horizontal – phrases

Terms for subject Technology containing horizontal | all forms | exact matches only

English	Russian
a dip-needle is essentially a magnetic needle poised to swing on a horizontal pivot	стрелочный инклинатор представляет собой магнитную стрелку с горизонтальной осью вращения
alternate horizontal and vertical stands arrangement	попеременное расположение горизонтальных и вертикальных клетей (в непрерывных станах)
automatic horizontal digging	плоскопараллельное перемещение ковша
basic horizontal network	базисная горизонтальная сеть
casting in horizontal molds	заливка в горизонтальные формы
coil with eye horizontal	горизонтальное положение рулона
compound horizontal stranding and laying machine	комбинированная горизонтальная канатно-верёвочная машина
distinct horizontal plane	чётко горизонтальная плоскость (Anatoli Lag)
electronic horizontal situation indicator	электронный навигационно-плановый индикатор
enable horizontal sluing of an antenna	обеспечивать поворот антенны по азимуту
first horizontal flight	первый испытательный горизонтальный полёт
graticule bearing horizontal and vertical scales	окулярная сетка с горизонтальной и вертикальной шкалами
grid horizontal line	горизонтальная линия сетки
high speed horizontal fillet	высокоскоростной горизонтальный угловой шов
holographic horizontal situation display	голографический навигационно-плановый индикатор
horizontal acceleration	горизонтальное ускорение
horizontal aerial	двойная ромбическая антенна
horizontal aerial	горизонтальная антенна
horizontal air heater	горизонтальный воздухоподогреватель
horizontal alignment of road	трасса дороги в плане
horizontal amplifier	усилитель строчной развёртки
horizontal amplifier	усилитель сигналов горизонтального отклонения (в осциллографе)
horizontal angle	горизонтальный угол
horizontal antenna	антенна с горизонтальной поляризацией
horizontal aperture correction	горизонтальная апертурная коррекция
horizontal aperture corrector	горизонтальный апертурный корректор
horizontal arm	горизонтальный рычаг
horizontal arm measuring machine	координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделем
horizontal-arm measuring machine	координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделем
horizontal-arm measuring machine	измерительный робот с горизонтальной рукой
horizontal arm measuring machine	измерительный робот с горизонтальной рукой
horizontal array dipole	диполь горизонтальной антенной решётки
horizontal array of dipoles	горизонтальная антенная решётка симметричных вибраторов
horizontal assembly	горизонтальная сборка
horizontal axis bearing	пеленгация в направлении горизонтальной оси
horizontal baffle	горизонтальный экран
horizontal baffle assembly	горизонтальная экранирующая сборка
horizontal band saw	горизонтальная ленточная пила
horizontal baseline module	горизонтально расположенный базовый модуль (орбитальной станции)
horizontal baseline module	горизонально расположенный базовый модуль (орбитальной станции)
horizontal beam width	горизонтальная ширина диаграммы направленности (антенны)
horizontal belt conveyor	горизонтальный ленточный конвейер
horizontal belt sander	ленточно-шлифовальный станок с горизонтальным расположением ленты
horizontal-belt sander	ленточно-шлифовальный станок с горизонтальным расположением ленты
horizontal bend	горизонтальный участок (трассы конвейера)
horizontal bend	горизонтальный поворот (кабельного лотка Casual Asker)
horizontal blank	пробел по горизонтали
horizontal blank	пробел в строке
horizontal blanking	гашение обратного хода строчной развёртки
horizontal blanking	строчное бланкирование
horizontal blaster	горизонтальный шпур
horizontal bore area	горизонтальная площадь поперечного сечения (кованая деталь dmipec)
horizontal borer	горизонтально-расточный станок
horizontal borer	буровой станок для горизонтальных скважин (напр. для прокладки кабеля)
horizontal boring and milling machine	горизонтально-расточный и горизонтально-фрезерный станок
horizontal boring mill	горизонтально-расточный станок
horizontal broaching	горизонтальное протягивание
horizontal bulkhead	горизонтальная перегородка
horizontal bunker	бункерный конвейер
horizontal bushing clearance	зазор горизонтальной втулки
horizontal camera	аппарат для киносъёмки на горизонтально расположенный кадр
