| English | Russian |
| acceptable emission limits | допустимые уровни излучения |
| acid soot emission | кислая сажа |
| acid-soot emission | кислая сажа |
| acoustic emission | акустическая эмиссия |
| acoustic emission | звуковая эмиссия |
| acoustic emission | излучение звука |
| acoustic-emission monitoring | контроль методом акустической эмиссии |
| acoustic emission monitoring system | система акустико-эмиссионного контроля |
| acoustic emission sensor | акусто-эмиссионный датчик (алешаBG) |
| acoustic emission testing | акустическая эмиссионная дефектоскопия (r313) |
| acoustic emission testing | акустико-эмиссионный контроль (Неразрушающий контроль r313) |
| acoustical emission monitoring | контроль акустических шумов |
| acoustical emission sensor | акустический датчик |
| Advanced Combustion Emission Reduction Technologу | АСЕRТ (Caterpillar, передовая технология снижения вредных выбросов sega_tarasov) |
| air bubbles emission | выделение воздушных пузырьков (из охлаждающей жидкости) |
| air-emission standards | нормы выброса в атмосферу (загрязняющих веществ) |
| air-bubbles emission | выделение воздушных пузырьков (из охлаждающей жидкости) |
| allowable emission threshold | допустимая норма выброса |
| alpha emission | альфа-излучение |
| alpha-emission | альфа-излучение |
| alpha-particle emission | испускание альфа-частиц |
| alpha-ray emission | альфа-излучение |
| amplification by stimulated emission of radiation | усиление путём стимулированной эмиссии излучения "Азер" |
| amplified spontaneous emission laser | сверхлюминесцентный лазер |
| amplified spontaneous emission laser | лазер с усилением спонтанного излучения |
| amplified-spontaneous-emission laser | сверхлюминесцентный лазер |
| amplified-spontaneous-emission laser | лазер с усилением спонтанного излучения |
| anode emission | ионоэлектронная эмиссия |
| anode emission | излучение анода |
| anode emission | положительная эмиссия |
| anode emission | анодная эмиссия |
| anthropogenic emissions | антропогенные выбросы |
| associated emission | выброс попутных газов |
| atmospheric emission | атмосферное излучение |
| atmospheric emission | выброс в атмосферу |
| atmospheric emission photometric imaging | фотометрическое изображение излучений атмосферы |
| atmospheric emission photometric imaging experiment | эксперимент по фотометрическому изображению излучении атмосферы |
| atmospheric Lyman alpha emission | излучение Лайман-альфа в атмосфере |
| autoelectronic emission | электростатическая эмиссия |
| autoelectronic emission | автоэмиссия |
| autoelectronic emission | автоэлектронное излучение |
| autoelectronic emission | автоэлектронная эмиссия |
| avalanche emission | лавинное излучение |
| A-weighted emission sound pressure level | уровень звука излучения (Величина, равная десятикратному десятичному логарифму отношения квадрата звукового давления, измеренному при частотной характеристике A шумомера, к квадрату опорного звукового давления р0 [р0 = 20 мкПа] Александр Стерляжников) |
| back emission | обратная эмиссия |
| beta emission | бета-излучение |
| beta-emission | бета-излучение |
| beta-ray emission | испускание бета-лучей |
| beta-ray emission | бета-излучение |
| betatron emission | бетатронное излучение |
| brake specific emissions | удельное содержание токсичных веществ в выхлопных газах (двигателя) |
| carbon emission | углеродосодержащие выбросы (carp) |
| catalytic emission control system | система уменьшения токсичности отработавших газов с помощью каталитического преобразователя |
| cathode emission | катодная эмиссия |
| cathode emission | эмиссия катода |
| channel hot electrons emission | канальная эмиссия горячих электронов |
| Cherenkov emission | излучение Черенкова |
| class of emission | класс излучения |
| coherent emission | когерентное излучение |
| cold emission | электростатическая эмиссия |
| cold emission | автоэлектронная эмиссия |
| computer enhanced radio emission surveillance | наблюдение за повышением уровня радиоизлучения коротковолнового диапазона с помощью ЭВМ |
| conducted emission | кондуктивное излучение |
| conducted emission | кондуктивная помехоэмиссия (tannin) |
| conducted emission | произведённый выброс |
| corpuscular emission | корпускулярное излучение |
| cosine emission law | закон Ламберта для диффузно светящейся поверхности |
| crankcase emission | выброс картерных газов |
| cyclotron emission | циклотронное излучение |
| daily methane emission | суточное выделение метана |
| deceleration emission | тормозное излучение |
