English | Russian |
airborne integrated maintenance-recording system | бортовая комплексная система регистрации эксплуатационных данных |
aircraft integrated data recording system | комплексная система регистрации данных летательных аппаратов |
aircraft integrated data system | комплексная информационная система летательных аппаратов |
aircraft integrated data system | бортовая комплексная система регистрации данных (о полете) |
aircraft integrated data system | бортовая комплексная система регистрации полётных данных |
Alaskan integrated communications exchange | коммутационный центр системы связи на Аляске |
architecture for voice, video and integrated data | сетевая архитектура для передачи голоса, видео и интегрированных данных |
automatic detection and integrated tracking system | автоматическая система обнаружения и объединённого сопровождения целей |
automatic integrated circuit tester | тестер для автоматического комплексного испытания схем |
automatic integrated director equipment | автоматическая интегрированная аппаратура управления |
complementary epitaxial passivated integrated circuit | комплементарная интегральная схема с эпитаксиальной пассивацией |
complementary integrated circuit | комплементарная интегральная схема |
complementary integrated circuit | полупроводниковая интегральная схема на дополняющих биполярных транзисторах |
computer integrated manufacturing | комплексное автоматизированное производство |
computer-integrated manufacturing | автоматизированное производство |
computer integrated manufacturing system | интегрированная система управления с помощью компьютера |
computer integrated manufacturing system | автоматизированная система управления производственными процессами |
computer-aided design of integrated circuit | автоматизированное проектирование интегральных схем с помощью компьютера |
computer-aided design of integrated circuit | автоматизированное проектирование интегральных схем |
computer-aided design of integrated circuit | автоматизированное проектирование ПС |
computer-aided design/computer-aided manufacturing integrated information net-work | централизованная система информации об автоматизированном проектировании и производстве |
computer-aided test and repair integrated facility | комплексная автоматизирования установка тестирования и ремонта |
containment integrated leak rate test | испытание на величину суммарных натечек гермооболочки |
custom integrated circuit | заказная интегральная схема |
electronic watch integrated circuit | интегральная схема для электронных часов |
elevated-electrode integrated circuit | интегральная схема с приподнятыми электродами |
field integrated communications system | полевая объединённая система связи |
fully automatic, integrated blade control | автоматическая система управления отвалом бульдозера с интегрированной систем (ой слежения (KOMTRAX) Sergei Aprelikov) |
fully integrated circuit | полностью интегральная схема |
fully integrated double drum shearer | автоматизированный комплекс с двухбарабанным комбайном и регулированием выемки по мощности пласта |
fully integrated oil company | фирма, осуществляющая весь цикл работы с нефтью (от её добычи до продажи готовых продуктов) |
fully integrated system | полностью интегральная система |
high-absorption integrated defense electromagnetic warfare system | комплексная система радиоэлектронной борьбы |
high-speed integrated injection logic | быстродействующие интегральные инжекционные логические схемы |
high-speed integrated test system | система комплексных испытаний на больших скоростях |
hoist integrated protective system | защитная система с встроенным подъёмником |
integrated acoustic communications system | комплексная гидроакустическая система связи |
integrated action plan | комплексный план мероприятий |
integrated active mirror | многослойное зеркало из управляемых элементов |
integrated active mirror | составное многослойное зеркало из управляемых элементов |
integrated advanced avionics for aircraft | интегрированная усовершенствованная радиоэлектронная аппаратура летательного аппарата |
integrated air filtration unit, integrated air treatment unit | комплексное воздухоочистное устройство (КВОУ Viacheslav Volkov) |
integrated aircraft instrumentation | комплексное приборное оборудование летательного аппарата |
integrated airframe/propulsion control system architecture | комбинированная система управления планером и силовой установкой многоразового воздушно-космического аппарата |
integrated amplifier | комбинированный усилитель |
integrated amplifier | усилительная ИС |
integrated amplifier | встроенный усилитель |
integrated antenna | совмещённая антенна (WiseSnake) |
integrated approach | комплексность (В разработке ресурсов необходима комплексность. – An integrated approach is essential in tapping natural resources. george serebryakov) |
integrated armament control system | комплексная система управления оружием |
