discharged – phrases

Terms for subject Technology containing discharged | all forms | exact matches only

English	Russian
abnormal glow discharge	аномальный тлеющий разряд
air discharge	грозовой разряд
air discharge purification system	система вентиляции (на АЭС)
alternating discharge	периодический разряд
arc discharge	дуговой разряд
arc-discharge lamp	дуговая лампа
auxiliary discharge	инициирующий разряд
avalanche discharge	лавинный разряд
avalanche discharge	лавинный пробой
avalanche discharge laser	лазер с лавинным разрядом
average discharge	средний расход
ballast discharge	слив балласта (с судна)
band shaped discharge	ленточный разряд
barometric discharge pipe	спускная барометрическая труба (конденсатора)
battery discharge	разряд аккумуляторной батареи
be discharged	выливаться
bloom discharge	выдача заготовок
bottom-discharge bucket	бадья с откидным дном
bottom-discharge car	вагонетка с донной разгрузкой
bottom-discharge car	вагон с донной разгрузкой
bottom discharge valve	затвор донного водовыпуска
brush discharge	кистевой разряд
brushing discharge	кистевой разряд
capacitor discharge	разряд конденсатора
capacitor discharge ignition system	конденсаторная система зажигания (двигателя)
capacitor discharge spot-welding machine	конденсаторная машина для точечной сварки
cast section discharge	выдача литых заготовок
casting discharge conveyor	конвейер выдачи непрерывного слитка
center discharge	центральная разгрузка
chute discharge	разгрузка через лоток
cloud discharge	грозовой разряд в облаке
cloud-to-cloud discharge	грозовой разряд между облаками
cloud-to-ground discharge	грозовой разряд в землю
coke-discharge side	разгрузочная сторона коксотушильного вагона
coke-discharge side	коксовая сторона (печи)
cold cathode discharge lamp	газоразрядная лампа с холодным катодом
commutation of gas discharge	перенос газового разряда
commutation of gas discharge	перемещение газового разряда
completely discharged battery	полностью разряженная батарея
compressor discharge	производительность компрессора
compressor discharge	нагнетание компрессора
compressor discharge	выходной патрубок компрессора
condenser discharge welder	конденсаторная сварочная машина
constricted discharge	шнуровой разряд
contact glow-discharge electrolysis	контактный электролиз тлеющим разрядом
continuous discharge	неправильный разряд
convective discharge	электрический ветер
convective discharge	конвекционный разряд
corona-discharge tube	лампа коронного разряда (индикаторная)
creeping discharge	разряд по поверхности
creeping discharge	ползучий разряд
dark discharge	тихий разряд
dark discharge	тёмный разряд
deep discharge	глубокий разряд
dirty discharge	сброс неочищенных сточных вод
discharge a capacitor	разряжать конденсатор
discharge air	отводить воздух (Acruxia)
discharge arrangement	разгрузочное устройство
discharge basket	приёмная корзина (в МНЛЗ)
discharge boom	разгрузочная консоль
discharge canal	водосбросной канал
discharge capacity	объём нагнетаемого газа (компрессором)
discharge capacity	объём нагнетаемых паров
discharge capacity	разрядная ёмкость (аккумуляторной батареи)
discharge cargo	выгружать груз
discharge characteristic	разрядная характеристика
discharge circuit	разрядная цепь
discharge end	разгрузочная сторона
discharge facility	разгрузочное устройство
discharge fittings	нагнетательная арматура
discharge grill	нагнетательная воздухораспределительная решётка
discharge hole	разгрузочное отверстие
discharge into	втекать
discharge ionization voltage	пороговое напряжение разряда
discharge jet	выходное сопло
discharge jet	вытекающая струя
discharge lamp	газосветная лампа
discharge lamp	газоразрядная лампа
discharge liquid	отработанная жидкость
discharge liquid	отработавшая жидкость
discharge manifold	напорная магистраль
discharge manifold	нагнетательная магистраль
discharge nozzle	выхлопное сопло
discharge opening	разгрузочное отверстие
discharge orifice	выработочное отверстие
discharge orifice	выпускное отверстие
discharge oscillatory frequency	колебательная частота разряда
discharge outlet	разгрузочное устройство
discharge outlet	выпускное отверстие на стороне высокого давления
discharge port	выхлопное отверстие
discharge side	напорная сторона (насоса)
discharge side	разгрузочная сторона
discharge side	нагнетательная сторона
discharge sluice	водосливное отверстие
discharge sluice	водосбросное сооружение
discharge stored pressure	сбросить накопленное давление (Technical)