| delayed emission | запаздывающее излучение |
| dioxin emission | выброс диоксина |
| direct reading emission spectrograph | эмиссионный спектрограф с непосредственным считыванием |
| dry low emission | сухое подавление выбросов (IgBar) |
| dust emission | выброс пыли |
| dust emission control | снижение пыления (угольных штабелей) |
| effective emission height | эффективная высота выброса отработавших газов |
| effective-emission height | высота эффективного выброса |
| electromagnetic emission | электромагнитное излучение |
| electro-magnetic emission | электромагнитное излучение (walltatyana) |
| electron emission | испускание электронов |
| electron emission | эмиссия электронов |
| electron emission | электронная эмиссия |
| electronic emission | электронная эмиссия |
| electronic emission security | обеспечение скрытности излучения радиоэлектронных средств |
| emission analysis | эмиссионный анализ |
| emission band | спектр излучения |
| emission band | полоса испускания |
| emission band | полоса излучения |
| emission bandwidth | ширина полосы излучения |
| emission bandwidth | ширина спектра излучения |
| emission calibration | настройка выбросов |
| emission ceiling | верхний предел выбросов |
| emission cell | фотоэлемент (электровакуумный) |
| emission characteristic | вольт-амперная диодная характеристика (электронной лампы) |
| emission characteristic | эмиссионная характеристика |
| emission characteristics monitor | аппаратура контроля характеристик излучения |
| emission charge | штраф за выброс загрязняющих веществ |
| emission charge | налог за выброс загрязняющих веществ |
| emission coating | активный слой |
| emission color | цвет излучения (люминофора) |
| emission color | цвет свечения излучения |
| emission color | цвет свечения (люминофора) |
| emission component | деталь системы выхлопа |
| emission constant | эмиссионная постоянная |
| emission control | контроль за составом выбросов |
| emission control | контроль излучений |
| emission control | контроль выхлопных газов |
| emission control | регулятор тока эмиссии |
| emission control | борьба с загрязнением атмосферы газообразными отходами |
| emission control | контроль тока эмиссии |
| emission control equipment | устройство для предотвращения выбросов в атмосферу |
| emission control equipment | устройство для борьбы с токсичностью отработавших газов |
| emission-control equipment | устройство для предотвращения выбросов в атмосферу |
| emission control system | система контроля токсичных выбросов в атмосферу (E.C.S.) |
| emission control system | система контроля выпуска газов |
| emission control system | система управления излучением |
| emission control system | система снижения токсичности |
| emission control system warranty | гарантия на систему снижения токсичности |
| emission control systems warranty | гарантия на системы контроля выхлопных газов |
| emission current | ток эмиссии |
| emission density zoning | районирование территории по объёму выбросов (загрязняющих веществ) |
| emission efficiency | эффективность эмиссии |
| emission efficiency | эффективность катода |
| emission electron microscope | эмиссионный электронный микроскоп |
| emission factor | коэффициент вредности производства (отношение массы загрязнений в выбросе к массе исходного сырья или готовой продукции) |
| emission flux | поток выбросов |
| emission-free vehicle | автомобиль с нетоксичными выбросами |
| emission-free vehicle | автомобиль с нетоксичным выхлопом |
| emission-gas control system | система очистки отработавших газов |
| emission hardware | система понижения токсичности выхлопа |
| emission index | индекс токсичности (двигателя) |
| emission index | индекс токсичности двигателя |
| emission inventory | перечень газообразных загрязняющих веществ |
| emission inventory | кадастр газообразных выбросов (вредных) |
| emission layer | эмиссионный слой |
| emission limitation | ограничение токсичности выбросов |
| emission limitation | ограничение на выброс газообразных загрязнений |
| emission line | линия испускания (спектральная) |
| emission map | многомерная характеристика состава выхлопных газов |
| emission map | многомерная характеристика состава отработавших выхлопных газов |
| emission measurement automatic system | автоматическая система измерения характеристик излучения |
| emission microscope | эмиссионный микроскоп |
| emission microscope | автоэлектронный микроскоп |
| emission microscopy | эмиссионная микроскопия |
| emission modulation | модуляция эмиссии |