horizontal camera	горизонтальный репродукционный фотоаппарат
horizontal cask lifting fixture	подъёмник горизонтальных контейнеров
horizontal casting machine	горизонтальная разливочная машина
horizontal-centering control	центрирование по горизонтали
horizontal centerline	горизонтальная ось
horizontal centre-fed dipole	горизонтальный вибратор
horizontal chipper	стружечный станок с горизонтальной подачей сырья
horizontal chipper	рубительная машина с горизонтальной подачей сырья
horizontal chromatography	горизонтальная хроматография
horizontal circle	горизонтальный круг
horizontal clamp	горизонтальный прижим (catsim84)
horizontal collinear antenna array	горизонтальная коллинеарная антенная решётка
horizontal collinear array	горизонтальная коллинеарная антенная решётка
horizontal compliance	горизонтальная гибкость (звукоснимателя ssn)
horizontal component geophone	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal component seismograph	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal component seismometer	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal configuration	горизонтальное расположение (проводов ВЛ)
horizontal continouos casting	непрерывная разливка в форму с горизонтально расположенной полостью
horizontal continuous casting	непрерывная разливка в форму с горизонтально расположенной полостью
horizontal continuous drying stove	горизонтальное конвейерное сушило
horizontal control point	плановая опорная точка
horizontal convergence	сведение по горизонтали
horizontal cross arm	траверса с горизонтальным расположением фаз
horizontal cross arm	горизонтальная траверса
horizontal cross-arm	горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
horizontal curve	горизонтальная кривая (пути)
horizontal cylinder	горизонтальный цилиндр
horizontal cylindrical vessels	горизонтальные цилиндрические сосуды (lxu5)
horizontal data processing	обработка данных навигационной обстановки
horizontal deck	ярус хордовой насадки (градирни)
horizontal definition	чёткость по горизонтали
horizontal definition	горизонтальная чёткость
horizontal-deflecting plate	горизонтальная отклоняющая пластина (в ЭЛТ)
horizontal deflection	строчное отклонение
horizontal deflection	отклонение по горизонтали
horizontal deflection	горизонтальная развёртка
horizontal deflection amplifier	усилитель горизонтального отклонения (в осциллографии)
horizontal-deflection amplifier	усилитель горизонтального отклонения (в осциллографии)
horizontal deflection axis	ось горизонтального отклонения
horizontal-deflection axis	ось горизонтального отклонения
horizontal deflection cell	ячейка горизонтального отклонения
horizontal-deflection cell	элемент горизонтального отклонения
horizontal deflection circuit	схема горизонтальной развёртки
horizontal-deflection coil	строчная отклоняющая катушка
horizontal deflection generator	генератор строчной развёртки
horizontal deflection plate	горизонтально отклоняющая пластина
horizontal deflection spray pattern	форма распыла с отклонением по горизонтали (топлива)
horizontal-deflection spray pattern	форма распыла с отклонением по горизонтали (о топливе)
horizontal-deflection system	строчная отклоняющая система
horizontal-deflection yoke	горизонтальная отклоняющая катушка
horizontal deflection yoke	строчная отклоняющая система
horizontal designed space station	орбитальная станция с горизонтальной компоновкой (модулей)
horizontal-designed space station	орбитальная станция с горизонтальной компоновкой (модулей)
horizontal detail	чёткость по горизонтали
horizontal detail	горизонтальная чёткость
horizontal die casting	горизонтальная заливка форм
horizontal digging compensation	плоскопараллельное перемещение ковша
horizontal dilution of precision	фактор снижения точности при определении положения в горизонтальной плоскости
horizontal dimension	горизонтальный размер
horizontal dipole	горизонтальный симметричный вибратор
horizontal direction	горизонтальное направление
horizontal-direction DPCM	дифференциальная импульсно-кодовая модуляция с предсказанием по строке
horizontal-direction DPCM	ДИКМ с предсказанием по строке
horizontal directional pattern	диаграмма направленности в горизонтальной плоскости
horizontal directivity	направленность в горизонтальной плоскости
horizontal directivity	горизонтальная направленность
