DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing filo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a filoзаподлицо (Avenarius)
a filo d'uomoна уровне человеческого роста (carinadiroma)
acciaio per filiпроволочная сталь
amperometro a filo caldoтепловой амперметр
anello di filoпроволочное кольцо
anemometro a filo caldoтермоанемометр
anemometro a filo caldoтепловой анемометр
anima di filoпроволочный стержень
antenna a filo orizzontaleантенна с плоским верхом
antenna a filo verticaleнесимметричный вибратор
antenna a filo verticaleантенна Попова
avvolgimento a fili tiratiпротяжная обмотка
billetta a filoпроволочная заготовка
bobina a filo metallicoбобина проволокошвейной машины
bolometro a filo metallicoнитевидный болометр
calcestruzzo con filo armonicoструнобетон
calcestruzzo con orditura di filo armonicoструнобетон
calibro del filoдиаметр проволоки
calibro per filiсортамент проволоки
calibro per filiкалибр для измерения диаметра проволоки
calibro per filiпроволочный калибр
calibro per fili americanoамериканский проволочный калибр
calorimetro a filoпроволочный калориметр
capsula elettrica a filo incandescenteэлектродетонатор накаливания
cavo con armatura di filoпроволочный канат
cesoia per filoножницы для резки проволоки
cesta di filoпроволочная сетка (всасывающей трубы)
cesta di filoпроволочная корзина
chiodatura a doppia filaдвухрядный заклёпочный шов
chiodatura a doppia filaдвухрядная клёпка
chiodatura a fila doppiaдвухрядный заклёпочный шов
chiodatura a fila doppiaдвухрядная клёпка
chiodatura a fila sempliceоднорядный заклёпочный шов
chiodatura a fila sempliceоднорядная клёпка
chiodatura a semplice filaоднорядный заклёпочный шов
chiodatura a semplice filaоднорядная клёпка
chiodatura ad una filaоднорядный заклёпочный шов
chiodatura ad una filaоднорядная клёпка
chiodo di filoпроволочный гвоздь
cinghia a fili di acciaio interniремень со стальными прокладками
circuito a tre filiтрёхпроводная цепь
collegamento a filiпроводная связь
collegamento senza filiбеспроводная связь
comunicazione a filiпроводная связь
crivello di filoпроволочное сито
crocicchio di filiперекрестие нитей (сетки нитей оптического прибора)
cuscinetto a doppia filaдвухрядный подшипник
cuscinetto a rulli ad una filaоднорядный роликоподшипник
cuscinetto a sfere ad una filaоднорядный шариковый подшипник
distanziometro a filiнитяной дальномер
estensimetro a filoпроволочный тензометр
fila di lavoroпоточная линия
filato a basso titoloпряжа низкого номера
filato a torsione destraпряжа правой крутки
filato a torsione sinistraпряжа левой крутки
filato ad alta tenacitàпряжа высокой прочности
filato floscioпряжа слабой крутки
filato in bobineпряжа в бобинах
filato in gomitoliпряжа в клубках
filato in matasseпряжа в мотках
filato per aguglieriaпряжа игольчатого прочёса
filato per catenaпряжа для основы
filo a cordoncinoэлектрический шнур
filo a cordoncinoдвухжильный провод
filo a doppio isolamentoпровод с двойной изоляцией
filo a guaina di rameбиметаллическая проволока с медной оболочкой
filo a guaina di rameомеднённая проволока
filo a massaпровод соединения с корпусом
filo a piomboосвинцованная проволока
filo a seccoпряжа сухого прядения
filo a terraзаземляющий провод
filo ad alta resistenzaвысокопрочная проволока
filo adducenteтоковый ввод
filo adduttoreтоковый ввод
filo aereoконтактный провод
filo aereo di presa di correnteконтактный провод
filo animatoприсадочная проволока с флюсовым сердечником (Rossinka)
filo argentatoпосеребрённая проволока
filo armonicoрояльная проволока
filo armonicoструнная проволока (ale2)
filo autoprotettoсамозащитная проволока
filo bimetallicoбиметаллическая проволока
filo centraleсердечник пряди (massimo67)
filo con copertura di setaпровод с шёлковой оплёткой
filo con copertura doppiaпровод с двойной оплёткой
filo con doppio isolamentoпровод с двойной изоляцией
filo conduttoreтокопроводящий провод
filo da cucireшвейная нитка
filo da cucireшвейные нитки
filo da strappoразрывная нить
filo del legnoрасположение волокон древесины
filo del ventoнаправление ветра
filo della lamaлезвие ножа
filo dell’utensileрежущая кромка резца
filo di accensioneпровод зажигания