| emission monitoring | мониторинг выбросов |
| emission of light | излучение света |
| emission of rays | радиация |
| emission performance | характеристика выбросов |
| emission photocell | эмиссионный фотоэлемент |
| emission plume | факел выбросов |
| emission point | точка выброса (газообразных отходов) |
| emission point | источник выброса загрязнений |
| emission quenching | тушение свечения (люминофора) |
| emission rate | интенсивность испускания |
| emission reduction units | единицы сокращения выбросов |
| emission regulation | регламентирование промышленных газообразных выбросов |
| emission regulation | нормирование состава автотранспортных выбросов |
| emission related component | деталь системы выхлопа |
| emission related components warranty | гарантия на детали, связанные с токсичностью |
| emission related part | деталь выхлопной системы |
| emission security | скрытность работы радиоэлектронных устройств |
| emission security | скрытность излучения радиоэлектронной техники |
| emission site | точка эмиссии |
| emission source | источник излучения |
| emission spectral analysis | эмиссионный спектральный анализ (vbadalov) |
| emission spectrogram | эмиссионный спектрограф |
| emission spectrograph | эмиссионный спектрограф |
| emission spectrophotometry | эмиссионная спектрофотометрия |
| emission spectroscopy | эмиссионная спектроскопия |
| emission spectrum | эмиссионный спектр |
| emission spectrum | спектр испускания |
| emission spectrum analysis | эмиссионный спектральный анализ |
| emission spectrum broadening | расширение спектра излучения |
| emission-spectrum broadening | расширение спектра излучения |
| emission-spectrum line | линия спектра испускания |
| emission temperature | температура излучения |
| emission test | испытание на излучения (на приборах koh777) |
| emission test | проверка на токсичность отработавших газов |
| emission tester | прибор для измерения эмиссии электронных ламп |
| emission tester | прибор для измерения эмиссии (электронных ламп) |
| emission-type detector | эмиссионный приёмник |
| emission warranty | гарантия на токсичность выхлопа |
| emission warranty information | информация о гарантии на токсичность |
| emission warranty period | гарантийный срок на токсичность |
| emission yield | эмиссионный выход |
| engine heat emission | теплоотдача двигателя |
| enhanced emission | повышенное излучение |
| enhanced emission | повышенная эмиссия |
| exhaust emission | выброс в выхлопе |
| exhaust emission | выброс выхлопных газов |
| exoelectron emission | экзоэлектронная эмиссия |
| external field emission | эмиссия, стимулированная внешним полем |
| external field emission | излучение внешнего поля |
| F1 emission | излучение типа F1 (frequency-shift keying; телеграф) |
| federal emission control warranty | гарантия на федеральный контроль выхлопных газов |
| field electron emission | автоэлектронная эмиссия |
| field emission | электростатическая эмиссия |
| field emission | автоэлектронная эмиссия |
| field-emission cathode | автоэлектронный катод |
| field-emission cathode | холодный катод |
| field-emission display | дисплей с автоэлектронной эмиссией |
| field-emission display | дисплей полевого излучения |
| field-emission electric propulsion | электростатический ракетный индукторный двигатель с термоэмиттером |
| field-emission microscope | автоэлектронный микроскоп |
| field-emission microscope | эмиссионный микроскоп |
| field emission microscope | автоэлектронный микроскоп |
| field-emission microscope | автоэлектронный проектор |
| field-emission microscopy | эмиссионная микроскопия |
| field emission microscopy | эмиссионная микроскопия |
| field-emission microscopy | автоэлектронная микроскопия |
| field-emission microwave device | СВЧ-прибор с автоэлектронной эмиссией |
| field emission pattern | автоэмиссионная картина |
| field-emission spectroscopy | полевая эмиссионная спектроскопия |
| field-emission spectroscopy | автоэлектронная спектроскопия |
| field emission transistor | полевой транзистор |
| field-emission tube | трубка с холодным катодом |
| field-enhanced emission | эмиссия, усиленная полем |
| field-free emission current | ток эмиссии при отсутствии электрического поля |
| filament emission | термоэлектронная эмиссия |
| filament-emission test | проверка величины эмиссии нити накала |
| flame emission photometry | пламенно-эмиссионная фотометрия |
| flame emission spectrophotometer | пламенный спектрофотометр |
| flue-gas emission | выброс топочных газов |
| flue-gas emission | выброс дымовых газов |