horizontal director indicator	комплексный индикатор навигационной обстановки
horizontal-disk seed separator	карусельная семяочистительная горка
horizontal displacement	горизонтальное перемещение
horizontal distance	горизонтальное расстояние
horizontal distortion	горизонтальное искажение
horizontal double end mortising machine	сверлильно-пазовальный станок с двумя столами (очень контекстуальный перевод, термин был обнаружен был в документах, сотавленных в Китае. Обозначала именно это Кецалькоалькоатль)
horizontal-draft carburetor	карбюратор с горизонтальным потоком (воздуха)
horizontal drainage	горизонтальный дренаж
horizontal-drawout method	метод вывода из камеры выкатыванием по горизонтали
horizontal drill	горизонтально-сверлильный станок
horizontal drilling	горизонтальное бурение (напр. для прокладки кабеля)
horizontal drilling machine	горизонтально-сверлильный станок
horizontal drive	строчный импульс (ведущий)
horizontal-drum recorder	самописец рулонного типа
horizontal eccentricity	горизонтальный эксцентриситет
horizontal edger	эджер с горизонтальными валками
horizontal eight	горизонтальная восьмёрка
horizontal electric dipole	горизонтальный симметричный вибратор
horizontal electric dipole	горизонтальный электрический диполь
horizontal electromagnet	электромагнит вращения (шагового искателя)
horizontal end	горизонтальный конец
horizontal engine	двигатель с горизонтальным расположением цилиндров
horizontal engine	двигатель с горизонтально расположенными цилиндрами
horizontal enhancement	увеличение чёткости по горизонтали
horizontal enlarger	фотоувеличитель горизонтального типа
horizontal enlarger	горизонтальный увеличитель
horizontal equivalent	заложение (напр., откоса)
horizontal face	горизонтальная поверхность
horizontal family	семейство деталей для обработки на горизонтальном станке
horizontal feed	горизонтальная подача
horizontal fendering	дренажная полочка
horizontal figure eight	горизонтальная восьмёрка
horizontal filtering gallery	горизонтальный фильтрационный колодец
horizontal firing	горизонтальное расположение горелок
horizontal flight	горизонтальный полёт
horizontal flight test	горизонтальное лётное испытание
horizontal flight test facility	средства проведения горизонтальных лётных испытаний
horizontal flight test simulator	тренажёр для отработки горизонтального полёта
horizontal flight test simulator	имитатор испытаний в горизонтальном полёте
horizontal floorplate	горизонтальная панель пола
horizontal-flow bench	рабочий стол с горизонтальным воздухопотоком
horizontal-flow clean room	чистое производственное помещение с горизонтальным воздухопотоком
horizontal-flow clean room	чистое помещение с горизонтальным воздухопотоком
horizontal-flow electrostatic precipitator	горизонтальный электрофильтр
horizontal-flow precipitator	горизонтальный электрофильтр
horizontal-flue oven	коксовая печь с горизонтальными каналами
horizontal flyback	строчный обратный ход
horizontal folded dipole	горизонтальный петлевой симметричный вибратор
horizontal force	горизонтальное усилие
horizontal-force magnetometer	горизонтальный магнитометр
horizontal force of the earth's magnetism	горизонтальная составляющая силы земного магнетизма
horizontal forging machine	ГКМ (горизонтально-ковочная машина K48)
horizontal forging machine	горизонтальная ковочная машина
horizontal frame dimension	ширина кадра
horizontal frame dimension	размер кадра по горизонтали
horizontal frame size	размер кадра по горизонтали
horizontal frequency	частота строк
horizontal gas holder	горизонтальный газгольдер
horizontal gasholder	горизонтальный газгольдер
horizontal generator	генератор строчной частоты
horizontal generator	генератор строчной развёртки
horizontal geometry	горизонтальная геометрия (xakepxakep)
horizontal geophone	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal girder	ригель гидротехнического затвора
horizontal grasp	ширина захвата (экскаватора)
horizontal grate	горизонтальная колосниковая решётка
horizontal-grate machine	конвейерная обжиговая машина
horizontal gravity gradient	горизонтальный градиент силы тяжести
horizontal ground vibration test	наземные вибрационные испытания в горизонтальном положении
horizontal guidance	горизонтальное вождение (выемочного комбайна в плоскости забоя)
horizontal hitch	горизонтальная сцепка