integrated arrangement | универсальный |
integrated array | сложная интегральная схема |
integrated array | интегральные схемы средней степени интеграции |
integrated assessment team inspection | инспекция группы комплексной оценки |
integrated astroionics spacecraft system | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура космического аппарата |
integrated automatic detection and tracking system | комплексная автоматическая система обнаружения и сопровождения целей |
integrated avionics control system | комплексная система управления бортовой радиоэлектронной аппаратурой |
integrated avionics system | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура |
integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны (ANEW) |
integrated avionics test | комплексные испытания бортовой радиоэлектронной аппаратуры |
integrated battlefield control system | комплексная система управления боевыми действиями |
integrated broadband communication network | объединённая сеть широкополосной связи |
integrated broadband communication network | интегральная широкополосная сеть связи |
integrated cable heating system | комплексная система кабельного электрообогрева (tania_mouse) |
integrated CADCAM system | интегрированная САПР / АСУП |
integrated cassette | встроенное кассетное ЗУ |
integrated cavity | встроенный резонатор |
integrated channel | встроенный канал |
integrated checkout system | комплексная система проверки |
integrated checkout system | комплексная контрольно-измерительная система |
integrated chopper | интегральный прерыватель |
integrated circuit | микросхема (ic) |
integrated circuit | ИС |
integrated-circuit amplifier | усилитель на интегральных схемах |
integrated circuit and message switch | коммутационное устройство на интегральных схемах в сети передачи данных |
integrated circuit array | матрица интегральных схем |
integrated-circuit capacitor | конденсатор интегральной схемы |
integrated circuit chip | кристаллик с интегральными схемами |
integrated-circuit chip | кристалл интегральной схемы |
integrated-circuit component | элемент ИС |
integrated-circuit component | ИС |
integrated-circuit component | интегральная схема |
integrated-circuit component | элемент интегральной схемы |
integrated-circuit component | интегральный компонент |
integrated circuit computer | электронно-вычислительная машина на интегральных схемах |
integrated circuit description language | язык описания интегральных схем |
integrated circuit description language | язык ICDL |
integrated-circuit design | разработка интегральных схем |
integrated-circuit design | проектирование интегральных схем |
integrated-circuit diode | диод интегральной схемы |
integrated-circuit element | элемент интегральной схемы |
integrated-circuit encapsulation | герметизация интегральной схемы |
integrated circuit family | семейство интегральных схем |
integrated-circuit form | интегральное исполнение (схемы) |
integrated-circuit gate | интегральный вентиль |
integrated-circuit interconnection | единение в интегральной схеме |
integrated-circuit layout | топология ИС |
integrated circuit logic | интегральная логика |
integrated circuit logic | логические ИС |
integrated circuit logic | логические интегральные схемы |
integrated-circuit logic | интегральная логика |
integrated circuit module | интегральная схема в модульном исполнении |
integrated-circuit oscillator | интегральный генератор |
integrated circuit package | корпус интегральной схемы |
integrated circuit package | интегральная схема в модульном исполнении |
integrated-circuit package | корпус интегральной схемы |
integrated circuit package | модуль ИС |
integrated circuit package | ИС в модульном исполнении |
integrated-circuit package | корпус ИС |
Integrated Circuit Piezoelectric | пьезоэлектрическая интегральная микросхема (translator911) |
integrated-circuit production | производство интегральных схем |
integrated-circuit production equipment | оборудование для производства интегральных схем |
integrated-circuit receiver | приёмник на интегральных микросхемах |
integrated circuit regulator | регулятор на интегральной схеме |
integrated-circuit resistor | интегральный резистор |
integrated circuit resistor | резистор интегральной схемы |
integrated-circuit structure | структура интегральной схемы |
integrated-circuit substrate | подложка интегральной микросхемы |
integrated-circuit technique | интегральная технология |
integrated-circuit technique | технология ИС (изготовления) |
integrated-circuit technology | интегральная технология |
integrated-circuit technology | технология ИС (изготовления) |
integrated circuit test set | установка для испытаний интегральных схем |
integrated-circuit tester | тестёр для проверки интегральных схем |
integrated circuit testing | проверка испытания интегральной схемы |
integrated-circuit video amplifier | видеоусилитель на интегральных схемах |