| fuel-tank emission | выделение из топливного бака (токсичных веществ) |
| fugitive emission | поступление загрязняющих веществ в атмосферу вне системы дымовых труб (напр., со строительных площадок) |
| fugitive emissions | поступление загрязняющих веществ в атмосферу (Метран) |
| Galactic background emission | фоновое радиоизлучение Галактики |
| gamma emission | гамма-излучение |
| gamma-emission tomography | гамма-эмиссионная томография |
| gamma-ray emission | гамма-излучение |
| gas emission | выделение газа |
| gas-emission source | источник газовыделения |
| gaseous emission | выброс примесных газов |
| gaseous emission | выброс газообразных отходов |
| global emission | мировой выброс |
| global emission | глобальный выброс |
| glow-discharge emission spectroscopy | эмиссионная спектроскопия на тлеющих разрядах |
| heat emission | тепловое излучение |
| heat emission | выделение теплоты |
| heat-emission detection | обнаружение теплового излучения |
| heavy-ion-induced X-ray emission | рентгеновское излучение, индуцированное тяжёлыми ионами |
| high-emission cathode | катод с высокой плотностью эмиссии |
| high-field emission | автоэлектронная эмиссия |
| high-field-emission arc | дуга с электростатической эмиссией |
| high-field-emission arc | автоэлектронная дуга |
| high-field-emission arc | дуга с автоэлектронной эмиссией |
| hydrocarbon emission | выброс продуктов сгорания углеводородного топлива (в атмосферу) |
| hydrogen line emission | излучение спектральной линии водорода |
| idle emission | выброс выхлопных газов на холостом ходу (двигателя) |
| idle emission | выброс отработавших газов на холостом ходу (двигателя) |
| improved emission | пониженный выброс |
| incinerator emission | выброс из мусоросжигательной установки |
| induced electron emission | индуцированное электронное излучение |
| induced emission | вынужденное излучение |
| inductively coupled plasma atomic emission spectrometry | атомно-эмиссионная спектроскопия с индуктивно-связанной плазмой |
| infrared aurora emission | инфракрасное излучение полярного сияния |
| infrared emission | ИК-излучение |
| infrared emission ability | инфракрасная излучательная способность |
| ionic emission | ионная эмиссия |
| isotropic emission | изотропное излучение |
| laser emission | лазерное излучение |
| laser emission frequency | частота излучения лазера |
| laser emission line | линия излучения лазера |
| light amplification by stimulated emission of radiation | усиление света с помощью индуцированного излучения |
| light emission | световое излучение |
| light emission | свечение |
| line emission | линейчатое излучение |
| line emission phosphor | узкополосный люминофор |
| line-emission phosphor | узкополосный люминофор |
| local emissions | местные выброс (в атмосферу) |
| low emission | низкий выброс |
| low-emission combustor | камера сгорания с малым выходом загрязняющих веществ |
| low emission engine | малотоксичный двигатель |
| low emission engine setting | настройка малотоксичного двигателя |
| low-emission layer | слой с низкой излучательной способностью |
| low emission system | малотоксичная система |
| low emission turbocharged engine | малотоксичный двигатель с турбонаддувом |
| low emission valves | малорасходный клапан (приводится в действие давлением LupoNero) |
| lowest achievable emission rate | минимально достижимые удельные выбросы |
| maximum admissible emission | предельно допустимый выброс |
| maximum permissible emission | ПДВ |
| metal-oxide field emission transistor | металлоксидный полевой транзистор |
| microwave amplification by stimulated emission | усиление в СВЧ-диапазоне индуцированным излучением |
| microwave amplification by stimulated emission of radiation | молекулярный генератор |
| microwave amplification by stimulated emission of radiation | квантовый генератор |
| minimum-emission load dispatch | распределение нагрузки по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу) |
| model of emission spectrum | модель спектра испускания |
| modulated emission | модулированное излучение |
| multimode emission | многомодовое излучение |
| multiquantum emission | многофотонное излучение |
| multiquantum emission | многофотонная эмиссия |
| narrow-line emission | узкополосное излучение |
| neutron emission | нейтронное излучение |
| noise emission | распространение шума |
| noise emission | эмиссия шума (Acruxia) |
| noise emission | шумообразование (арматуры translator911) |
| noise emission | шумоизлучение |
