| English | Russian |
| add gate | схема логического сложения (логическая) |
| add gate | элемент ИЛИ |
| add gate | схема ИЛИ |
| alternative denial gate | элемент И-НЕ |
| alternative denial gate | схема И-НЕ (логическая) |
| aluminum gate | алюминиевый электрод затвора |
| aluminum-gate MOS | МОП-структура с алюминиевыми затворами |
| anode gate | анод (диодного тиристора) |
| ash-discharge gate | золоспускной затвор |
| automatic gate adjusting amplifier | усилитель с автоматической регулировкой усиления |
| automatic gate closer | устройство для автоматического закрывания ворот |
| automatic gate placement system | система автоматического размещения логических элементов |
| balance gate | затвор с противовесом |
| balanced-gate valve | уравновешенная задвижка |
| balanced gate valve | уравновешенная задвижка |
| bear-trap gate | крышевидный клапанный затвор |
| biconditional gate | логический элемент эквивалентности |
| biconditional gate | логический элемент равнозначности |
| bidirectional gate | вентильная цепь двустороннего действия |
| bifurcation gate | распределительный шлюз |
| bin control gate | регулирующий бункерный затвор |
| bin gate | бункерный затвор |
| binary logic gate | логическая схема |
| binary logic gate | двоичный логический затвор |
| bottom gate | сифон |
| bottom gate | откаточный штрек |
| bottom gate | глубинный затвор |
| bottom gate | затвор донного водовыпуска |
| bottom outlet gate | глубинный затвор |
| bottom outlet gate | затвор донного водовыпуска |
| burst gate | импульс сигнала цветовой синхронизации |
| burst gate tube | лампа схемы выделения вспышки |
| caisson gate | батопорт |
| caisson gate | плавучий затвор |
| caterpillar gate | затвор с катковой рамой гусеничного типа |
| cathode gate | катод (диодного тиристора) |
| central gate | центральный литник |
| clock pulse gate | вентиль синхронизирующих импульсов |
| coaster gate | глубинный плоский затвор с гусенично-катковой опорно-ходовой частью |
| common-gate amplifier | усилитель с общим затвором |
| common-gate circuit | схема с общим затвором |
| common-gate gain | коэффициент усиления в схеме с общим затвором |
| complementary insulated-gate field-effect transistor | комплементарный полевой транзистор с изолированным затвором |
| complementary isolated gate FET | комплементарный полевой транзистор с изолированным затвором |
| control gate | затвор (полевого транзистора) |
| control gate | управляющий электрод (тиристора) |
| Corps of Engineers bear-trap gate | крышевидный клапанный затвор конструкции Инженерного корпуса (армии США) |
| Cradle-to-gate | "от колыбели к воротам" (жизненный цикл продукта от извлечения ресурсов (колыбели) до заводских ворот (т.е. До его транспортировки потребителю) Prime) |
| crest gate | поверхностный затвор |
| cryogenic gate valve | криогенная задвижка |
| current gate tube | вентильная лампа тока |
| current-mode gate | вентиль на токовых переключателях |
| current-mode gate | логический элемент на переключателях тока |
| cutoff gate | секторный затвор |
| cutoff gate | отсекающий шибер |
| cylinder gate | вертикально-цилиндрический затвор |
| de-gate | удалять литник |
| deflecting gate | направляющая заслонка |
| delayed gate | задержанный строб |
| delayed-gate generator | генератор задержанных строб-импульсов |
| difference gate | элемент исключающее ИЛИ |
| difference gate | схема "исключающее ИЛИ" |
| difference gate | схема исключающее ИЛИ (логическая) |
| diode capacitor gate | диодно-ёмкостный вентиль |
| diode-capacitor-diode gate | диодно-конденсаторно-диодный вентиль |
| disjunction gate | схема логического сложения (логическая) |
| disjunction gate | элемент ИЛИ |
| disjunction gate | схема ИЛИ |
| dispersion gate | элемент И-НЕ |
| dispersion gate | схема И-НЕ (логическая) |
| diversity gate | логический элемент разноимённости |
| double expanding gate valve | задвижка с двойным расширяющимся шибером (Petrolvalves, see:  dmliefer.ru twinkie) |
| double-leaf gate | двухстворчатые ворота |
| double-leaf gate | двустворчатые ворота |