integrated circuit voltage-to-frequency converter | интегральная схема-преобразователь напряжения в частоту |
integrated circuits standard | стандартные интегральные схемы |
integrated civil engineering system | комплексная система гражданского строительства |
integrated coherent infrared generator | интегральный лазер инфракрасного диапазона |
integrated combined system test | комплексные испытания объединённой системы |
integrated command ASW prediction system | комплексная система прогнозирования для управления противолодочной обороной |
integrated command system | комплексная командная система |
integrated communication adapter | встроенный адаптер для внутрисистемных связей |
integrated communications agency | объединённое управление средств связи |
integrated communications control panel | объединённый пульт управления средствами связи |
integrated communications, navigation and identification function | объединённые функции связи, навигации и опознавания |
integrated communications navigation and identification system | объединённая система связи, навигации и опознавания |
integrated communications navigation and identification system | комплексная система связи, навигации и опознавания |
integrated communications navigation identification avionics | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура связи, навигации и опознавания летательного аппарата |
integrated communications navigation identification avionics | бортовой комплекс аппаратуры связи, навигации и опознавания государственной принадлежности |
integrated communications system, Alaska | объединённая система связи на Аляске |
integrated computer-aided manufacturing | комплексное автоматизированное производство |
integrated computer-aided manufacturing | автоматизированное изготовление интегральных схем |
integrated computer-aided software engineering | интегрированные средства автоматизированного проектирования систем |
integrated constant-speed generator | интегральный привод-генератор |
integrated cooling for electronics | комплексная криогенная установка для электронных приборов |
integrated copper smelter and sulfuric acid plant | химико-металлургический комбинат по производству меди и серной кислоты |
integrated cross section | интегральное сечение |
integrated data | систематизированные промысловые |
integrated data | сгруппированные промысловые |
integrated data acquisition and control system | комплексная система сбора и управления данными |
integrated data acquisition system | объединённая система сбора данных |
integrated data coding system | интегрированная система кодирования данных |
integrated data display system | интегрированная система отображения данных |
integrated data file | единый файл с данными |
integrated data handling system | интегрированная система обработки данных |
integrated data presentation | комплексное представление данных |
integrated data processing center | центр интегрированной обработки данных |
integrated data processing system | система интегрированной обработки данных |
integrated data retrieval system | интегрированная система поиска информации |
integrated data store | интегрированное запоминающее устройство |
integrated data store | интегрированная система хранения данных |
integrated data transmission package | комплект аппаратуры пакетной передачи данных |
integrated database | интегральная база данных |
integrated database | объединённая база данных |
integrated database application programming interface | встроенный интерфейс базы данных для программирования прикладных задач |
integrated database management system | интегрированная система управления базами данных |
integrated design inspection | комплексная инспекция проекта |
integrated design team | комплексная проектная группа |
integrated development | комплексное развитие |
integrated development | комплексное освоение (территории) |
integrated development & debugging environment | интегрированная среда разработки и отладки |
integrated device electronics | встроенный интерфейс дисковых устройств |
integrated device electronics | встроенный интерфейс дисковода |
integrated digital logic circuit | цифровая логическая интегральная схема |
integrated digital network | интегральная цифровая сеть (связи) |
integrated digital railway telecommunication network | интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG) |
integrated display | обобщённая индикация |
integrated display | комплексный индикатор |
integrated display | многофункциональный индикатор |
integrated display | комбинированный индикатор |
integrated drive electronics | встроенный интерфейс накопителей |
integrated drive generator | генератор со встроенным приводом |
integrated drive generator | авиационный генератор со встроенным приводом |
integrated-drive generator | генератор со встроенным приводом |
integrated dry route | метод изготовления мелкодисперсного порошка диоксида урана с низким содержанием примесей и влаги |
integrated duration | усреднённая длительность |
