Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Technology containing collegamento | all forms | exact matches only
ItalianRussian
albero di collegamentoсоединительный вал
allacciamento m., collegamento m.подсоединение (Екатерина Богдашева)
apparecchiatura di collegamento in ponte radioрадиорелейная аппаратура
asta di collegamentoсоединительная тяга
asta di collegamentoсоединительный стержень
asta di collegamentoсоединительная штанга
boccola di collegamentoвтулка с лыками (Timote Suladze)
branco di collegamentoсоединительный патрубок
canale di collegamentoсоединительный канал
canale di collegamento coerenteкогерентный канал связи
cavo di collegamentoсоединительный кабель (Валерия 555)
chiodo di collegamentoсоединительная заклёпка
circuito di collegamento otticoсхема с оптической связью
collegamento a bulloniсоединение на болтах
collegamento a chiavettaшпоночное соединение
collegamento a chiodiсоединение на гвоздях
collegamento a chiodiгвоздевое соединение
collegamento a coda di rondineсоединение в ласточкин хвост
collegamento a croceперекрёстная схема
collegamento a croceперекрёстное соединение
collegamento a croceсхема перекрёстного включения
collegamento a due vieдвухполупериодная схема
collegamento a filiпроводная связь
collegamento a flangiaфланцевое соединение
collegamento a maschio e femminaшпунтовое соединение
collegamento a ponteмостовое соединение
collegamento a resistenza e capacitàёмкостно-резистивная связь
collegamento a stellaсоединение звездой (FlyingV)
collegamento a terraзаземление (Николь)
collegamento a triangoloсоединение треугольником (FlyingV)
collegamento a tripla stellaсоединение тройной звездой (для ртутного выпрямителя)
collegamento a vistaзрительная связь
collegamento ad angoloсоединение под углом
collegamento ad angoloугловое соединение
collegamento ad impedenza e capacitàдроссельно-ёмкостная связь
collegamento aereoвоздушная связь
collegamento all'uscita del laserсвязь на выходе лазера
collegamento automaticoавтоматическая связь
collegamento baseглавная схема
collegamento baseосновная схема
collegamento cinematicoкинематическая связь
collegamento con coprigiuntoсоединение накладкой
collegamento con incastriврубка
collegamento con incastriсоединение врубкой
collegamento con trasformatoreтрансформаторная связь
collegamento di adattamentoсхема согласования
collegamento di ancoraggioанкерная связь
collegamento di caricaсхема соединения при заряде
collegamento di caricaзарядная схема
collegamento di caricaзарядовая связь (CCD-Charge Coupled Device, обычно остаётся в английском варианте Rossinka)
collegamento di emergenzaвременное соединение
collegamento di emergenzaаварийное соединение
collegamento di emergenzaаварийная схема
collegamento di informazioniинформационная связь
collegamento di potenzaсиловое соединение (Rossinka)
collegamento di puntaсоединение встык
collegamento di puntaторцевое соединение
collegamento di tubiсоединение труб
collegamento differenzialeдифференциальная связь
collegamento direttoпрямое соединение
collegamento direttoнепосредственное соединение
collegamento duplexдуплексная связь
collegamento elasticoупругая связь
collegamento ellettromagneticoиндуктивная связь
collegamento equipotenzialeэквипотенциальное соединение
collegamento ferroviarioжелезнодорожная связь
collegamento flangiatoфланцевое соединение
collegamento flessibileгибкая связь
collegamento idraulicoгидравлическое соединение
collegamento idraulicoгидровыход (Any71)
collegamento in ponteмостовая схема
m collegamento in tandemсоединение в тандем последовательное соединение (Рудык)
collegamento incrociatoперекрёстная схема
collegamento incrociatoперекрёстное соединение
collegamento incrociatoсхема перекрёстного включения
collegamento laserлазерная связь
collegamento localeместная связь
collegamento multicanaleмногоканальная связь
collegamento per cinghiaсоединение ремённой передачей
collegamento per reazioneреактивная связь
collegamento per videotelefonoвидеотелефонная связь
collegamento pneumaticoпневматическая связь
collegamento radarрадиолокационная связь
collegamento radiotelefonicoтелефонная радиосвязь
collegamento radiotelegraficoтелеграфная радиосвязь
collegamento resistivoрезистивная связь
collegamento rigidoжёсткая связь
collegamento saldatoсварное соединение
collegamento scomponibileразъёмное соединение
collegamento semiduplexполудуплексная связь
collegamento in sempliceсимплексная связь
collegamento senza filiбеспроводная связь
collegamento simplexсимплексная связь
collegamento spin-spinспин-спиновая связь
collegamento stagnoгерметическое соединение
collegamento telefonico interurbanoмеждугородная телефонная связь
collegamento televisivoтелевизионная связь
collegamento unidirezionaleодносторонняя связь
conduttore di collegamentoкабель связи
conduttore di collegamentoсоединительный провод
cordone di collegamentoсоединительный шнур
elementi di collegamentoпереходные элементы (giummara)
equipaggiamento di collegamentoаппаратура связи
filo di collegamentoсоединительный провод
filo di collegamentoмонтажный провод
giunto di collegamentoсоединительная муфта
giunto di collegamentoсочленение
lamiera di collegamentoсоединительный лист
manicotto di collegamentoсоединительная втулка
manicotto di collegamentoсоединительная муфта
modalità di collegamentoспособ соединения (gorbulenko)
perno di collegamentoсоединительный палец
perno di collegamentoсоединительный штифт
pezzo di collegamentoсоединительный элемент
pezzo di collegamentoсоединительная деталь
piastra di collegamentoсоединительная пластина
punto di collegamentoточка присоединения
relè di collegamentoсоединительное реле
scatola di collegamentoсоединительная коробка (Rossinka)
schema di collegamentoсхема подключения (gorbulenko)
spina di collegamentoсоединительный штифт
strato di collegamentoсвязующий слой
testa di collegamentoсоединительная головка (термометра Andrey_Koz)
traversa di collegamentoпоперечный соединительный штрек
ufficio collegamentoбюро связи
ufficio collegamentoотдел связи
via di collegamentoсоединительный путь
vite di collegamentoсоединительный винт

Get short URL