| drag conveyor gate assembly | заслонка скребкового конвейера в сборе |
| drain-gate capacitance | ёмкость "сток-затвор" |
| drop gate | литниковая система со свободным падением металла |
| drop gate | литниковая система с верхним подводом металла |
| drop gate | литник, непосредственно ведущий в верхнюю часть формы |
| drop gate | откидная дверца (ящичного поддона) |
| drop-gate sluice | шлюз с опускными воротами |
| drop-gate sluice | шлюз-регулятор на осушительной системе |
| drop the gate | открыть задний борт |
| dual block gate valve | двухклиновая задвижка (трубопровода) |
| dual gate | сдвоенный вентиль |
| dual gate | двойной затвор |
| dual-gate FET | полевой транзистор с двойным затвором |
| dual-gate FET | двухзатворный полевой транзистор |
| dual-block gate valve | двухклиновая задвижка (трубопровода) |
| dummy-gate stowing | закладка из бутовых штреков |
| electric gate | электрический шлагбаум |
| electronic gate | электронный вентиль |
| except gate | логический элемент запрета |
| exclusive OR gate | схема исключающее ИЛИ (логическая) |
| exclusive OR gate | элемент исключающее ИЛИ |
| exclusive OR gate | схема "исключающее ИЛИ" |
| exjunction gate | схема несовпадения |
| exjunction gate | схема антисовпадения |
| feeder gate | питающая щель (вальцового станка Ася Кудрявцева) |
| feeder gate adjustment | регулировка заслонки питателя |
| feeder gate crank | кривошип заслонки питателя |
| feeder gate switch | переключатель заслонки питателя |
| ferroelectric gate insulator | сегнетоэлектрический изолирующий слой затвора (в полевых транзисторах) |
| field programmable gate array | матричная БИС FPGA |
| field programmable gate array | схема логических элементов, программируемая в условиях эксплуатации |
| field programmable gate array | матрица логических элементов с эксплуатационным программированием |
| flanged gate valve | фланцевая задвижка |
| flap gate | откидной затвор |
| flap gate | откидная заслонка |
| flat film gate | прямолинейный фильмовый канал |
| flat gate valve | плоская задвижка (трубопровода) |
| floating gate avalanche injection metal-oxide-semiconductor | МОП-транзистор с "плавающим" затвором и лавинной инжекцией заряда |
| floating gate avalanche injection metal-oxide-semiconductor | МОП-структура с лавинной инжекцией и плавающим затвором |
| floating-gate MOS | МОП-структура с плавающими затворами |
| floating gate MOS structure | МОП-структура с плавающим затвором |
| floating-gate structure | структура с плавающим затвором |
| floating gate structure | МОП-структура с плавающим затвором |
| floating gate tunnel oxide | процесс изготовления МОП-памяти с плавающими затворами |
| floating Si-gate tunnel-injection MIS-transistor | транзистор со структурой металл-диэлектрик-473 полупроводник с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором |
| floating Si-gate tunnel-injection MIS-transistor | МДП-транзистор с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором |
| flow gate adjustment | регулировка заслонки питателя |
| flow gate control handle | ручка управления регулятором расхода |
| flow gate control switch | переключатель заслонки |
| flow gate motor | двигатель заслонки |
| flow gate switch | переключатель заслонки |
| flush gate | затвор промывного отверстия |
| fuser triac gate control | управление затвором триака фьюзера (в оргтехнике LyuFi) |
| gate agitator | рамная мешалка |
| gate amplifier | усилитель стробирующих импульсов |
| gate aperture | кадровое окно |
| gate apparatus | привод шлагбаума |
| gate arm | брус шлагбаума |
| gate-arm light | огонь на брусе шлагбаума |
| gate array | матрица логических элементов |
| gate array | переключатель шины данных |
| gate array | вентильная матрица |
| gate-array technology | технология изготовления ИС на основе матриц логических элементов |
| gate-assisted turnoff thyristor | тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу |
| gate-associated transistor | транзистор со связанным затвором |
| gate balancing | выравнивание коммутирующего сигнала |
| gate bay | паз гидротехнического затвора |