filo di acciaioстальная проволока
filo di alimentazioneпровод питания
filo di alluminioалюминиевая проволока
filo di alta resistenzaвысокопрочная проволока
filo di ancoraggioоттяжная проволока
filo di arrestoоттяжка
filo di arrestoоттяжная проволока
filo di avvolgimentoобмоточная проволока
filo di cartaбумажная пряжа
filo di cartaбумажная нить
filo di cascameочёсковая пряжа
filo di catenaосновная нить
filo di collegamentoсоединительный провод
filo di collegamentoмонтажный провод
filo di contattoконтактный провод
filo di costruzioneкрасная линия
filo di costruzioneлиния застройки
filo di cotoneхлопчатобумажная пряжа
filo di cotoneпровод с хлопчатобумажной изоляцией
filo di cotoneхлопчатобумажная нить
filo di fabbricazioneкрасная линия
filo di faseфазный провод
filo di guardiaгрозозащитный трос
filo di Litzлитцендрат
filo di Litzмногопроволочный провод
filo di Litzмногожильный провод
filo di Litzлитц
filo di ottoneлатунная проволока
filo di Persiaфильдеперсовая нитка
filo di raionпряжа искусственного шёлка
filo di resistenzaпроволока сопротивления
filo di resistenzaпровод сопротивления
filo di resistenzaвысокоомный провод
filo di resistenzaреостатная проволока
filo di riempimentoнить заполнения
filo di riempimentoнабивочная нить
filo di ritornoпровод обратного тока
filo di Scoziaшотландская пряжа (высокой крутки)
filo di scrittura di parolaпровод записи речи
filo di setaшёлковая пряжа
filo di sospensioneнесущий трос
filo di spagoшпагат
filo di terraзаземляющий провод
filo di torsioneскрученный провод
filo di tramaуточная нить
filo di vetroстеклянная пряжа
filo di vetroстеклянная нить
filo di Wollastonволластоновская нить (для измерительных приборов)
filo diamantatoалмазная проволока (Rossinka)
filo elementareэлементарная нить
filo elettrodoэлектродная проволока
filo finkомеднённый провод
filo fissoкрасная линия
filo fissoлиния застройки
filo grossoпровод большого сечения
filo in alluminioалюминиевая проволока
filo in rame con anima di acciaioмедная проволока со стальным стержнем
filo incandescenteнить накаливания
filo interratoподземный провод
filo isolato a smaltoэмалированный провод
filo isolato per bobineизолированный обмоточный провод
filo magneticoмагнитная проволока
filo massiccioпровод сплошного сечения
filo massiccioмассивный провод
filo mercerizzatoмерсеризованная пряжа
filo metallicoволосок
filo metallicoметаллическая нить
filo mezzotondoполукруглая проволока
filo nodosoузловатая нить
filo normaleстандартизованная проволока
filo per bulloniпроволока для изготовления болтов
filo per cardaкардная проволока
filo per cemento armatoарматурная проволока
filo per corde musicaliрояльная проволока
filo per cucireшвейная нитка
filo per cucireшвейные нитки
filo per funiканатная пряжа
filo per funiканатная проволока
filo per viteriaпроволока для изготовления болтов
filo perotrolleyтроллей
filo perotrolleyтроллейный провод
filo perotrolleyконтактный провод
filo pianoплоская проволока
filo piattoплоская проволока
filo pienoоднопроволочный провод для электросварки (Rossinka)
filo pilotaконтрольный провод
filo portanteструна для подвески (контактного провода к несущему тросу)
filo portanteнесущий провод
filo positivoплюсовой провод
filo profilatoфасонная проволока
filo ramatoбиметаллическая проволока с медной оболочкой
filo ramatoомеднённая проволока
filo rettangolareпровод прямоугольного сечения
filo rettangolareпроволока прямоугольного сечения
filo ricopertoизолированный провод
filo ricottoтермически обработанная проволока
filo ritortoкручёная пряжа
filo ritortoкручёная нить
filo rivestitoизолированный провод
filo rivestito di amiantoпровод с асбестовой изоляцией
filo rivestito di cotoneпровод с хлопчатобумажной изоляцией
filo rotondoпроволока круглого сечения
filo rotondoпровод круглого сечения
filo rotondoкруглый провод
filo rotondoкруглая проволока
filo sagomatoпрофильная проволока
filo sagomatoфасонная проволока
filo sempliceодиночная пряжа
filo sempliceодинарная пряжа
filo sempliceодиночный провод
filo smaltatoэмалированная проволока
filo sottileтонкая нить
filo sotto tensioneпровод под напряжением
filo spinosoколючая проволока