horizontal hitch bearing	подшипник горизонтальной сцепки
horizontal hitch pin	горизонтальный палец сцепки
horizontal hitch pivot	шарнир горизонтальной сцепки
horizontal hold	строчная синхронизация
horizontal hook	челнок с горизонтальной осью вращения
horizontal HT character	символ горизонтального табулирования
horizontal hunting	качание изображения по горизонтали
horizontal hydraulic-turbine generator	гидрогенератор с горизонтальной осью вращения
horizontal indent	отступ по горизонтали (Julia Eglit)
horizontal injector	горизонтальный инжектор
horizontal installation	горизонтальный монтаж
horizontal installation	горизонтальное размещение
horizontal integration	горизонтальная интеграция
horizontal intensity variometer	вариометр горизонтальной составляющей поля
horizontal lap	горизонтальное перекрытие
horizontal launch	горизонтальный взлёт
horizontal launch and horizontal landing	горизонтальные старт и посадка
horizontal launch and vertical landing	горизонтальный старт и вертикальная посадка
horizontal lighting	боковое освещение
horizontal line	строка развёртки
horizontal line	горизонтальная линия
horizontal linearity	линейность по горизонтали
horizontal location	горизонтальная площадка
horizontal-loop electromagnetic method	электромагнитный метод горизонтальной петли / рамки
horizontal-loop survey	съёмка методом горизонтальной петли
horizontal-loop transmitter	излучатель типа "горизонтальная петля"
horizontal machine	машина в горизонтальном исполнении
horizontal magnet	электромагнит вращения (шагового искателя)
horizontal magnetic dipole	горизонтальный магнитный диполь
horizontal magnetometer	Н-магнитометр
horizontal magnetometer	горизонтальный магнитометр
horizontal mechanism	механизм горизонтирования
horizontal mechanism	механизм горизонтальной наводки
horizontal meridian circle	горизонтальный меридианный круг
horizontal meridian instrument	горизонтальный пассажный инструмент
horizontal microprogramming	горизонтальное микропрограммирование
horizontal mill	горизонтальный фрезерный станок
horizontal milling attachment	горизонтальная фрезерная головка (накладная)
horizontal mirror	горизонтальное обращение (видеоэффект)
horizontal mixer	горизонтальный смеситель
horizontal model	станок с горизонтальным шпинделем
horizontal model	робот с горизонтальной рукой
horizontal mounting	горизонтальная установка
horizontal movement	горизонтальное движение
horizontal near-field planar scanner	планарный горизонтальный сканер ближнего поля (tarantula)
horizontal needle bed	горизонтальная игольница (карусельной плосковязальной машины)
horizontal obstacle sonar	гидролокатор наблюдения препятствий, плавающих на поверхности
horizontal opposed bed machine	плосковязальная оборотная машина
horizontal oscillator	генератор строчной развёртки
horizontal outlet	горизонтальный выпуск (Linera)
horizontal-output transformer	выходной трансформатор строчной развёртки
horizontal output tube	выходная лампа строчной развёртки
horizontal packer	машина для упаковывания горизонтальными рядами
horizontal packer	машина для укладки горизонтальными рядами (продукции)
horizontal parallax hologram	голограмма с горизонтальным параллаксом
horizontal-parallax hologram	голограмма с горизонтальным параллаксом
horizontal parallax only hologram	голограмма с горизонтальным параллаксом
horizontal parity check	поперечный контроль чётности
horizontal pattern	горизонтальная диаграмма направленности
horizontal pattern size	размер растра по горизонтали
horizontal period	период строчной развёртки
horizontal phase error	фазовая ошибка по строкам
horizontal pin	горизонтальный палец
horizontal pipe run	лежак (proz.com V.Lomaev)
horizontal pipeline	горизонтальный трубопровод
horizontal pivot pin	горизонтальная ось шарнира
horizontal plan	горизонтальная проекция
horizontal planar near-field scanner system	система горизонтального планарного сканирования ближнего поля (tarantula)
horizontal-plane direction	направление в горизонтальной плоскости
horizontal plane through line of fire	горизонтальная плоскость стрельбы
horizontal plane through the gun	плоскость горизонта орудия
horizontal planetary movement	движение планет по горизонтали
horizontal plate	горизонтальная плита (радиатора)
horizontal plate	коллекторная плита (радиатора)
Horizontal Plate Freezer	Плиточный горизонтальный морозильный аппарат (okunick01)