| gate bay | воротная камера (судоходного шлюза) |
| gate breakdown voltage | пробивное напряжение затвора транзистора |
| gate breakdown voltage | пробивное напряжение затвора |
| gate capacitance | ёмкость управляющего электрода |
| gate-channel barrier | барьер затвор-канала |
| gate- channel junction | переход затвор канал (полевого транзистора) |
| gate-channel junction | переход затвор канал (полевого транзистора) |
| gate circuit | схема совпадений |
| gate circuit | ключевая схема |
| gate circuit | вентиль совпадения |
| gate circuit | схема логического элемента |
| gate circuit | схема стробирования |
| gate circuit with cathode follower | схема совпадения с катодным повторителем |
| gate-controlled delay time | время задержки сигнала по управляющему электроду (тиристора) |
| gate-controlled rise time | время нарастания сигнала по управляющему электроду (тиристора) |
| gate-controlled spillway | водослив с затвором |
| gate-controlled spillway | водосливная плотина с затвором |
| gate-controlled spillway | водосливная плотина с затворами |
| gate-controlled spillway | водосброс с затвором |
| gate-controlled turn-off time | время выключения по управляющему электроду (тиристора) |
| gate-controlled turn-off time | время запирания по управляющему электроду (тиристора) |
| gate-controlled turn-on time | время включения по управляющему электроду (тиристора) |
| gate-controlled turn-on time | время отпирания по управляющему электроду (тиристора) |
| gate current | ток управляющего электрода (тиристора) |
| gate current | ток вентиля |
| gate current | ток вентильного провода |
| gate current | ток затвора (полевого транзистора) |
| gate cutter | станок для отрезания литников и снятия грата |
| gate dam | щитовая плотина |
| gate dam | плотина с затворами |
| gate delay | задержка на логическом элементе |
| gate delay | время задержки на логический элемент |
| gate dielectric | диэлектрик затвора, изолирующий слой затвора (полевого транзистора) |
| gate dielectric | диэлектрик затвора (полевого транзистора) |
| gate diffusion | диффузия для формирования затвора (полевого транзистора) |
| gate doping | легирование затвора |
| gate-drain capacitance | ёмкость затвор-сток (полевого транзистора) |
| gate- drain junction | переход затвор сток |
| gate-drain junction | переход затвор сток |
| gate-drain overlap | перекрытие стока затвором |
| gate driver | генератор стробирующих импульсов |
| gate duration | длительность строба |
| gate electrode | электрод затвора (полевого транзистора) |
| gate emergence slit | выходная щель фильмового канала |
| gate expander | расширитель логических функций |
| gate film | управляемая вентильная плёнка |
| gate frame | закладные части гидротехнического затвора |
| gate frame | стойка гидротехнического затвора |
| gate function | логическая функция |
| gate gallery | камера гидротехнических затворов |
| gate gallery | камера затворов |
| gate gallery | галерея гидротехнических затворов |
| gate generator | генератор стробирующих импульсов |
| gate generator | генератор селекторных импульсов |
| gate groove | паз гидротехнического затвора |
| gate handling | управление затворами |
| gate handling | маневрирование затворами |
| gate hoist | подъёмно-опускное устройство гидротехнического затвора |
| gate hook | петля ворот |
| gate house | помещение подъёмно-опускного устройства гидротехнического затвора |
| gate house | помещение подъёмно-опускного механизма гидротехнического затвора |
| gate illumination | освещение кадрового окна |
| gate illumination | высвечивание кадрового окна |
| gate-impeller mixer | рамная мешалка |
| gate implantation | имплантация затвора |
| gate implantation | имплантация для затвора (формирования) |
| gate junction | переход затвора (полевого транзистора) |
| gate lamp | шлагбаумная лампа |
| gate latch | пружинная защёлка |
| gate length | длительность строба |
| gate length | длительность импульса засветки |
| gate length | длительность строб-импульса |
| gate length | длина бруса шлагбаума |
