Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing individuals | all forms
EnglishRussian
average individual doseсредняя индивидуальная доза
chemical individualхимический индивид
individual acceptance testиндивидуальные приёмосдаточные испытания
individual adjustmentраздельная регулировка
individual adjustmentиндивидуальная подгонка
individual antennaиндивидуальная антенна
individual applicationотдельное применение
individual asperityединичная неровность
individual burnerотдельная горелка
individual chemical substanceчистое вещество
individual circuitотдельная цепь
individual circuit descriptionописание отдельной цепи
individual circuit description sectionраздел с описанием отдельных контуров
individual circuit operationработа отдельной цепи
individual clutch modulationрегулирование отдельной муфты
individual coilраздельная обмотка (MichaelBurov)
individual coilотдельная обмотка
individual coils rollingпорулонная прокатка (отдельных рулонов)
individual componentотдельная деталь
individual controlраздельное управление
individual control valve operationработа отдельного распределителя
individual cylinder exhaust temperatureтемпература выхлопа отдельного цилиндра
individual cylinder headиндивидуальная головка цилиндра (Himera)
individual cylinder head engineдвигатель с индивидуальными головками для каждого цилиндра
individual cylinder head exhaust temperatureтемпература выхлопа отдельного цилиндра
individual-cylinder-head engineдвигатель с индивидуальными головками для каждого цилиндра
individual dealer service organizationотдельная дилерская организация по обслуживанию
individual demolitionподрывание отдельного объекта
individual design, custom design, one-off designИП=индивидуальный проект (Углов)
individual display mode descriptionописание отдельного режима индикации
individual drape netодиночная маска-перекрытие
individual drape netиндивидуальная маска-перекрытие
individual drive wheelотдельное ведущее колесо
individual entrenching shovelносимая лопата
individual errorсоставляющая погрешности
Individual fall arrest systemsСредства индивидуальной защиты от падения с высоты (Ektra)
individual fan characteristicиндивидуальная характеристика вентилятора
Individual fault current contributionsиндивидуальные подпитки током короткого замыкания (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
individual fault indicatorиндикатор отдельного отказа
individual field of viewиндивидуальное поле зрения
individual flow demandотдельная потребность в расходе
individual folder coreиндивидуальная секция складного фальцованного радиатора
individual implement circuitконтур отдельного рабочего оборудования
individual implement functionфункция отдельного рабочего оборудования
individual inclusive tourперевозка типа "инклюзив тур" для отдельного пассажира
individual injection pumpсекция топливного насоса
individual junction controlавтономное регулирование движения на перекрёстке
individual lightingиндивидуальное освещение
individual lighting groupотдельная сборка освещения
individual lineабонентская линия
individual memorandum of understandingконтракт между МАГАТЭ и соответствующей организацией об использовании услуг эксперта этой организации
individual needle selectionотбор игл в любом заданном порядке
individual nozzle valveотдельная форсунка
individual packageиндивидуальная упаковка
individual packagingштучная упаковка (translator911)
individual-part reliabilityнадёжность отдельных частей (системы)
individual perception thresholdпорог обонятельного ощущения
individual phase voltнапряжение отдельной фазы
individual pitодиночная стрелковая ячейка
individual plant examinationиндивидуальная проверка АЭС
individual plant examination of external eventsиндивидуальная проверка внешних событий на АЭС
individual point monitoringиндивидуальные точки мониторинга (Метран)
individual point relayисполнительное реле
individual process lossпооперационные технологические потери
individual process lossesпооперационные технологические потери
individual productionединичное производство
individual reading lightлампа индивидуального освещения
individual receptionприём на индивидуальную антенну
individual reliabilityнадёжность узла
individual rivetingодиночная клёпка (Киселев)
individual sampleчастная проба
individual sampleединичная проба
individual service manualотдельное руководство по обслуживанию
individual serviceable partотдельная обслуживаемая деталь
individual shear headотдельная ножевая головка
individual shelterниша для одиночного бойца
individual shelterукрытие для одиночного бойца
individual shelterиндивидуальное укрытие
individual speedотдельные обороты
individual sprinkler nozzleотдельное оросительное сопло
individual studотдельная шпилька
individual substanceчистое вещество
individual switch circuitцепь отдельного переключателя
individual systemотдельная система
individual targetодиночная цель
individual tip jackотдельное однополюсное гнездо
individual tourперевозка отдельного туриста
individual twist drillотдельное спиральное сверло
individual uncertaintyсоставляющая погрешности
individual valueотдельная величина
individual valve operationработа отдельного распределителя
maximally exposed individualмаксимально облучённый человек
miniature individual transmitter-receiver equipmentминиатюрный приёмопередатчик индивидуального пользования
negligible individual risk levelуровень пренебрежимо малого индивидуального риска
number of individualsчисло лиц

Get short URL