horizontal polarization	горизонтальная поляризация
horizontal portion	горизонтальная часть
horizontal position	горизонтальность
horizontal position	позиция по горизонтали
horizontal position	горизонтальное положение
horizontal position finder	горизонтальный радиопеленгатор
horizontal projection	вид сверху
horizontal pump	горизонтальный насос
horizontal radar display	горизонтальный радиолокационный индикатор
horizontal radial motion geophone	горизонтальный сейсмоприёмник продольных волн
horizontal radiation	излучение с горизонтальной поляризацией
horizontal radiation pattern	диаграмма направленности излучения в горизонтальной плоскости
horizontal range	горизонтальная дальность (напр. действия ковша экскаватора)
horizontal range at future position	упрежденная горизонтальная дальность
horizontal range at future position	упреждённая горизонтальная дальность
horizontal range at present position	горизонтальная дальность в момент выстрела
horizontal reaction	горизонтальная реакция
horizontal recording	поверхностная запись (на магнитном носителе)
horizontal recording	горизонтальная запись (на магнитном носителе)
horizontal refraction	горизонтальная рефракция
horizontal reinforcing brace	горизонтальный усиливающий брус
horizontal-repetition frequency	частота строчной развёртки
horizontal-repetition frequency	частота строк
horizontal resolution	чёткость по горизонтали
horizontal resolution	разрешающая способность по строкам (чёткость по горизонтали)
horizontal-return tubular boiler	горизонтальный котёл с обратными дымогарными трубами
horizontal return tubular boiler	горизонтальный котёл с обратными дымогарными трубами
horizontal-rib sidewall	боковая стенка с горизонтальными рёбрами
horizontal rib-siding	боковая стенка с горизонтальными рёбрами
horizontal ring	горизонтальный веерный комплект (взрывных скважин)
horizontal ring	горизонтальный веерный комплект взрывных скважин
horizontal ring furnace	индукционная печь с горизонтальным кольцевым каналом
horizontal-ring induction furnace	индукционная электропечь с горизонтальным кольцевым каналом
horizontal-ring induction furnace	индукционная печь с горизонтальным кольцевым каналом
horizontal robot	робот с горизонтальной рукой
horizontal roll	горизонтальная бочка
horizontal roller	донный валец
horizontal roof strain indicator	датчик горизонтальных напряжений в кровле
horizontal rotary mower	горизонтальная ротационная косилка
horizontal sand drying oven	горизонтальное барабанное сушило для песка
horizontal scale	горизонтальный масштаб
horizontal scaling	пропорциональное уменьшение размеров по горизонтали
horizontal scan	развёртка по горизонтали
horizontal scanner	блок строчной развёртки
horizontal scanning	развёртка по горизонтали
horizontal scanning	строчная развёртка
horizontal scanning	горизонтальная развёртка
horizontal scanning circuit	схема горизонтальной развёртки
horizontal-scanning generator	генератор строчной развёртки
horizontal-scanning generator	генератор горизонтальной развёртки
horizontal scanning period	период строчной развёртки
horizontal-scanning period	период строчной развёртки
horizontal screw injection press	горизонтальный литьевой пресс червячного типа
horizontal scroll display	горизонтальное перемещение изображения (в системах телетекста)
horizontal section	изображение в плане
horizontal section	горизонтальный разрез
horizontal seismograph	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal seismometer	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal separator	схема выделения сигналов строчной синхронизации
horizontal setting	горизонтальный монтаж
horizontal-shaft alternator	горизонтальный генератор
horizontal shaft bearing	горизонтальный подшипник
horizontal shaft bearing	подшипник с горизонтально расположенной осью
horizontal-shaft bearing	подшипник с горизонтально расположенной осью
horizontal-shaft bearing	горизонтальный подшипник
horizontal-shaft generator	генератор с горизонтальным валом
horizontal-shaft generator	генератор горизонтального исполнения
horizontal-shaft generator	горизонтальный генератор
horizontal-shaft hydraulic-turbine generator	гидрогенератор с горизонтальной осью вращения
horizontal-shaft hydroelectric unit	горизонтальный гидроагрегат
horizontal-shaft hydrogenerator	горизонтальный гидрогенератор