| gate lever | подъёмно-опускная тяга гидротехнического затвора |
| gate location | место подвода литника |
| gate lock | замыкатель шлагбаума |
| gate machinery pit | камера подъёмно-опускного устройства гидротехнического затвора |
| gate mask | вентильная маска |
| gate mixer | рамная мешалка |
| gate-modulated bipolar transistor | биполярно-полевой транзистор |
| gate multivibrator | одновибратор, ждущий мультивибратор |
| gate nontrigger voltage | неотпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) |
| gate opening | открытие гидротехнического затвора |
| gate opening | отверстие с гидротехническим затвором (напр., плотины) |
| gate-operating gear | механизм управления затвором |
| gate-operating gear | механизм управления воротами шлюза (судоходного) |
| gate operating handle | рукоять открывания затвора |
| gate-operating handle | рукоять открывания затвора |
| gate-operating mechanism | подъёмно-опускной механизм (гидротехнического затвора) |
| gate operation | маневрирование гидротехническим затвором |
| gate-operation structure | помещение для управления гидротехническими затворами |
| gate pier | столб ворот |
| gate pin | литейная модель стояка |
| gate pin | баклушка |
| gate plane | управляемая плёнка |
| gate post | столб ворот |
| gate post | опорная стойка гидротехнического затвора |
| gate potential | потенциал затвора (полевого транзистора) |
| gate protective action | защитное действие тиристора |
| gate pulse | строб-импульс |
| gate-pulse amplifier | усилитель строб-импульсов |
| gate-pulse amplifier | усилитель селекторных стробирующих импульсов |
| gate-pulse generator | строб-генератор |
| gate-pulse generator | генератор селекторных стробирующих импульсов |
| gate-pulse generator | генератор стробирующих импульсов |
| gate-pulse generator | стробгенератор |
| gate-pulse generator | генератор строб-импульсов |
| gate-pulse generator | генератор селекторных импульсов |
| gate recess | паз гидротехнического затвора |
| gate recess | ниша гидротехнического затвора |
| gate region | область затвора (полевого транзистора) |
| gate regulator | шлюз-регулятор с гидротехническим затвором |
| gate resistance | сопротивление затвора (полевого транзистора) |
| gate resistance | сопротивление вентильного провода (криотрона) |
| gate rotor | ротор заслонки |
| gate runners | полозки фильмового канала |
| gate saw | рамная пила |
| gate seal | уплотнение гидротехнического затвора |
| gate sealability | герметичность затвора (Yerkwantai) |
| gate servomotor | сервомотор направляющего аппарата (гидротурбины) |
| gate shaft | вал затвора (Anatolilag) |
| gate shaft | шахта затвора (напр., донного водовыпуска) |
| gate shears | ножницы с портальной станиной |
| gate shears | гильотинные ножницы |
| gate signal | сигнал, управляющий пропусканием |
| gate signal | строб-импульс |
| gate slot | паз гидротехнического затвора |
| gate-source capacitance | ёмкость затвор-исток (полевого транзистора) |
| gate- source junction | переход затвор исток |
| gate-source junction | переход затвор исток |
| gate-source voltage | напряжение затвор-исток (полевого транзистора) |
| gate-source voltage | напряжение смещения (tannin) |
| gate spring | пружина рамки (верстатки) |
| gate spring | пружина рамки верстатки |
| gate stem | подъёмно-опускная тяга глубинного гидротехнического затвора |
| gate stick | литейная модель стояка |
| gate stick | модель стояка (литника) |
| gate stick pin | модель стояка |
| gate stirrer | рамная мешалка |
| gate suppression | подавление воздействием на управляющий электрод |
| gate tension | прижим киноплёнки в фильмовом канале |
| gate terminal | вывод управляющего электрода (тиристора) |
| gate terminal | вывод затвора (полевого транзистора) |
| gate threading | зарядка в фильмовый канал (киноплёнки) |
| gate-to-channel junction | переход затвор канал (полевого транзистора) |
| gate-to-channel voltage | напряжение "затвор-канал" |
| gate-to-drain junction | переход затвор сток |
| gate-to-source junction | переход затвор исток |
| gate tower | шахта глубинного гидротехнического затвора |