integrated electronic assembly | микроэлектронный узел |
integrated electronic component | большая интегральная схема |
integrated electronic component | интегральный электронный компонент |
integrated electronic component | сложная ИС |
integrated electronic component | сложная интегральная схема |
integrated electronic control | комплексное электронное управление |
integrated electronic data processing | интегрированная электронная система обработки данных |
integrated electronic office | отдел интегральной электроники |
integrated electronic signal processor | комплексное устройство обработки электронных сигналов |
integrated electronic system | интегральная электронная система |
integrated electronic warfare system | комплексная система радиоэлектронной борьбы |
integrated electronics | интегральные электронные схемы |
integrated electronics | интегральная электроника |
integrated electronics | микроэлектроника |
integrated electronics system | электронная система на интегральных схемах |
integrated emulator | встроенный эмулятор |
integrated energy demand | усреднённый спрос на электроэнергию (за некоторый период времени) |
integrated environmental control | комплексный контроль за составом окружающей средь |
integrated equipment test | комплексное исследование оборудования (быстрых ядерных реакторов) |
integrated equipment test facility | нерадиоактивный стенд для комплексного исследования оборудования (быстрых ядерных реакторов) |
integrated facilities system | комплексная система приборного оборудования |
integrated facility for avionics systems testing | комплексная установка для испытания авиационной радиоэлектронной аппаратуры |
integrated factory acceptance test | комплексные заводские приёмо-сдаточные испытания (IFAT, КЗПИ MichaelBurov) |
integrated factory acceptance test | комплексные заводские приёмочные испытания (IFAT, КЗПИ MichaelBurov) |
integrated fiber optic communication line | интегральная волоконно-оптическая линия связи |
integrated fiber optic communication line | интегральная воле |
integrated fiber optics | интегральная волоконная оптика |
integrated financial management information system | интегрированная информационная система управления финансами |
integrated fire control radar | интегрированная РЛС управления огнём |
integrated fire flight control | интегрированное управление полётом и огнём |
integrated fire flight control | интегрированное управление полётом и оружием |
integrated flagship data system | комплексная информационная система флагманского корабля |
integrated fleet communications system | комплексная система связи ВМФ |
integrated flight data system | бортовая комплексная система обработки полётных данных |
integrated flight director | комплексный командный пилотажный прибор |
integrated flight instrument system | комплексная система бортовых авиационных приборов |
integrated flight system | интегрированная система управления полётом |
integrated flowmeter | встроенный расходомер |
integrated form | интегральное исполнение (схемы) |
integrated fuel cycle facility | комплексный объект топливного цикла |
integrated fuel-coolant interaction | комплексное взаимодействие топлива с теплоносителем |
integrated fuse logic | логические интегральные схемы с плавкими межэлементными соединениями |
integrated fuse logic | интегральные логические схемы с плавкими перемычками |
integrated global ocean station system | комплексная система станций наблюдения за акваторией Мирового океана |
integrated ground and surface water management | мероприятия по совместному использованию подземных и поверхностных вод |
integrated ground/airborne avionics system | комплексная система наземной и / или бортовой радиоэлектронной аппаратуры |
integrated harness | объединённая привязная система |
integrated head | тонкоплёночная головка (магнитная) |
integrated head-up display | комбинированный коллиматорный индикатор |
integrated heating system | комбинированная система отопления и горячего водоснабжения |
integrated helicopter avionics system | комплексная система радиоэлектронной аппаратуры на вертолётах |
integrated helmet and display sighting system | комбинированный нашлемно-индикаторный прицел |
integrated high-frequency antenna system | комплексная высокочастотная антенная система |
integrated hit indicator | комплексный радиолокационный индикатор попаданий в мишень |
integrated hit indicator system | комплексная радиолокационная система индикации попаданий |
integrated homebuilding factory | домостроительный комбинат |
integrated hybrid excitation generator | генератор с интегрированным гибридным возбуждением (Natalya Rovina) |
integrated IC capacitor | конденсатор интегральной схемы |
integrated IC module | интегральный модуль |
integrated implementation schedule | сводный график реализации |
integrated inductor | встроенный индуктор |
integrated inertial sensor assembly | интегрированный комплект инерциальных датчиков |
