doble – phrases

Terms for subject Technology containing doble | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
abertura de nn doble enlace	раскрытие двойной связи (vleonilh)
abertura de un doble enlace	раскрытие двойной связи
accionamiento doble	двойной привод
acoplamiento de doble cono	муфта Селлерса
acoplamiento de doble cono	двойная конусная муфта
acoplamiento doble rebajo	соединение в четверть
amortiguador de doble efecto	амортизатор двустороннего действия
arandela de doble espiral	двухвитковая пружинная шайба
balancín de accionamiento doble	двуплечий балансир
bancada de doblar	станок для гнутья арматуры
bancada de doblar	гибочный станок
bloque de doblar	гибочный штамп
brazo de doble articulación	полноповоротная траверса
broca de afiladura doble	сверло с двойной заточкой
cambio doble	двойной стрелочный перевод
carril de doble cabeza	двухголовной рельс
chaflán doble	двусторонний скос
chumacera doble de rodillos	двухрядный роликовый подшипник
cincel de doble bisel	крейцмейсель
cizalla de doble palanca	двухрычажные ножницы
claraboya de doble pendiente	двухскатная застеклённая крыша
cojinete a doble bola	двухрядный шариковый подшипник
cojinete de doble empuje	двойной упорный подшипник
con doble pestaña	двухребордный (Tundruk)
de doblar	гибочный
de doble carrera	двухходовой поршень (lavazza)
de doble diodo	двухдиодный
de doble escuadra	швеллерный
de doble T	двутавровый
descomposición doble	обменное разложение
descomposición doble	двойное разложение
dispositive de doblar	гибочное устройство
doble cardán	двойной кардан
doble carrito	двойной суппорт
doble concha	двойной золотник
doble contacto	двойной контакт
doble corriente	ток двух направлений
doble cuña	шпонка с контрклином
doble cuña	двойной клин
doble-desmenuzadora	двойная дробилка
doble desmultiplicador	двухступенчатый редуктор
doble diferencial	двойной дифференциал
doble diodo	двойной диод
doble dispersión	двойное рассеяние
doble-efecto	двухступенчатая выпарка
doble escuadra	рейсшина
doble excéntrico	двухступенчатый кулачок
doble filete	двухзаходная резьба
doble fondo	двойное дно
doble fondo	двойное днище
doble función de amasado	двойное перемешивание (YosoyGulnara)
doble gusano	двухзаходный червяк
doble implantación	двукратная имплантация
doble implantación	двойная имплантация
doble inversión	двойная инверсия
doble leva	двойной кулачок
doble ligadura	двойная связь
doble limitación	двойное ограничение
doble limitador	двусторонний ограничитель
doble limite	двойной предел
doble ocular	двухлинзовый окуляр
doble pared	двухслойная стенка
doble precisión	двойная точность
doble puente	двойной мост
doble refinado	сталеплавильный дуплекс-процесс
doble relé	сдвоенное реле
doble suela	двойная подошва
doble T	двутавровый профиль
doble T	двутавр
doble tracción	двойная тяга
doble válvula	клапан двойного действия
doble vástago	двусторонний шток поршневой (Linn)
dobles señales	двукратные сигналы
embolo de doble efecto	поршень двойного действия
embolo de doble fondo	поршень с двойным дном
embrague de doble cono	муфта Селлерса
embrague de doble cono	двойная конусная муфта
empalme de doble rosca	муфтовое соединение
empaque doble de manguitos	уплотнение двойной манжетой
engranaje doble helicoidal	шевронное зацепление
engranaje doble helicoidal	шевронное цилиндрическое зубчатое колесо
filtración doble	двукратная фильтрация
flancos de la viga en doble T	полки двутавровой балки
fresa de doble ángulo	двухугловая фреза
grifo doble	сдвоенный вентиль
gusanillo de doble corte	сверло с двумя режущими кромками
hierro de doble	двутавровая сталь
hierro de doble	двутавровая балка
hierro de doble paquete	дважды пакетированное при прокатке железо
holograma de doble exposición	двухэкспозиционная голограмма
horno de doble frecuencia	двухчастотная индукционная печь
horno de doble paso acompasado	печь с шагающим подом (с двумя группами попеременно шагающих балок)
horqueta doble de la junta homocinetica	сдвоенная вилка синхронного кардана
husillo de doble paso inicial	двухзаходный червяк
interruptor de doble corte	выключатель с двукратным разрывом
interruptor de doble corte	выключатель с двойным разрывом
interruptor doble	выключатель с двукратным разрывом
