hot – phrases

Terms for subject Technology containing hot | all forms | exact matches only

English	German
Atom hot atom	heißes
domestic hot water	Warmwasser
equipment for heat treatment in hot air	Maschine zur thermischen Behandlung
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension	Maschine zur thermischen Behandlung mit Heißluft,mit Spannkette
equipment for heat treatment in hot air without tension	Maschine zur thermischen Behandlung ohne Spannkette
equipment for pre-setting with hot water	Vorfixierapparat mit Heißwasser
equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air	Maschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf Thermischem Weg durch Konvektionstrocknung
equipment with setting by convection by hot air	Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme in Heißluft
hot adhesive	Thermobindung
hot air	Warmluft
hot air blower	Heißluftgerät
hot air blower	Warmluftgerät
hot-air blower	Heißluftgebläse
hot-air discharge	Warmluftabzug
hot-air gun	Föhn Heißluft
hot air gun	Heißluftpistole
hot-air heating	Warmluftheizung
hot-air inlet connection	Konservierungsstutzen
hot air jet	Heißluftstrahl
hot-air outlet	Warmluftabzug
hot-air oven	Warmluftofen
hot bend test	Warmbiegeversuch
hot bending	Warmbiegung
hot blooded	heißblütig
hot channel factor	Heißkanalfaktor
hot chocolate	Kakao
hot-cold forming	Warm-Kaltverformung
hot-cold forming	Warm-Kaltformung
hot/cold work hardening	Warm-Kaltverfestigen
hot corrosion	Hochtemperaturkorrosion
hot-corrosion-resistant	hochtemperaturkorrosionsfest
hot crack	Warmriss
hot crack	Heißriss
hot crack	Warmriß
hot crack cluster	Heißrissnest
hot crack susceptibility	Heißrissanfälligkeit
hot cracking	Heißrissbildung
hot cracking susceptibility	Heißrissanfälligkeit
hot curing	Wärmehärtung
hot detection	Warmerfassung
hot dip coating	Schmelztauchüberzug
hot dip process	Schmelztauchverfahren
hot dip tinning	Schmelztauchverzinnung
hot dip tinning	Feuerverzinnung
hot-dipped	feuerverzinnt
hot drawing	Warmziehverfahren
hot drawing of dimples	Noppenwarmziehen
hot extraction	heisse Extraktíon
hot formed	warmgeformt
hot forming	Warmumformen
hot forming	Warmformgebung
hot functional run	Warmprobetrieb
hot galvanized	feuerverzinkt
hot gap width	Wärmespaltbreite
hot gas	Warmgas
hot gas distribution field	Heißgasströmungsfeld
hot gas passage	Warmgasraum
hot-gas path	Heißgaskanal
hot gas turbine	Verbrennungsturbine
hot gas turbine	Heißluftturbine
hot gas welding	Warmgasschweißen
hot gas zone	Heißgasraum
hot hardening	Wärmehärtung
hot hydrostatic test	Warmdruckprüfung
hot mandrel test	Gluehdornpruefung
hot manipulation	Warmformgebung
hot melt adhesive	Schmelzklebstoff
hot melt coated paper	schmelzgestrichenes Papier
hot melt coating	Schmelzstreichverfahren
hot melt method	Heißschmelzverfahren
hot plate	Heizplatte
hot pot	Eintopf
hot precipitation hardening	Ausscheidungshärtung
hot press	heißpressen
hot pressing	Warmpressen
hot-process phosphate softening	Heißwasser-Phosphatenthärtung
hot-process softener	Heißwasser-Enthärtungsanlage
hot-quenching	Warmbadhärten
hot reheat intercept valve	HZUE-Abfangklappe
hot-reheat pipe	ZÜ-Heissleitung
hot restart	Wiederholstart
hot-riveted	warmgenietet
hot riveting	Warmnieten
hot-rolled	Warmgewalzt
hot-rolled rod	Warmwalzdraht
hot rolled steel plate	Schwarzblech
hot rolled strip	Warmband
hot roll-forge	stauchen
hot-rolling mill	Warmwalzwerk
hot running	Warmlaufen
hot set test	Wärmedehnungsprüfung
hot-short	heißbrüchig
hot short	warmbrüchig
hot shortness	Heißrissanfälligkeit
hot slug	heißer Pfropfen
hot spot	Wärmestaustelle
hot spot	Wärmestauung
hot spot	Zielpunkt
hot spot	Wärmenest
hot spot factor	Heißstellenfaktor
hot spot factor	Waermestromdichtefaktor
hot spot factor	Wärmestromdichtefaktor
hot spot factor	Waermestromdichtefaktor für die Spaltzone eines Reaktors
hot spring	Thermalbad
hot stage optical microscope	optisches Heiztischmikroskop
hot start	Warmstart
hot start benefit	Warmstartvorteil
hot-start lamp	Warmstartlampe
hot tear	Warmriss
hot tempered	jähzornig
hot tinned	heißverzinnt
hot tool welding	Heizelementschweißen
hot-transfer printing	Thermodruck
hot trap	Heißfalle
hot unplugging	ziehen unter Spannung
hot wash	Kochwäsche
hot water	Heißwasser
hot water blasting	Heißwasserstrahlen
hot water boiler	Heißwasserspeicher
hot water heating	Heißwasserheizung
hot water pipe	Heißwasserleitung
hot water post-shaping	Heißwasserformmaschine
hot water storage	Heißwasserspeicherung
hot water supply	Heißwasserversorgung
hot water tank	Heißwasserbehälter
hot water tank	Warmwasserbehälter
hot water tap	Warmwasserhahn
hot water thermo-setting machine	Maschine und Apparat zum Formen in Heißwasser
hot water-heated	heisswasserbeheizt
hot wire altimeter	Hitzdrahthöhenmesser
hot-wire anemometer	Hitzdrahtsonde
hot wire gas analyzer	Wärmeleitfähigkeitsgasanalysator
hot-wire instrument	Hitzdrahtinstrument
hot-wire manometer	Pirani-Manometer
hot-wire manometer	Widerstandsmanometer
hot-wire manometer	Wärmeleitungsmanometer
hot-wire manometer	Heißdrahtmanometer
hot-working	Warmverformung
hot yield point	Warmstreckgrenze
hot zone	Heizzone
make hot	erhitzen
penetrating of a hot cell wall	Durchdringung der Wand einer Heißen Zelle
process hot water pump system	Prozessheißwasserpumpenanlage
red hot	rotglühend
resistance to hot-short cracking	Warmrissbeständigkeit
run hot	warmlaufen
run-up to hot condition	warmfahren
sections and merchant bars in the rough hot rolled state	Formstahl und Stabstahl im warmgewalzten Zustand
soldered with hot air	heissluftgelötet
susceptible to hot cracking	warmrissanfällig

Get short URL