| noise emission | излучение шума |
| nonhazardous emission | безопасное излучение |
| nonmonochromatic emission | немонохроматическое излучение |
| non-thermal emission | нетепловая эмиссия |
| NOX emission | выброс окислов азота (Irina Verbitskaya) |
| nuclear emission | ядерное излучение |
| off-frequency emission | внеполосное излучение |
| optical emission spectrometer | оптический эмиссионный спектрометр (xltr) |
| orbiting radio emission observatory satellite | орбитальный спутник-обсерватория для исследования радиоизлучения |
| out-of-band emission | внеполосное излучение |
| oxygen emission graph | кривая выброса кислорода |
| particle emission | выброс аэрозолей |
| particle emission | корпускулярное излучение |
| particulate emission | корпускулярное излучение |
| particulate emission | выброс твёрдых частиц |
| particulate emission | выброс аэрозолей |
| phonon amplification by stimulated emission of radiation | фазер |
| phonon amplification by stimulated emission of radiation | усиление фотонов с помощью вынужденного излучения |
| phonon emission | испускание фононов |
| phosphor emission band | спектр излучения люминофора |
| phosphor emission band | полоса свечения люминофора |
| photoelectric emission | фотоэлектронная эмиссия |
| photoelectric emission | фотоэмиссия |
| photoelectric emission | внешний фотоэффект |
| photoelectron emission | фотоэмиссия |
| photoelectron emission | фотоэлектронная эмиссия |
| photoelectron emission | внешний фотоэффект |
| photon emission curve | кривая испускания фотонов |
| photon emission curve | кривая излучения фотонов |
| plant-emission control | предупреждение загрязнения среды промышленными выбросами |
| plant-emission control | предупреждение загрязнения промышленными выбросами |
| plasma emission spectrometer | плазменный эмиссионный спектрометр |
| plasma-emission spectrometer | плазменный эмиссионный спектрометр |
| polarized emission | поляризованное излучение |
| pollutant emissions | выбросы загрязняющих веществ |
| positive emission | анодная эмиссия |
| positive-ion emission | анодная эмиссия |
| positron emission | позитронное излучение |
| primary electron emission | первичная электронная эмиссия |
| primary emission | первичная эмиссия |
| primary-electron emission | первичная электронная эмиссия |
| prompt emission | мгновенное излучение |
| proton induced X-ray emission | рентгеновское излучение, индуцируемое потоком протонов |
| proton induced X-ray emission | возбуждённое протонами рентгеновское излучение |
| proton-induced gamma-ray emission | наведённое протонами гамма-излучение |
| proton-induced X-ray emission | рентгеновское излучение, вызванное протоном |
| pulsed emission | импульсная эмиссия |
| quantum amplification by stimulated emission of radiation | квантовое усиление использованием стимулированной эмиссии |
| quantum emission | излучение кванта |
| radiated emission | излучение |
| radio frequency amplification by simulated emission of radiation | квантовый генератор радиодиапазона |
| radio frequency amplification by simulated emission of radiation | разер |
| radioactive emission | радиоактивная радиация |
| radioactive emission | радиоактивное излучение |
| radioactive emission | радиационный выброс (при аварии) |
| radiofrequency emission | радиоизлучение |
| radio-frequency emission | радиоизлучение |
| Raman emission | рамановское излучение |
| Raman emission | комбинационное излучение |
| random emission | беспорядочно колеблющаяся эмиссия |
| random emission | хаотическое излучение |
| reflection-mode secondary emission | вторичная эмиссия в режиме "на отражение" |
| residual emission | остаточная эмиссия |
| reverse emission | обратная эмиссия |
| RF emission | радиоизлучение |
| secondary electron emission | вторичная эмиссия |
| secondary electron emission | вторичная электронная эмиссия |
| secondary electron emission current | ток вторичной электронной эмиссии |
| secondary-emission cathode | катод со вторичной эмиссией |
| secondary-emission cathode | вторично-эмиссионный катод |
| secondary emission chamber | камера вторичной эмиссии |
| secondary-emission electrode | вторично-эмиттирующий электрод |
| secondary emission electron multiplier | вторичноэлектронный умножитель |
| secondary emission multiplication | вторично-эмиссионное умножение |
| secondary emission multiplication | умножение вторичных электронов |
| secondary emission multiplication | вторичноэлектронное умножение |
| secondary-emission multiplication | вторично-электронное умножение |