integrated information display system | комплексная система отображения информации |
integrated information presentation and control system | комплексная система представления и управления информацией |
integrated information processing | интегральная обработка информации |
integrated injection line | встроенная интегральная логика |
integrated injection line | интегральная инжекционная логика |
integrated injection line | интегральная инжекционная логическая схема |
integrated injection line | логические схемы с инжекционным питанием |
integrated injection line | И2Л-схема |
integrated injection line | интегральные логические схемы с инжекционным питанием |
integrated injection line | ИИЛ-схемы |
integrated injection logic | интегральная инжекционная логика |
integrated injection logic | логические схемы с инжекционным питанием |
integrated injection logic | И2Л-схемы |
integrated instrument development | комплексная разработка контрольно-измерительной аппаратуры |
integrated instrument development program | программа комплексной разработки контрольно-измерительных приборов |
integrated instrument display | комплексная приборная доска |
integrated instrument engine dynamometer system | комплексная система динамометрии двигателя |
integrated instrument panel | комплексная приборная доска |
integrated instrument system | объединённая система контрольно-измерительной аппаратуры |
integrated instrument system | комплексная инструментальная система |
integrated intensity | интегральная интенсивность |
integrated intracell network | интегрированная локальная сеть гибкого автоматизированного участка |
integrated iron-and-steel plant | завод с полным металлургическим циклом |
integrated iron-and-steel works | металлургический комбинат |
integrated iron-and-steel works | завод полного металлургического цикла |
integrated joint communications system | комплексная объединённая система связи |
integrated joint communications system, Pacific | комплексная объединённая система связи в зоне Тихого океана |
integrated key set | интегральный кнопочный номеронабиратель |
integrated laser optical sight set | комплексный лазерный оптический прицел |
integrated laser/radar detector | лазерный антирадар |
integrated launch control and checkout system | комплексная система проверки и управления пуском |
integrated leak rate test, integrated leak rate testing | испытание на суммарную величину течей |
integrated light aircraft avionics system | комплексная бортовая радиоэлектронной аппаратуры лёгких самолётов |
integrated light attack avionics system | комплексная радиоэлектронная аппаратура управления оружием лёгких самолётов |
integrated living schedule | сводная таблица действующих тарифов |
integrated local area network | интегрированная локальная сеть |
integrated local oscillator | совмещённый гетеродин |
integrated logging | лесозаготовки с высокоэффективным использованием древесины (с выпиливанием ценных сортиментов) |
integrated logging | лесозаготовки с рациональной раскряжёвкой (с выпиливанием ценных сортиментов) |
integrated logging-lumbering enterprise | леспромхоз |
integrated logic | интегральные логические схемы |
integrated machining system | интегрированная производственная система |
integrated management | централизованное управление |
integrated management | комплексное управление |
integrated management information system | комплексная информационно-управляющая система |
integrated management planning and control technique | комплексный метод планирования и контроля управления |
integrated management system | объединённая система управления |
integrated manufacturing | интегрированное автоматизированное производство |
integrated master | встроенный задатчик манипулятора |
Integrated Material Performance Evaluation Program | комплексная программа по оценке свойств материалов |
integrated measurement | встроенный контроль (деталей) |
integrated mechanization | комплексная механизация |
integrated metallurgical plant | завод с законченным металлургическим циклом |
integrated mica | слюдяная бумага |
integrated microcircuit | интегральная схема |
integrated microcircuit | ИС |
integrated-microcircuit substrate | подложка интегральной микросхемы |
integrated microelecrtonics | интегральная микроэлектроника |
integrated microelectronic circuitry | микроэлектронная интегральная схема |
integrated micromodule | интегральный микромодуль |
integrated microwave amplifier converter | объединённый усилитель-преобразователь СВЧ диапазона |
integrated microwave circuit | интегральная схема СВЧ диапазона |
integrated minefield | смешанное минное поле (состоящее из мин различных типов, включая химические) |
integrated modem | встроенный модем |
integrated modification and trial | комплексная модернизация и испытания |
integrated monitor and control panel | объединённая панель с приборами контроля и управления |
integrated monitoring | многосредный мониторинг |
