shuttle gate intermittent motionмеханизм прерывистого движения с пульсирующим фильмовым каналом (киноплёнки)
staggered intermittent weldingсварка шахматным швом
the visibility is intermittent due to bodywork partsобзорность нарушается частями кузова
variable intermittent dutyпеременная прерывистая работа

Get short URL