interruptor doble	выключатель с двойным разрывом
junta de doble bisel	соединение стоячим гребнем
junta de doble bisel	Х-образное соединение
leva de doble juego	двухступенчатый кулачок
lima de doble picadura	напильник с двойной насечкой
lima de picadura doble	напильник с двойной насечкой
llave de doble boca	двусторонний гаечный ключ
luna doble	зеркальное стекло
láser de doble polarización	лазер с двойной поляризацией излучения
magnetron de doble frecuencia	разнорезонаторный магнетрон типа "восходящее солнце"
maquina de doble efecto	двигатель двойного действия
maquina de doble efecto	машина двойного действия
maquina de extracción de doble tambor	двухбарабанная подъёмная машина
martillo pilón de doble efecto	молот двойного действия
matriz de doblar compuesta	комбинированный гибочный штамп
matriz de doblar simple	гибочный штамп простого действия
Mezcladora de doble eje	двухвалковый смеситель (Willmar Sandoval)
mira de doble graduación	рейка с двойной шкалой
montante doble	двойная станина
montante doble	двойная стойка
motor de doble jaula de ardilla	двигатель с двойной беличьей клеткой
motón doble	двушкивный блок
motón doble	двойной блок
muelle de espiral doble	двухвитковая пружина
muro doble	пустотелая стена
muro doble	двухслойная стена
método de doble carbonatacion	метод двухступенчатой сатурации
método de doble purga	способ двухступенчатого центрифугирования
observatorio doble	объектив-дублет
oscilador de doble frecueneia	двухчастотный генератор
osciloscopio de doble exploración	осциллоскоп с двумя развёртками
paginación doble	двойная пагинация
pasador de tuerca doble	резьбовая шпилька
perfil en doble	двутавровый профиль
pistola doble	распылитель с двумя соплами
plato de doble conducción	токарный поводок с двумя выступами
polea de doble garganta	двухжелобчатый шкив
prensa de doble acción	пресс двойного действия
prisma de imagen doble	призма двойного изображения (напр., призма Волластона)
prisma doble	бипризма
procedimiento de doble escoria	двухшлаковый процесс (электроплавки)
procedimiento de fusión doble del electrodo consumible	двухкратный переплав расходуемого электрода
puente de doble tablero	двухъярусный мост
puente doble de Thomson	двойной мост Кельвина
punto doble	двойная точка
péndola doble	стойка шпренгельной балки
péndola doble	бабка висячих стропил
razón doble	ангармоническое отношение
registrador de cinta de doble pista	аппарат двухдорожечной записи на магнитную ленту
relé de doble armadura	двухъякорное реле
remachado con doble cubrejunta	заклёпочный шов с двумя накладками
remache en doble corte	двухсрезная заклёпка
robinete de doble paso	двухходовой кран (serdelaciudad)
rosca de doble entrada	двухзаходная резьба
rosca doble	двухзаходная резьба
rotor de doble jaula	ротор с двойной "беличьей клеткой"
salto doble	двукратное отражение
serrucho de doble corte	двусторонняя ножовка
soldadura de doble cordón	сварка двойным валиковым швом
tecnología de doble uso	техника двойного назначения (Sergei Aprelikov)
tecnología de doble uso	технология двойного назначения (Sergei Aprelikov)
telemetro de doble imagen	дальномер с двойным изображением
telemetro de doble imagen	дальномер двойного изображения
tornillo de arranque doble	двухходовой винт
tornillo de arranque doble	двухзаходный винт
tornillo de doble rosca	двухходовой винт
tornillo de doble rosca	двухзаходный винт
tren de laminación doble	прокатный дуо-стан
tren de laminación doble	двухвалковый прокатный стан
turbina de doble eje	двухступенчатая турбина
turbina de doble expansión	турбина двойного расширения
turborreactor de doble cuerpo	двухвальный турбореактивный двигатель
turborreactor de doble flujo	двухконтурный турбореактивный двигатель
unión por doble cubrejunta	соединение встык с двумя накладками
verificación doble	проверка дублированием функциональных элементов вычислительной машины
viga de alma doble	двухстенчатая балка
viga en doble T	двутавровая балка
válvula de doble asiento	двухседельный клапан
válvula de doble efecto	клапан двойного действия
válvula de doble pulsación	двухседельный клапан
válvula de doble rejilla	двухсеточная электронная лампа
válvula de doble triodo	двойной триод

Get short URL