discharge trough	выводная воронка (обводного аппарата)
discharge tube	газоразрядная трубка
discharge tube	газоразрядная лампа
discharge under pressure	нагнетать (жидкость или газ)
discharge voltage	остающееся напряжение (на зажимах разрядника)
discharge voltage-time curve	вольтсекундная характеристика формирования разряда
discharged battery	разряженный аккумулятор
Discharged End Voltage	конечное напряжение разряда (аккумуляторной батареи Se6astian)
discharged oven	разгруженная печь
discharged oven	выданная печь
discharged state	разряженное состояние
discharged water	отработавшая вода
disruptive discharge probability	вероятность пробоя
divertor discharge	диверторный разряд
electric-discharge laser	электроразрядный лазер
electrical discharge-caused noise	помехи из-за электрических разрядов
electrical discharge noise	помехи из-за электрических разрядов
electron-beam-controlled discharge laser	лазер с накачкой разрядом, управляемым электронным пучком
electrospark discharge machine	электроискровой станок
electrostatic discharge	электростатический разряд
electrostatic discharge electromagnetic pulse	электромагнитный импульс от электростатических разрядов
energy discharge capacitor	конденсатор разрядной цепи
environmental discharge	выброс в окружающую среду (загрязняющих веществ)
explosive discharge	гидроудар при разгрузке (золотникового клапана)
explosive discharge	взрывная разгрузка (золотникового клапана)
feed and discharge lock	шлюз загрузки выгрузки
feedwater discharge header	сбросной коллектор питательной воды
field discharge	гашение поля (электрической машины)
filament discharge	нитевидный разряд
filamentary discharge	нитевидный разряд
flare discharge	факельный разряд
flood discharge	расход паводка
flood-discharge outlet	водосброс-водовыпуск
flood-discharge outlet	катастрофический водосброс
flow discharge	расход потока
free-discharge valve	трубчатый затвор (водовыпуска)
front-end discharge laser	лазер с продольным разрядом
fuel discharge	слив топлива (напр., нефти в море)
full-capacity discharge	пропускная способность (напр., водосброса)
gas discharge	газовый разряд
gas discharge chamber ionizator	газоразрядный ионизатор
gas discharge detector	газоразрядный детектор
gas discharge device	газоразрядный прибор
gas discharge display	газоразрядный дисплей
gas-discharge indicator	плазменный индикатор
gas-discharge indicator	газозарядный индикатор
gas discharge ionizator electrostatic engine	электростатический ракетный двигатель с газоразрядным ионизатором
gas-discharge lamp	газосветная лампа
gas-discharge laser	газорядный лазер
gas-discharge maintaining voltage	напряжение поддержания разряда (в газоразрядном приборе)
gas-discharge nozzle	выхлопное сопло
gas discharge panel	плазменная индикаторная панель
gas discharge panel	газоразрядная индикаторная панель
gas-discharge photocell	ионный фотоэлемент
gas-discharge photocell	газонаполненный фотоэлемент
gas-discharge plasma	газоразрядная плазма
gas-discharge quenching	гашение газового разряда
gas-discharge tube	газоразрядный прибор
gas-discharge tube	газоразрядная лампа
gaseous-discharge lamp	газосветная лампа
gaseous-discharge lamp	газоразрядная лампа
globular discharge	шаровой разряд
globular discharge	шаровая молния
glow discharge	тлеющий разряд
glow discharge cleaning	очистка тлеющим разрядом
glow-discharge detector	детектор с тлеющим разрядом
glow-discharge gun	плазменная пушка тлеющего разряда
glow discharge heating	нагрев тлеющим разрядом
glow-discharge indicator	газоразрядный индикатор
glow-discharge indicator	плазменный индикатор
glow-discharge indicator	индикатор тлеющего разряда (на эффекте)
glow-discharge lamp	лампа тлеющего разряда
glow-discharge lamp	газосветная лампа
glow-discharge pumping	возбуждение тлеющим разрядом
glow-discharge stabilitron	стабилитрон тлеющего разряда
glow-discharge sustaining voltage	удерживающее напряжение тлеющего разряда (в газоразрядном приборе)
glow-discharge tube	лампа тлеющего разряда
groundwater discharge	разгрузка подземных вод
groundwater discharge	расход подземных вод
groundwater discharge	экслуатационные запасы подземных вод
groundwater discharge	выклинивание подземных вод
high-discharge mixer	автобетоносмеситель
high-discharge rate accumulator	аккумулятор для больших токов разряда
high-frequency discharge	высокочастотный разряд
high-voltage discharge	высоковольтный разряд