integrated monolithic circuit | монолитная интегральная схема |
integrated morphology | морфология ИС |
integrated motion detector | комплексный датчик движения (ViVi Venice) |
integrated motor | встроенный бескомпрессорный двигатель |
integrated motor | встроенный электродвигатель |
integrated multifunction keyboard | комплексная многофункциональная клавиатура |
integrated multiple frequency radar | комплексная РЛС, работающая в широком диапазоне частот |
integrated multiplex system | комплексная система мультиплексирования |
integrated multiprotocol processor | интегральный многопротокольный процессор |
integrated multi-purpose early warning satellite | комплексный многоцелевой спутник дальнего обнаружения пусков межконтинентальных баллистических ракет |
integrated multisensor airborne display | объединённое бортовое устройство отображения информации от разнородных средств обнаружения целей |
integrated naval communications system | комплексная система связи ВМФ |
integrated navigation and communications, automatic system | комплексная автоматическая система навигации и связи |
integrated navigation computer | комплексная навигационная ЭВМ |
integrated navigation system | навигационный комплекс (судна) |
integrated navigational aids control panel | пульт управления комплексной навигационной аппаратурой |
integrated network | интегральная схема |
integrated network | ИС |
integrated-network routing | маршрутизация в интегральной сети |
integrated nuclear communications assessment | оценка комплексной системы связи в условиях ядерного нападения |
integrated nuclear data exchange | интегрированный обмен ядерными данными |
integrated-on-pad | концепция сборки на стартовой площадке |
integrated operating experience reporting system | комплексная система отчётов об опыте эксплуатации |
integrated operation intelligence center | объединённый оперативно-разведывательный центр |
integrated operation intelligence system | комплексная система сбора и обработки разведывательных данных |
integrated operational nuclear detonations detection system | комплексная система обнаружения ядерных взрывов |
integrated operational nudet detection satellite | комплексный действующий спутник обнаружения ядерных взрывов |
integrated optic spectrum analyzer | комбинированный оптический спектр-анализатор |
integrated optical circuit | оптическая интегральная схема |
integrated optical hybrid circuit | оптическая гибридная интегральная схема |
integrated optics | интегральная оптика |
integrated optoelectronics | интегральная оптоэлектроника |
integrated optron | интегральный оптрон |
integrated oscillator | интегральный генератор |
integrated package | комплексный пакет программ (прикладных) |
integrated package | интегрированный пакет прикладных программ |
integrated package | интегрированный пакет программ |
Integrated Part Load Value | интегральный показатель эффективности при частичной нагрузке (IPLV browser) |
Integrated Part Load Value | Показатель суммарной неполной нагрузки (IPLV browser) |
integrated performance assessment process | комплексный процесс оценки характеристик |
integrated performance assessment program | комплексная программа оценки характеристик |
integrated pest control | комплексная борьба с вредителями |
integrated photoelasticity | метод интегральной фотоупругости |
integrated photomultiplier device | интегрированный фотоэлектронный умножитель |
integrated pile alignment system | размещаемое на свае |
integrated plant assessment | комплексная оценка АЭС |
integrated plant evaluation | комплексная оценка АЭС |
integrated plant safety assessment report | отчёт о комплексной оценке безопасности АЭС |
integrated plastic material | цельнопластиковый материал (Gaist) |
integrated platform pointing and attitude control subsystem | комплексная подсистема ориентации и наведения орбитальной платформы |
integrated platform-pointing and attitude determination subsystem | комплексная подсистема определения пространственного положения и ориентации орбитальной платформы |
integrated PLC CNC | УЧПУ типа CNC со встроенным блоком программируемой электроавтоматики |
integrated PLC CNC | встроенный в УЧПУ типа CNC блок программируемой электроавтоматики |
integrated plotting package | комплексный пакет графопостроителя |
integrated power system | объединённая энергосистема |
integrated power unit | объединённый блок питания |
integrated press | пресс с индивидуальным приводом (гидро) |
integrated pressure compensation valve | встроенный клапан компенсации давления |
integrated production system | интегрированная производственная система |
integrated production team | комплексная производственная бригада |
integrated program for aerospace design | комплексная программа автоматизированного проектирования многоразового воздушно-космического аппарата |
integrated propulsion-lift system | совмещённая двигательно-подъёмная система (СВП) |
integrated protection cabinet | интегрированный защитный шкаф |