| gate track | направляющая гидротехнического затвора |
| gate trigger voltage | отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) |
| gate tube | стробирующая лампа |
| gate tube | вентильная лампа |
| gate turnoff of a thyristor | выключение тиристора по управляющему электроду |
| gate turnoff voltage | запирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) |
| gate turn-off voltage | запирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) |
| gate turn-on of a thyristor | включение тиристора по управляющему электроду |
| gate type paddle | лопасти миксера отсечного типа (eugeene1979) |
| gate valve | запорная задвижка (Johnny Bravo) |
| gate voltage | напряжение управляющего электрода (тиристора) |
| gate voltage | напряжение затвора (полевого транзистора) |
| gate width | длительность селекторного импульса |
| gate winding | обмотка управления (магнитного усилителя) |
| gate with two levels | двухстворчатые ворота |
| ground gate | заземлённый затвор |
| ground-gate field-effect transistor | полевой транзистор, включённый по схеме с общим затвором |
| gyro flux-gate compass | индукционный гиромагнитный компас |
| high-pressure gate | глубинный затвор |
| high-pressure gate | высоконапорный затвор |
| high-pressure gate frame | корпус высоконапорного гидротехнического затвора |
| high-pressure gate valve | высоконапорная задвижка |
| ice gate | ледосбросный затвор |
| IGCT – это Integrated Gate-Commutated Thyristor | Интегрированный затвор-коммутируемый тиристор (Был разработан совместно Mitsubishi и ABB и представляет тиристор с интегрированным драйвером Vladimir Rentyuk) |
| indicator gate | селекторный импульс индикатора |
| integrated-circuit gate | интегральный вентиль |
| join gate | схема логического сложения (логическая) |
| join gate | элемент ИЛИ |
| join gate | схема ИЛИ |
| joint denial gate | элемент ИЛИ-НЕ |
| joint denial gate | схема ИЛИ-НЕ (логическая) |
| junction between longwall face and gate | сопряжение лавы со штреком |
| junction-gate field-effect transistor | полевой транзистор с управляющим p-n- переходом |
| junction gate field-effect transistor | полевой транзистор с управляющим p-n-переходом |
| junction-gate field-effect transistor | полевой транзистор с управляющим p-n-переходом |
| junction gate MOS | МОП-структура с управляющим p-n переходом |
| junction-gate MOS | МОП-структура с управляющим p-n- переходом |
| junction gate MOSFET | МОП-транзисторы с управляющим p-n переходом |
| junction gate thyristor | тиристор с p-n- переходом в области управляющего электрода |
| junction gate thyristor | тиристор с p-n-переходом в области управляющего электрода |
| knife gate | ножевой литник |
| knife gate | щелевой литник |
| knife gate valve | шиберно-ножевая задвижка (Найдено на сайте ПензаТяжПромАрматуры ptpa.ru Как я понял из разговора со спецом, это что-то новое в этой области. enrustra) |
| lap gate | ножевой литник |
| late gate | задний полустроб |
| late gate | второй полустроб |
| lattice gate | шлагбаум с заградительной решёткой |
| length of gate pulse | длительность строб-импульса |
| lift gate | подъёмный шибер |
| lift gate | подъёмный затвор |
| logic product gate | схема логического умножения (логическая) |
| logic product gate | элемент И |
| logic product gate | схема И |
| logic sum gate | схема логического сложения (логическая) |
| logic sum gate | элемент ИЛИ |
| logic sum gate | схема ИЛИ |
| louver gate | шиберный затвор |
| majority decision gate | мажоритарный логический элемент |
| majority gate | мажоритарный логический элемент |
| manual flow gate | ручная заслонка |
| manual flow gate control handle | ручка управления регулятором расхода |
| manual gate valve | ручная задвижка |
| manually operated gate valve | задвижка с маховиком |
| master gate unit | блок главной задвижки (скважины) |
| master-gate unit | блок главной задвижки (скважины) |
| metal-gate FET | полевой транзистор с металлическим затвором |
| metal-gate field-effect transistor | полевой транзистор с металлическим затвором |