horizontal-shaft turbine	гидротурбина с горизонтальным валом
horizontal-shaft turbine	горизонтальная гидротурбина
horizontal-shaft unit	горизонтальный гидроагрегат
horizontal shear baler	горизонтальный пакетировочный пресс с ножами (для обрезки излишков лома)
horizontal-shear baler	горизонтальный пакетировочный пресс с ножами (для обрезки излишков лома)
horizontal shift	смещение по горизонтали
horizontal shothole	горизонтальный шпур
horizontal single-plunger pump	горизонтальный одноплунжерный насос (stnatik)
horizontal situation display	индикатор навигационной обстановки
horizontal situation display system	индикатор навигационной обстановки
horizontal situation indicator	комплексный индикатор навигационной обстановки
horizontal situation indicator	индикатор обстановки в горизонтальной плоскости
horizontal situation indicator	плановый навигационный индикатор
horizontal size press	горизонтальный клеильный пресс
horizontal sliding door	раздвижная дверь
horizontal-sliding door	раздвижная дверь
horizontal sliding-frame hot saw	горизонтальная салазковая пила для горячей резки (металла)
horizontal slope	поперечный уклон (Baileyz)
horizontal sound recording	строчная звукозапись
horizontal sounding balloon	радиозонд для горизонтального зондирования атмосферы
horizontal space between turns	горизонтальное пространство между витками (Soulbringer)
horizontal span	горизонтальный пролёт
horizontal sparge pipe	горизонтальный разбрызгиватель (спринклерной системы АЭС)
horizontal-split hopper	воронка с горизонтальным разъёмом
horizontal split pump	корпусной насос
horizontal square-set system	система разработки горизонтальными слоями с креплением станковой крепью
horizontal stacking technique	метод горизонтального суммирования
horizontal steering	управление в горизонтальной плоскости
horizontal storage module	модуль горизонтального хранения
horizontal stratification	горизонтальная стратификация (атмосферы)
horizontal streaks knitting defect	полосатость трикотажного полотна (дефект вязания)
horizontal stripped backing jacquard structure	полный жаккард
horizontal stripped backing jacquard structure	полное жаккардовое переплетение
horizontal sweep circuit analyzer	анализатор схем горизонтальной развёртки
horizontal-sweep driver	выходной каскад строчной развёртки
horizontal sweep efficiency	коэффициент охвата по площади (коллектора при вытеснении нефти)
horizontal-sweep frequency	частота строчной развёртки
horizontal sweep generator	генератор горизонтальной развёртки
horizontal-sweep generator	генератор строчной развёртки
horizontal-sweep generator	генератор горизонтальной развёртки
horizontal sweep system	система строчной развёртки
horizontal-sweep system	система горизонтальной развёртки
horizontal switching MOS	МОП-структура с горизонтальным переключением
horizontal sync circuit	схема строчной синхронизации
horizontal sync circuit	схема синхронизации по строкам
horizontal sync pulse	строчный синхронизирующий импульс
horizontal-sync separator	схема выделения сигналов строчной синхронизации
horizontal sync separator	выделитель синхронизирующих импульсов строчной развёртки
horizontal-sync separator	выделитель синхронизирующих импульсов строчной развёртки
horizontal synchrotiming	строчная синхронизация
horizontal tabulation	горизонтальное табулирование
horizontal tabulation	горизонтальная табуляция
horizontal tabulation character	символ горизонтальной табуляции
horizontal tabulation character	символ горизонтального табулирования
horizontal tactical display	индикатор навигационно-тактической обстановки
horizontal tactical display unit	блок индикатора навигационно-тактической обстановки
horizontal tactics indicator	индикатор навигационно-тактической обстановки
horizontal tail surfaces area	площадь горизонтального хвостового оперения
horizontal tail surfaces area	площадь горизонтального оперения
horizontal tail unit	горизонтальное оперение
horizontal takeoff	горизонтальный взлёт
horizontal take-off	горизонтальный старт
horizontal take-off	горизонтальный взлёт
horizontal takeoff and horizontal landing	горизонтальные взлёт и посадка
horizontal takeoff and landing	горизонтальные старт и посадка
horizontal takeoff and landing vehicle	космический летательный аппарат с горизонтальным взлётом и посадкой