filo stirato a freddoхолоднотянутая проволока
filo tenditoreрасчалка из проволоки
filo tenditoreоттяжка из проволоки
filo tenditoreнатяжная проволока
filo tondoпровод круглого сечения
filo tondoкруглый провод
filo tondoпроволока круглого сечения
filo tondoкруглая проволока
filo trafilato a seccoпроволока сухого волочения
filo trafilato ad umidoпроволока мокрого волочения
filo tubolareполый провод
filo volanteкроссовый провод
fune di fili metalliciпроволочный канат
galvanometro a filoструнный гальванометр
galvanometro a filo caldoтепловой гальванометр
galvanometro a filo caldoгальванометр тепловой системы
galvanometro a filo caldoтермогальванометр
graniglia di filo di acciaioрубленная стальная дробь
griglia di filoпроволочная сетка
involucro del filoоболочка провода
laminatoio per filiпроволочный прокатный стан
laminatoio per fili e barreпроволочно-прутковый прокатный стан
linea di ritardo a filoпроволочная линия задержки
macchina avvolgitrice per filiстанок для намотки проволоки
macchina di taglio per filiстанок для резки проволоки
manometro a filo caldoманометр Пирани
matassa di filoбухта проволоки
matassa di filoбунт проволоки
memoria a fili magneticiЗУ на магнитной проволоке
misuratore di durezza a filoпроволочный пенетрометр
numero del filoномер проволоки по калибру
oscillografo a filoструнный осциллограф
oscillografo a filo caldoтепловой осциллограф
parametron a filoпроволочный параметрон
pendolo a due filiбифилярный маятник
pendolo a due filiмаятник на двух нитях
penetrametro a filiпроволочный индикатор качества изображения (Rossinka)
penetrametro a filiпенетрометр проволочного типа (Rossinka)
perdere il filoзатупиться (giummara)
piallatrice a filoстрогальный станок грубой строжки
potenziometro a filoпотенциометр с реохордом
potenziometro a filoпроволочный потенциометр
qualità del filo di ferroсорт проволоки
raddrizzatrice per filiправильная машина для проволоки
recinto di filo spinatoограда из колючей проволоки
registratore a filoструнный самописец
registratore a filoприбор для записи на магнитную проволоку
registrazione su filoзапись на магнитной проволоке
registrazione su filoзапись на магнитную проволоку
resistenza a filoпроволочный резистор
rimettaggio dei fili di cimosaпроборка кромочных нитей
ripetitore a due filiдвухпроводной ретранслятор
ripetitore a due filiдуплексный ретранслятор
ripetitore a quattro filiчетырёхпроводный ретранслятор
riscaldamento a filoподогрев нагревающим кабелем (gorbulenko)
rocchetto del filoкатушка ниткошвейной машины
saldatura a doppio filoсварка двойным швом
scarico filo fondoбазисный сток (carinadiroma)
sospensione a due filiбифилярный подвес
sospensione a filo di torsioneкрутильный подвес
sostegno per fili elettriciопора для электропроводки
sostegno per fili elettriciопора линии электропередачи
spazzola a filiнитяная щётка
spelatura del filoзачистка проволоки
stampatrice a filiпечатающее устройство с проволочной матрицей
stiraggio del filoвытягивание нити
strumento a filo caldoизмерительный прибор тепловой системы
strumento a filo caldoтепловой измерительный прибор
telefonia coi filiпроводная телефонная связь
telefonia senza filiтелефонная радиосвязь
telefonia su filiпроводная телефонная связь
telegrafia senza filiтелеграфная радиосвязь
telegrafia su filiпроводная телеграфия
telegrafo a filiпроводная телеграфная связь
telegrafo a filiпроволочный телеграф
telegrafo coi filiпроводная телеграфная связь
telegrafo coi filiпроволочный телеграф
televisione con filiкабельное телевидение
televisione con filiпроводное телевидение
tenditore articolato per fili«лягушка» для натягивания проводов
tenditore articolato per filiприспособление для натягивания проводов
tensione del filoнатяжение провода
tessuto di filo di cartaткань из бумажной пряжи
tessuto di filo metallicoпроволочная ткань
tessuto di filo metallicoметаллическая ткань
trafilatrice per filiпроволочный волочильный стан
treno per filiпроволочный прокатный стан
valvola a filoпроволочный предохранитель
vetro filatoстеклопряжа
voltmetro a filo caldoтепловой вольтметр с нагреваемой нитью
wattmetro a filo caldoтепловой ваттметр с нагреваемой нитью