| metal-gate MOS | МОП-структура с металлическими затворами |
| metal-Schottky gate field-effect transistor | полевой транзистор с затвором Шотки |
| miter gate | двухстворчатые ворота |
| movable-hinge gate | затвор с подвижной осью вращения |
| N2 gate | ультраузкий строб |
| n-gate thyristor | тиристор с управляющим электродом n- типа |
| n-gate thyristor | тиристор с n- управляющим электродом |
| n-gate thyristor | тиристор с управляющим электродом n-типа |
| NAND gate | элемент И-НЕ |
| NAND gate | схема И-НЕ (логическая) |
| n-channel silicon gate | кремниевый затвор n- канала (МОП-транзистора) |
| n-channel silicon gate | кремниевый затвор n-канала (МОП-транзистора) |
| n-channel silicon gate devices | n-канальные кремниевые приборы |
| negative-OR gate | схема ИЛИ-НЕ (логическая) |
| negative-OR gate | элемент ИЛИ-НЕ |
| negative-OR gate | схема "ИЛИ НЕ" |
| nonconjunction gate | элемент И-НЕ |
| nonconjunction gate | схема И-НЕ (логическая) |
| nondisjunction gate | элемент ИЛИ-НЕ |
| nondisjunction gate | схема ИЛИ-НЕ (логическая) |
| nonequivalence gate | логический элемент разноимённости |
| nonequivalence gate | логический элемент неэквивалентности |
| nonequivalence gate | логический элемент неравнозначности |
| OR gate | схема объединения |
| OR gate | элемент ИЛИ |
| OR gate | схема логического сложения (логическая) |
| OR gate | схема ИЛИ |
| or gate | логический вентиль ИЛИ |
| or gate | схема повторителя (логический элемент) |
| out-gate | выходной вентиль |
| out gate | выходной вентиль |
| outlet gate | заслонка разгрузочного люка |
| peak gate current | максимальный ток управляющего электрода (тиристора) |
| peak gate current | максимальный управляющий ток (магнитного усилителя) |
| peak gate current | максимальный ток затвора (полевого транзистора) |
| pneumatic gate | шлагбаум с пневматическим приводом |
| polysilicon-gate isolation technology | технология МОП ИС с поликремниевыми затворами (изготовления) |
| polysilicon-gate technology | технология изготовления МОП ИС с поликремниевыми затворами |
| pontoon dock-gate | батопорт (плавучий гидротехнический затвор) |
| proportioning bin gate | дозирующий бункерный затвор |
| proportioning gate | дозирующий шибер |
| range gate | селектор по дальности |
| range gate pull-off | срыв автосопровождения цели по дальности |
| range gate pulse | селекторный импульс дальности |
| range gate pulse Doppler radar | импульсно-доплеровская РЛС с селекцией по дальности |
| range-gate stealer | ретранслятор строб-импульса дальности |
| recessed gate | затвор с v- образной канавкой |
| resistive gate-insulator-semiconductor | структура "резистивный затвор-изолятор-полупроводник" |
| resistive-gate MOS | МОП-структура с резистивными затворами |
| resistive insulated gate field-effect transistor | полевой транзистор с изолированным резистивным затвором |
| resistive-insulated gate FET | полевой транзистор с изолированным резистивным затвором |
| resistive-insulated-gate FET | полевой транзистор со структурой резистивный сплав – диэлектрик – полупроводник |
| reverse gate current | обратный ток управляющего электрода (тиристора) |
| reverse gate current | обратный ток затвора (тиристора) |
| ring gate | вертикальный кольцевой затвор |
| ring gate | кольцевой литник |
| ring gate | кольцеобразный литник |
| roadway gate | шлагбаум |
| roller gate | плоский затвор с катковой опорно-ходовой частью |
| roller gate | цилиндрический затвор |
| roller gate | барабанный бункерный затвор |
| roller gate | вальцовый затвор |
| roller-bearing gate | катковый затвор |
| roller-drum gate | цилиндрический затвор |
| roller-drum gate | вальцовый затвор |
| rolling gate | откатные шлюзные ворота |
| roof gate | крышевидный затвор |
| saw-tooth cross gate | гребенчатый шлакоуловитель |
| self-aligned gate | самосовмещённый затвор |
| self-aligned gate FET | полевой транзистор с самосовмещённым затвором |
| self-aligned gate field-effect transistor | полевой транзистор с самосовмещённым затвором |
| self-aligned-gate field-effect transistor | полевой транзистор с самосовмещённым затвором |
