Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Technology containing geraten | all forms
GermanRussian
auf Gerät speichernсохранять на устройстве (Maria0097)
außer Rand und Band geratenсвирепеть
außer Rand und Band geratenразойтись
Basis-Gerätбазовая комплектация (Мила Плюшева)
BMSR-Geräteприборы КИПиА (soboff)
Chassis-Gerätустройство, выполненное в формате шасси (tropanec.artem)
Chassis-Gerätустройство в формате шасси (tropanec.artem)
darauf geratenобнаружить
digitalanzeigendes Gerätцифровой прибор
digitales Gerätцифровой аппарат (Sergei Aprelikov)
digitales Gerätцифровое устройство (Sergei Aprelikov)
digitales Gerätцифровой прибор
E A-Gerätустройство ввода и вывода
Eingabe-Ausgabe-Geräteоборудование для ввода/вывода
elektrisches Gerätэлектрическое приспособление
elektronisch-optisches Gerätэлектронно-оптический прибор
EM-Gerätтелеметр
Epstein-Apparat Epstein-Gerätаппарат Эпштейна (для измерения потерь на перемагничивание)
ETS-Gerät elektronisches Transistorschutz-Gerätэлектронное устройство защиты перевозимого груза
Fotostat-Gerätфотостат (zur seitenrichtigen Aufnahme auf Umkehrpapier)
Fraunhofersche Beugung in optischen Gerätenдифракция Фраунгофера в оптических приборах
Gerät mit erhöhter Empfindlichkeit zur Scharfeinstellung optischer Systemeприбор с повышенной чувствительностью для фокусировки оптических систем
Gerät mit Linsenoptikлинзовый прибор
Gerät mit mechanischer Projektionприбор механической засечки
Gerät mit Spaltщелевой прибор
Gerät mit Spiegeloptikзеркальный прибор
Gerät mit Zeigeranzeigeстрелочный прибор
Gerät zum Einebnen von Gräbenканавозасыпщик
Gerät zur Bestimmung bzw. Messung des Auflösungsvermögens von Fotoschichtenрезольвометр
Gerät zur Bestimmung des Auflösungsvermögensприбор-резольвометр
Gerät zur Bestimmung des Auflösungsvermögens nach dem Projektionsprinzipпроекционный резольвометр
Gerät zur Differentialentzerrungортофототрансформатор
Gerät zur Differentialentzerrungортофотоскоп
Gerät zur fotografischen Aufnahmeсъёмочный прибор
Gerät zur Nullpunktsanzeigeнулевой прибор
Gerät zusammenbauenсобрать прибор (Abete)
Grobdurchrechnung eines optischen Gerätesгабаритный расчёт (von geometrisch-optischen Überschlagsrechnungen ausgehend)
IFF-Gerätрадиолокационный прибор опознавания "свой-чужой"
in Resonanz geratenвойти в резонанс (Abete)
in Unruhe geratenзабеспокоится
in Verklemmung geratenоказаться в тупиковой ситуации
in Widersprüche geratenпутать
in Wut geratenсвирепеть
ins Schlittern geratenраскатиться
ins Zittern geratenзадрожать
kommerzielles Gerätсерийный прибор
kommerzielles Gerätстандартный прибор
kommerzielles Gerätпромышленный прибор
Konstruktion elektronischer Geräteконструирование электронных устройств (dolmetscherr)
kosmisches Gerätкосмический аппарат
lichtoptisches Gerätсветооптический прибор
Lichtstärke eines Gerätesсветосила прибора
Magnet-Dispo-Gerätмагнитная доска
Maxwellsches Theorem für ein absolutes , ein dreidimensionales Gebiet punktförmig abbildendes Gerätтеорема Максвелла для абсолютного прибора
Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräteо приведении в соответствие законодательства государств-членов, касающееся принятия мер против выбросов газообразных загрязнителей и твёрдых частиц двигателями внутреннего сгорания, устанавливаемыми на внедорожной мобильной технике Директива ЕС ) (golowko)
nicht elektrische Geräteнеэлектрическое оборудование (Nilov)
nichtlineares Gerätнелинейный прибор
Not-Halt Gerätустройство срочного останова см. ГОСТ Р 50030.5.5-2011 (Александр Рыжов)
Not-Halt Gerätустройство аварийного отключения (Александр Рыжов)
optisches Gerätоптический прибор (Instrument)
optoelektronisches Gerätоптикоэлектронный прибор
peripheres Gerätпериферийное устройство
Prüfprotokoll eines Gerätsпаспорт прибора
radioelektronische Geräteрадиоэлектронная аппаратура (dolmetscherr)
registrierendes Gerätсамопишущий прибор
registrierendes Gerätрегистрирующий прибор
schwanken ins Wanken geratenзаколебаться
SE-Gerätприёмопередатчик (Sende-Empfangsgerät veeri)
Sicht gerätиндикатор
Sichtanzeige gerätиндикатор
Standalone-Gerätавтономное устройство (Gaist)
stationäres Gerätприбор стационарного типа
staubbeseitigendes Gerätпылеулавливающий прибор (Лорина)
stereofotogrammetrisches Gerätстереофотограмметрический прибор
stereofotogrammetrisches Gerätстереокартирующий прибор
technisches Gerätтехнический прибор (Лорина)
tragbares transportables Gerätпереносный прибор
transportables Gerätполевой прибор
unikales Gerätуникальный прибор
unikales Gerätнестандартный прибор

Get short URL