| secondary-emission multiplication | умножение вторичных электронов |
| secondary-emission multiplication | вторично-электронное усиление |
| secondary-emission multiplier | ВЭУ |
| secondary-emission multiplier | вторично-электронный умножитель |
| secondary-emission photocell | фотоэлемент со вторичной электронной эмиссией |
| secondary-emission photocell | фотоэлемент со вторичной эмиссией |
| secondary emission photocell | вторичноэмиссионный фотоэлемент |
| secondary-emission rate | коэффициент вторичной электронной эмиссии |
| secondary emission rate | скорость вторичной эмиссии |
| secondary-emission rate | коэффициент вторичной эмиссии |
| secondary-emission ratio | коэффициент вторичной электронной эмиссии |
| secondary emission reflector | рефлектор с вторичным излучением |
| secondary-emission valve | лампа с вторичной эмиссией |
| secondary-electron emission current | ток вторичной электронной эмиссии |
| secondary-electron-emission factor | коэффициент вторичной электронной эмиссии |
| selective emission | селективная эмиссия |
| selective emission | избирательная эмиссия |
| self-sustained emission | эмиссия в самостоятельном разряде |
| self-sustained emission | установившаяся эмиссия |
| sky emission | излучение неба |
| smoke emission | дымовыделение |
| solid emission | выброс твёрдых частиц (translator911) |
| soot emission | удаление сажи |
| space-limited emission | эмиссия, ограниченная пространственным зарядом |
| spark emission spectrometer | искровый эмиссионный спектрометр (xltr) |
| specific emission | удельная эмиссия |
| specific gamma-ray emission | удельное гамма-излучение |
| spectral emission frequency | спектр излучения |
| spontaneous emission | спонтанная эмиссия |
| spontaneous emission | спонтанное излучение |
| spontaneous emission noise | шум, обусловленный спонтанным излучением |
| spontaneous emission noise | спонтанный шум |
| spurious emission | паразитное излучение |
| spurious emission detection acquisition system | система обнаружения по паразитному излучению |
| stack emission | выброс из дымовых труб |
| stimulated emission | вынужденное излучение |
| stimulated emission of energetic particles | индуцированное излучение заряженных частиц |
| stimulated emission of radiation | индуцированное излучение |
| stray emission | паразитное излучение |
| stray-light emission | рассеянное световое излучение |
| sudden gas emission | внезапное газовыделение |
| sulfur emission | выброс серы |
| sulfur-dioxide emission | выброс диоксида серы |
| sustained electron emission | установившаяся электронная эмиссия |
| synchrotron emission | синхротронное излучение |
| thermal electron emission | термоэлектронная эмиссия |
| thermally stimulated exoelectron emission | термостимулированная экзоэлектронная эмиссия |
| thermionic emission | термоэлектронная эмиссия |
| thermionic emission generator | термоэмиссионный генератор |
| thermionic emission microscopy | термоионная эмиссионная микроскопия |
| thermionic emission technique | средства термоэлектронной эмиссии |
| thermionic field emission | термоэлектронная эмиссия, усиленная полем |
| thermoionic-emission electron microscope | термоэмиссионный электронный микроскоп |
| thermoionic-emission electron microscope | термоэлектронный проектор |
| theta-pinch discharge emission | излучение при тэта-пинч эффекте |
| total emission | суммарная эмиссия (makhno) |
| total emission | полная эмиссия (катода) |
| transmission-mode secondary emission | вторичная эмиссия электронов при передаче |
| tunable electron amplifier for stimulated emission of radiation | настраиваемый электронный усилитель когерентного излучения |
| tunnel-emission amplifier | усилитель на туннельном диоде |
| ultraviolet amplification by stimulated emission of radiation | лазер ультрафиолетового диапазона |
| ultraviolet amplification by stimulated emission of radiation | УФ-лазер |
| ultraviolet emission experiment | эксперимент по исследованию ультрафиолетового излучения |
| unwanted emission | паразитное излучение |
| unwanted emission | нежелательное излучение |
| unwanted emission | паразитная эмиссия |
| visible light emission | световое излучение, излучение в видимом диапазоне спектра |
| wet low emission | влажное подавление выбросов (NОх lxu5) |
| X-ray emission analysis | рентгеновский флуоресцентный анализ |
| X-ray emission analyzer | рентгеновская эмиссионная установка |
| zero-emission vehicle | автомобиль, не дающий токсичных выбросов |
| zero-field emission current | начальный ток электровакуумного диода |