| self-orienting flux-gate magnetometer | феррозондовый магнитометр со следящей системой |
| self-registered gate | самосовмещённый затвор |
| self-registered gate p-channel MOS | р-канальные МОП-ИС с самосовмещёнными затворами |
| service gate | эксплуатационный затвор |
| service gate | основной затвор |
| set of gate patterns | модель литниковой системы |
| silicon gate MOS | МОП-структура с кремниевым затвором |
| silicon-gate MOS | МОП-структура с кремниевыми затворами |
| silicon-gate MOS bipolar technology | технология интегральных схем на биполярных и МОП-транзисторах с кремниевым затвором |
| silicon-gate MOS process | технология МОП ИС с кремниевыми затворами (поли) |
| silicon-gate MOS transistor | МОП-транзистор с кремниевым затвором |
| silicon-gate-oxide-semiconductor | МОП-структура с кремниевым затвором |
| silicon-gate process | технология МОП ИС с кремниевыми затворами (поли) |
| silicon-gate-technology | технология МОП интегральных схем с кремниевым затвором |
| silicon-gate technology | технология изготовления МОП ИС с кремниевыми затворами |
| silicon-gate technology | технология МОП ИС с кремниевыми затворами (изготовления) |
| silicon-gate technology MOS | МОП-структура с кремниевыми затворами |
| silicon-insulated-gate FET | полевой транзистор с изолированным кремниевым затвором |
| silicon-insulated-gate FET | канальный транзистор с изолированным кремниевым затвором |
| silicon-insulated-gate FET | МОП-транзистор с кремниевым затвором |
| single-gate FET | полевой транзистор с одиночным затвором |
| single-gate mould | форма с одним впускным литником |
| skim gate | литник со шлакоулавливающей сеткой |
| speed gate | скоростные ворота (Elina Semykina) |
| stern gate | шпиндельный затвор |
| strobe pulse gate | стробирующий импульс |
| supply gate | материальный штрек |
| surface gate MOS | МОП-структура с поверхностными затворами |
| surface-gate MOS | МОП-структура с поверхностными затворами |
| switch gate | переключатель без подвижных частей |
| switching gate | электронный переключатель |
| Symmetrical Gate Commutated Thyristor | тиристор с симметричным управляющим электродом (SGCT Dusja) |
| synchronous gate | синхронный временной селектор |
| tainter gate | секторный затвор |
| Tainter gate | сегментный затвор |
| tilting gate | клапанный затвор |
| time gate | строб (Baykus) |
| timing gate | синхронизирующий строб |
| tractor gate | глубинный плоский затвор с катковыми тележками |
| turbine gate | затвор турбинного водовода |
| two-gate field-effect transistor | полевой транзистор с двумя затворами |
| two-gate transistor | транзистор с двумя затворами |
| universal gate for logic implementation | универсальный логический элемент |
| universal logic gate | универсальный логический элемент |
| unloading gate | разгрузочный люк |
| upper gate | верхние шлюзные ворота |
| valve gate | заслонка клапана |
| velocity gate pull-off | увод строб-импульса скорости |
| velocity gate pull-off | срыв автосопровождения по скорости |
| velocity-matched gate | затвор с согласованной скоростью |
| vertical lift gate | подъёмные шлюзные ворота |
| vertical lift gate | подъёмный затвор |
| vertical-lift gate | подъёмный затвор |
| vertical-lift gate | подъёмные ворота |
| vertical-lift gate | плоский затвор |
| water gate | батопорт |
| water gate | гидротехнический затвор |
| water gate valve | водопроводная задвижка |
| water-gate valve | водопроводная задвижка |
| water-gate valve | задвижка Лудло |
| wedge gate | клиновидный литник |
| wedge gate | клиновой затвор задвижки |
| welding-end gate valve | приварная задвижка |
| wet gate | иммерсионный фильмовый канал |
| whirl gate | центробежный шлакоуловитель |
| wide-gate delay multivibrator | мультивибратор широких стробов |
| wide gate generator | генератор широких строб-импульсов |
| wide-gate generator | генератор широких строб-импульсов |
| wide-gate multivibrator | мультивибратор широких стробов |
| XOR gate | схема "исключающее ИЛИ" |
| XOR gate | исключающее ИЛИ (логическая) |