hourly amount of condensate to be discharged	почасовое количество отводимого конденсата (ART Vancouver)
impulsing discharge	импульсный разряд
initial discharge	начальный разряд
intermittent discharge	периодический сброс (отходов)
knife-discharge centrifugal	центрифуга с ножевым съёмом осадка
laminar discharge	слоистый разряд
laminar discharge	ламинарный разряд
laminated discharge	слоистый разряд
laminated discharge	ламинарный разряд
leakage discharge	разряд по поверхности
lightning discharge	грозовой разряд
luminous discharge tube	газосветная трубка
magnetic discharge welding	сварка с накоплением энергии в магнитном поле
maximum probable flood discharge	расход паводка расчётной вероятности превышения
maximum probable flood discharge	максимальный расчётный расход паводка
mercury-discharge lamp	ртутная лампа
metal discharge	разряд в парах металла
microwave discharge	СВЧ-разряд
moisture discharge characteristic	влагоразрядная характеристика
no-discharge policy	политика прекращения сброса промышленных сточных вод (в США)
nozzle discharge centrifuga	центрифуга с выгрузкой осадка через сопло
orifice discharge	расход через диафрагму (жидкости или газа)
oscillatory discharge	колебательный разряд
outlet discharge	расход водовыпуска
oven-discharge control	контроль выдачи кокса
partial discharge extinction voltage	напряжение гашения частичных разрядов (в диэлектрике)
partial discharge inception voltage	напряжение возникновения частичных разрядов (в диэлектрике)
partial discharge indicator	индикатор частичных разрядов
partial discharge test	измерение частичных разрядов
partially discharged battery	частично разряженная батарея
Penning discharge	колебательный разряд
Penning ion-gage discharge	колебательный разряд
permit for discharge	разрешение на сброс или удаление (твёрдых отходов)
pinch-discharge pumping	накачка пинч-разрядом
pipeline discharge	разгрузка трубопровода
plasma discharge	плазменный разряд
plasma-discharge display	плазменный дисплей
plasma-discharge display	ГИП
plasma-discharge display	газоразрядная индикаторная панель
plasma-discharge display	газоразрядный дисплей
point discharge	точечный разряд
positive discharge elevator	элеватор с принудительной разгрузкой
pulsed discharge	импульсный разряд
rate of discharge	уровень аварийности (полётов)
rated discharge capacity	расчётная пропускная способность (водовода)
residual discharge	остаточный разряд
sediment discharge	расход наносов
sediment discharge intensity	удельный расход наносов
sediment-discharge rating	зависимость расходов наносов от расходов воды
self-discharge	саморазряд (естественный)
self-maintained discharge	самостоятельный разряд
self-sustained discharge laser	лазер с самоподдерживающимся разрядом
shore discharge pipe	береговой пульпопровод (землесосного снаряда)
side-discharge dumper	вагоноопрокидыватель с боковым кантованием
side-discharge shovel	проходческий одноковшовый экскаватор с разгрузкой на конвейер
silent discharge	тихий разряд
silent discharge	тёмный разряд
smooth discharge	свободный ход (коксового пирога)
spark-discharge forming	электроимпульсная штамповка
spark discharge metallization	металлизация в искровом разряде
speed of discharge	скорость разряда (аккумуляторной батареи)
spontaneous discharge	самопроизвольный разряд
spray discharge	кистевой разряд
stage-discharge relation	зависимость уровней воды от расходов
static discharge	статический разряд
static discharge protection	защита от статического электричества
storm discharge	грозовой разряд
stream discharge rating	зависимость расходов наносов от расходов воды
streamer discharge	стримерный разряд
subnormal discharge	тлеющий разряд
surge discharge	импульсный разряд
surge discharge	импульс перенапряжения
syphon discharge classifier	классификатор с сифонной разгрузкой
tank washing discharge	сброс отстоя из резервуара
thermal discharge	сброс охлаждающей воды
time-to-discharge	предразрядное время
torch discharge	факельный разряд
toxic discharge	сброс токсичных сточных вод
track discharge	разгрузочный лоток
transverse discharge laser	лазер с поперечным разрядом
vacuum discharge	разряд в вакууме
vapor discharge lamp	паросветная лампа
wash discharge test	мокроразрядные испытания
wastes discharge	сброс сточных вод
water discharge manifold	выпускной коллектор с водяным охлаждением
zero discharge	отсутствие сброса (напр., сточных вод)
zero-discharge plant	бессточная установка (на ТЭЦ)

Get short URL