horizontal takeoff and landing vehicle	КЛА с горизонтальным взлётом и посадкой
Horizontal Technology Insertion	горизонтальное внедрение технологии (qwarty)
horizontal thrust	горизонтальное давление (грунта)
horizontal transit circle	горизонтальный меридианный круг
horizontal translational motion	горизонтальное поступательное движение (snowleopard)
horizontal transverse motion geophone	горизонтальный сейсмоприёмник поперечных волн
horizontal tube bushing	горизонтальная трубчатая втулка
horizontal-tube coil	горизонтальный змеевик
horizontal-tube evaporator	горизонтальный выпарной аппарат
horizontal tube evaporator	горизонтальный трубчатый испаритель
horizontal-tube evaporator	горизонтально-трубный выпарной аппарат
horizontal-tube waste-heat boiler	котёл-утилизатор с горизонтальными трубами
horizontal turbine	гидротурбина с горизонтальным валом
horizontal turbine	горизонтальная гидротурбина
horizontal turret lathe	горизонтальный токарно-револьверный станок
horizontal type drum	барабан горизонтального расположения
horizontal-type drum	барабан горизонтального расположения
horizontal underwater screen	горизонтальный подводный щит-экран
horizontal valve	клапан ДВС с горизонтальным расположением
horizontal valve	клапан д.в.c. с горизонтальным расположением
horizontal & vertical position	горизонтальная и вертикальная позиция
horizontal-vertical welding position	горизонтальное положение углового шва
horizontal visibility	горизонтальная видимость
horizontal water-tube boiler	горизонтально-водотрубный котёл
horizontal way unit	салазки с горизонтальным перемещением
horizontal way unit	горизонтально-подвижный рабочий орган
horizontal-way unit	салазки с горизонтальным перемещением
horizontal way unit	каретка с горизонтальным перемещением
horizontal-way unit	горизонтально-подвижный рабочий орган
horizontal welding	сварка в горизонтальном положении
horizontal well	горизонтальная скважина
horizontal width	горизонтальная ширина
horizontal yoke	горизонтальная отклоняющая катушка
in a horizontal plane	в горизонтальной плоскости (with the float arm in a horizontal plane ART Vancouver)
interchangeable horizontal spindle head	накладная горизонтальная шпиндельная головка
load horizontal distance	дальность подачи груза по горизонтали (погрузчика translator911)
main horizontal	главная горизонталь
maximum horizontal range	предельная горизонтальная дальность
mean horizontal candlepower	средняя горизонтальная сила света в канделах
multiple pass horizontal fillet	многопроходный горизонтальный угловой шов
Nutech horizontal modular storage	горизонтальное модульное хранилище Нутех
operate a conveyer on a horizontal path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
orbiter horizontal ground vibration test	наземные вибрационные испытания орбитальной станции в горизонтальном положении
plane horizontal milling machine	горизонтальный фрезерный станок
radiator guard horizontal movement	горизонтальное перемещение решётки радиатора
seismic horizontal vibrator	вибрационный сейсмический источник поперечных волн
separation of the composite synchronizing signal into vertical and horizontal sync pulses	разделение синхросмеси на кадровые и строчные синхроимпульсы
single horizontal block	стан однократного волочения с горизонтальным расположением барабана
smooth horizontal location	ровная горизонтальная площадка
smooth horizontal plane	ровная горизонтальная площадка (oxik2015)
twice-horizontal frequency generator	генератор двойной строчной частоты
twice-horizontal-frequency generator	генератор двойной строчной частоты
upright horizontal weld	горизонтальный сварной шов
use a conveyer on a horizontal path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
vertical-horizontal-vertical reversing mill	стан триплет (прокатный)
vertical-horizontal-vertical reversing mill	прокатный стан "триплет"
vertical launch and horizontal landing	вертикальный старт и горизонтальная посадка
weld in the horizontal position	сваривать в нижнем положении (угловые швы, одна деталь – вертикальна, другая – горизонтальна)
wide-band horizontal dipole	диполь Надененко
winding frame with horizontal spindles	горизонтальная мотальная машина
X horizontal deflecting plate	горизонтальная отклоняющая пластина (в ЭЛТ)
XAMP horizontal amplifier	усилитель горизонтального отклонения луча развёртки

Get short URL