integrated quality measure | интегральный показатель качества (деятельности владельца телекоммуникационной инфраструктуры железнодорожного транспорта или его структурного подразделения; of railway telecommunication infrastructure owner's or its structural division's activity ROGER YOUNG) |
integrated quantity | интегрируемое количество |
integrated rack | объединённая стойка |
integrated radiation | суммарное излучение |
integrated radio room | унифицированная радиорубка |
integrated radioactive waste treatment system | интегральная система переработки радиоактивных отходов |
integrated reactor vessel head | встроенная крышка корпуса ядерного реактора |
integrated refractive effects prediction system | комплексная система прогнозирования эффектов рефракции |
integrated reliability measure | комплексный показатель надёжности (Показатель надежности, характеризующий несколько свойств, составляющих надежность объекта cntd.ru Natalya Rovina) |
integrated review of assessment | комплексная экспертиза оценки |
integrated review of assessment processes | комплексная экспертиза процесса оценки |
integrated river-basin development | комплексное освоение речного бассейн |
integrated river-basin development | комплексное использование водных ресурсов бассейна реки |
integrated robot | интегральный робот |
integrated rubber material | цельнокаучуковый материал (Gaist) |
integrated safeguards information system | комплексная система информации о гарантиях |
integrated sandwich circuit base | многослойная плата для монтажа схемных элементов |
integrated scheduling group | группа комплексного календарного планирования |
integrated Schottky logic | интегральная логика с диодами Шотки |
integrated Schottky logic | интегральные логические схемы с диодами Шотки |
integrated Schottky logic | ИШЛ |
integrated sensor ring | встроенное кольцо датчика (Armageddon07) |
integrated service digital network | цифровая сеть связи с комплексными услугами |
integrated service digital network | интегральная цифровая сеть связи с комплексными услугами |
integrated service digital network | всемирная цифровая сеть коммуникаций |
integrated service local area network | локальная сеть с комплексными услугами |
integrated services academic network | академическая сеть с предоставлением комплексных услуг |
integrated-services digital network | цифровая сеть с комплексными услугами |
integrated-services digital network | цифровая сеть с интеграцией услуг (связи) |
integrated services network | сеть с предоставлением комплексных услуг |
integrated-services private-branch exchange | учрежденческая АТС с комплексными услугами |
integrated sewing station | стачивающая машина с полной технологической оснасткой |
integrated sewing unit | стачивающая машина с полной технологической оснасткой |
integrated ship design system | комплексная система автоматизации проектирования кораблей |
integrated ship instrumentation system | комплексная корабельная система контрольно-измерительной аппаратуры |
integrated shipboard communications system | комплексная корабельная система связи |
integrated spacecraft avionics system | комплексная система радиоэлектронной аппаратуры космического аппарата |
integrated square error | интегрированный квадрат ошибки |
integrated steel plant | завод с полным металлургическим циклом |
integrated storage | централизованный склад |
integrated strike and interception system | комплексная система управления оружием |
integrated submarine communications antenna system | комплексная антенная система связи подводной лодки |
integrated submarine sonar system technician | техник по комплексным гидроакустическим системам подводной лодки |
integrated surface and groundwater utilization | совместное пользование поверхностных и подземных вод |
integrated surveillance station | пост комплексного контроля (MichaelBurov) |
integrated surveillance system | пост комплексного контроля (MichaelBurov) |
integrated surveillance system | система комплексного контроля (MichaelBurov) |
integrated swivel | интегрированный вертлюг (Konstantin 1966) |
integrated system | комплексная система |
integrated system | система в интегральном исполнении (микро) |
integrated system | встроенная система |
integrated tactical air control system | комплексная система управления тактической авиацией |
integrated tactical amphibious warfare data system | комплексная боевая информационно-управляющая система десантных сил |
integrated tactical communications system | комплексная тактическая система связи |
integrated tactical communications system | объединённая система тактической связи |
integrated tactical communications system study | программа изучения комплексной тактической системы связи |
integrated tactical countermeasures | объединённые тактические средства радиоэлектронного подавления |
integrated tactical electronic warfare system | комплексная тактическая система радиоэлектронной борьбы |
