Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing gate valve | all forms | in specified order only
EnglishRussian
balanced-gate valveуравновешенная задвижка
balanced gate valveуравновешенная задвижка
cryogenic gate valveкриогенная задвижка
diaphragm gate valveдиафрагментарный клапан (cerceo)
double expanding gate valveзадвижка с двойным расширяющимся шибером (Petrolvalves, see: dmliefer.ru twinkie)
dual block gate valveдвухклиновая задвижка (трубопровода)
dual-block gate valveдвухклиновая задвижка (трубопровода)
flanged gate valveфланцевая задвижка
flat gate valveплоская задвижка (трубопровода)
float-controlled gate valveзадвижка с поплавковым управлением (трубопровода)
follower-ring gate valveзатвор с замещающим кольцом
gate valveшиберный вентиль
gate valveзадвижка (a valve with a sliding part that controls the extent of the aperture. NOED Alexander Demidov)
gate valveзадвижка
gate valveзаслонка
gate valveвакуумный затвор
gate valveхлопушка
gate valveшибер
gate valveзапорная задвижка (Johnny Bravo)
gate-type shutoff valveотсекающий шибер
gate-type slide valveплоский шибер
geared gate valveзадвижка с приводом
hand-operated gate valveзадвижка с маховиком
high-pressure gate valveвысоконапорная задвижка
hydraulic gate valveзадвижка с гидроприводом (трубы dessy)
knife gate valveшиберно-ножевая задвижка (Найдено на сайте ПензаТяжПромАрматуры ptpa.ru Как я понял из разговора со спецом, это что-то новое в этой области. enrustra)
main pipeline gate valveлинейная задвижка магистрального трубопровода
main-pipeline gate valveлинейная задвижка магистрального трубопровода
manual gate valveручная задвижка
manually operated gate valveзадвижка с маховиком
nonrising-stem gate valveзадвижка с невыдвижным шпинделем
nozzle gate valveзаслонка сопла (slick59)
parallel-seat gate valveпараллельная задвижка
pipe gate valveзадвижка трубопровода
Resilient Seated Gate Valveзадвижка с обрезиненным клином (kumold)
rising-stem gate valveзадвижка с выдвижным шпинделем
sectional-wedge gate valveзадвижка с составным клином
shutoff gate valveзапорная задвижка (трубопровода)
sliding-gate measuring valveмерная задвижка
solid-wedge gate valveзадвижка с цельным клином
valve gateзатвор
valve gateзаслонка клапана
water-gate valveводопроводная задвижка
water gate valveводопроводная задвижка
water-gate valveзадвижка Лудло
wedge gate valveклиновая задвижка
welding-end gate valveприварная задвижка

Get short URL