integrated tactical navigation subsystem | интегрированная тактическая навигационная подсистема |
integrated tactical navigation subsystem | интегрированная подсистема тактической навигации |
integrated target control system | комплексная система управления беспилотной воздушной мишенью |
integrated technique | интегральная технология |
integrated technique | технология ИС (изготовления) |
integrated technology | интегральная технология |
integrated technology | технология ИС (изготовления) |
integrated telemarketing gateway | система ITG |
integrated telemarketing gateway | интегральный шлюз для телемаркетинга |
integrated television sensor | телевизионная камера комплексного назначения |
integrated test package | сводные данные о результатах испытаний |
integrated test system | система комплексного контроля |
integrated thermal avionics design system | комплексная система проектирования термоустойчивых электронных бортовых систем |
integrated toolcarrier | унифицированная базовая машина |
integrated tower | колонна, совмещённая с реактором |
integrated transfer line | комплексная автоматическая линия |
integrated treatment | комплексная очистка (сточных вод) |
integrated tunnel diode device | интегральная схема с туннельным диодом |
integrated undersea surveillance evaluation center | объединённый центр анализа данных подводной разведки |
integrated vehicular communications system | объединённая аппаратура связи, установленная на джипе |
integrated verification plan | комплексный план верификации |
integrated video terminal | комплексная оконечная видеоаппаратура |
integrated voice and data service | служба по обеспечению совместной передачи речи и данных |
integrated voice communications system | комплексная система телефонной связи |
integrated voltage regulator | интегрированный регулятор напряжения |
integrated wastewater treatment system | комплексная система подготовки и очистки сточных вод |
integrated water chemistry monitoring system | интегральная система контроля водно-химического режима |
integrated water waste treatment system | комплексная система подготовки и очистки сточных вод |
integrated welding and assembling building | УССК (Vadim Rouminsky) |
integrated wideband communications system | объединённая широкополосная система связи |
integrated with | являющийся неотъемлемой частью (чего-либо I. Havkin) |
integrated with | выполненный за одно целое (с I. Havkin) |
integrated works | комбинат |
integrated yield | общий выход годных (изделий) |
IT integrated tool-carrier | небольшой погрузчик с возможностью менять навесное оборудование (Linda_D) |
micro-modular integrated circuit operational telemetry | микромодульная операционная телеметрическая аппаратура на интегральных схемах |
modular antijam integrated communications system | модульная помехозащищённая комплексная система связи |
modular integrated communications and navigation system | модульная объединённая система связи и навигации |
molecular integrated circuit package | корпус молекулярных интегральных схем |
multimedia integrated workstation | станция для разработки мультимедийных систем |
optional integrated feedthrough mount | дополнительный встроенный узел крепления со сквозной прокладкой кабеля (Alex_Odeychuk) |
RF large scale integrated circuitry | технология производства больших интегральных схем радиочастотного диапазона |
RF large scale integrated circuitry | БИС радиочастотного диапазона |
semi-integrated steelworks | передельный завод (со сталеплавильными и прокатными цехами) |
semi-integrated works | передельный завод (со сталеплавильными и прокатными цехами) |
silicon integrated circuit | кремниевая интегральная схема |
silicon-on-sapphire integrated circuit | интегральная схема типа "кремний на сапфире" |
silicon-on-sapphire integrated circuit | интегральная схема со структурой "кремний на сапфире" |
silicon-on-sapphire integrated circuit | кремний-сапфировая интегральная схема |
silicon-on-sapphire integrated circuit | кремниевая интегральная схема на сапфировой подложке |
single integrated operation plan | единый комплексный операционный план |
single-chip integrated circuit | однокристальная интегральная схема |
thick-film integrated circuit | толстоплёночная интегральная схема |
turret integrated night thermal sight | поворотный комбинированный ночной инфракрасный прицел |
turret integrated xenon illuminator | комбинированный турельный ксеноновый прожектор |
vertical integrated injection logic | И2Л-схемы с вертикальными инжекторами |
very high-performance integrated circuit | сверхвысокопроизводительная интегральная схема |
very high-performance integrated circuit | сверхвысокопроизводительная ИС |
very high-performance integrated circuit | сверхвысококачественные ИС |
very high-speed integrated circuit | сверхскоростная интегральная схема |
very large scale integrated circuit | сверхбольшая ИС |
visual integrated presentation | визуальное интегральное отображение сигналов |