DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing bushing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
armature assembly bushing areaзона втулки якоря в сборе
axle pin bushingвтулка шкворня оси
axle-pulley bushingвтулка осевого шкива
backing plate with bushingсуппорт с втулкой (dessy)
backrest bushingвтулка спинки
balance weight bushingбалансировочная втулка
ball bushingшаровая втулка
ball bushingшариковая втулка
ballhead bushingвтулка с шаровой головкой
ballhead pilot valve bushingвтулка управляющего клапана с шаровой головкой
barrel bushingвкладыш ствола
bracket bushingвтулка кронштейна (Helena Obratnova)
brass bushingлатунный вкладыш
breaking plate bushingвтулка суппорта (dessy)
breechblock bushingвкладыш затвора
bronze bushingбронзовая втулка
bronze-and-graphite bushingбронзографитовая втулка
bushing adapterпереходник подшипника
bushing adapterнасадка для удаления втулки (тракового пресса)
bushing alignment tool groupинструментальный комплект для центрирования втулки
bushing assemblyвтулка в сборе
bushing assemblyфильерный питатель
bushing boreотверстие втулки
bushing capacitorконденсаторный ввод
bushing chainплоскозвенная цепь
bushing chainвтулочная цепь
bushing couplerподшипник соединительный
bushing diameterдиаметр втулки
bushing end master linkзамковое звено со стороны втулки
bushing exit rollerподшипник выходного вала
bushing fittingкороткий патрубок с внутренней и наружной резьбами
bushing holderфланец ввода
bushing inside diameterвнутренний диаметр втулки
bushing installation depthглубина установки втулки
bushing insulatorсквозной изолятор
bushing insulatorвводной изолятор
bushing insulatorпроходной изолятор
bushing kitкомплект втулок
bushing lockфиксатор втулки (dessy)
bushing plateкондукторная плита
bushing plateфильерная пластина
bushing plateплита с направляющими втулками
bushing plateкондуктор
bushing potential deviceвтулочный измерительный конденсатор напряжения
bushing protecting pinпалец, выступающий за пределы втулки
bushing pusherвтулочный толкатель
bushing pusherнасадка для выпрессовки втулки
bushing replacementзамена втулки
bushing rodстержень для втулки
bushing shoulderбуртик втулки
bushing spark gapискровой промежуток на вводе
bushing tipнасадка фильеры
bushing tool holderдержатель оправки под втулку
bushing toolholderдержатель оправки под втулку
bushing transfer rollerподшипник вала переноса
bushing transformerпереходной трансформатор
bushing transformerвтулочный трансформатор
bushing tubeбушинг
bushing-type current transformerпроходной трансформатор тока
bushing-type transformerпроходной трансформатор
bushing washerшайба втулки
bushing wearизнос втулки
bushing wet turnповорот втулки с масляной ванной
cable end bushingзажим ввода для присоединения кабеля
cable-side bushingввод со стороны кабеля
cam bushingвтулка распредвала
cam bushingвтулка кулачкового вала
capacitance bushingконденсаторный ввод
capacitance bushingввод конденсаторного типа
capacitance graded bushingконденсаторный ввод
capacitor bushingконденсаторный ввод
capacitor bushingпроходной изолятор конденсатора
cast insulation bushingввод с литой изоляцией
centershift lock plate bushingвтулка запорной планки смещения оси
centershift lockplate bushingвтулка запорной планки смещения оси
centring bushingцентрирующая втулка
ceramic bushingкерамический ввод
circuit-breaker bushingввод выключателя
clamping bushingзажимная втулка (Armageddon07)
clip bushingклеммная втулка
coil bushingвтулка катушки
collar bushingвтулка с заплечиком
completely immersed bushingполностью погружной проходной изолятор
composite bushingвысоковольтный ввод с обкладками из различных материалов
condenser bushingконденсаторный ввод
condenser-type bushingконденсаторный ввод
connecting rod pin bushingвтулка малой головки шатуна
connecting rod small end bushingвтулка малой головки шатуна
control spool bushingвтулка управляющего золотника
Crank bushingвтулка коленчатого вала (Sagoto)
crank pin stop bushingвкладыш стопора оси кривошипа
cylinder bushingвтулка цилиндра
data bushingинформационная шина
distance bushingраспорная втулка (колеса шасси)
double bushingдвойная втулка
drain bushingфильера
drain bushingфильерная пластина
drill bushingкондукторская втулка для сверления
drill bushingбурильная прокладка
drive housing bushingвтулка корпуса привода
driver bushingвтулка оправки
driving kelly bushingвкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
dry turn bushing procedureтехнология поворота втулок без сохранения смазки (траковой цепи)
dry-turn bushing procedureтехнология поворота втулок траковой цепи без сохранения смазки
eccentric bushingвтулка эксцентрика
end bushingконцевая втулка
end frame bushingвтулка концевой рамы
entrance bushingвводная втулка
entrance bushingввод
eve bushingвтулка ушка рессоры
exhaust valve guide bushingвтулка направляющей выпускного клапана
expansion bushingразрезная раздвигающаяся втулка
feeder bushingгильза очка питателя
fixed bushingпостоянная направляющая втулка
flange bushingфланцевая втулка
flange bushingвтулка с заплечиком
flanged bushingфланцевая втулка
flanged bushingвтулка с заплечиком
flush bushingсоединительная втулка
flush bushingниппель
forming bushingфильера
forming bushingфильерная пластина
front head bushingвтулка передней головки
front idler bushing alignment tool groupинструментальный комплект для центрирования втулки переднего натяжного колеса
front idler bushing removalдемонтаж втулки переднего натяжного колеса
gas-filled bushingгазонаполненный ввод
gas-insulated bushingввод с газовой изоляцией
gear bushingвтулка шестерни
Gearbox Bushingвтулка редуктора (unrecyclable)
gearing bushingвтулка кинематики (Lialia03)
gland bushingвтулка сальника
glass bushingстеклянный проходной изолятор
graphite bushingграфитовая втулка (VictorMashkovtsev)
guide pin bushingвтулка направляющего штифта (втулка, по которой движется направляющий штифт при закрытии пресс-формы Darkwing duck)
half-bushingполувтулка (Secretary)
high-voltage bushingввод высокого напряжения
horizontal bushing clearanceзазор горизонтальной втулки
horizontal tube bushingгоризонтальная трубчатая втулка
hub bushingупорный подшипник (hellamarama)
hub thrust bushing and locksвтулка упорная cтyпицы с фиксаторами (dessy)
idler gear bushingвтулка промежуточной шестерни
indoor bushingпроходной изолятор внутренней установки
indoor wall bushingвысоковольтный ввод для внутренней установки
inlet bushingвводная втулка
insulate bushingизолирующая втулка
insulating bushingизолирующий ввод
insulation bushingизоляционная втулка
intake valve guide bushingвтулка направляющей впускного клапана
jig bushingкондукторная втулка
kelly drive bushing elevationвысота расположения верхнего торца вкладыша ведущей трубы
kelly drive bushing to mean low waterрасстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых вод
link bushingвтулка гусеничной цепи
link bushingвтулка серьги
link bushingвтулка тяги
link bushingвтулка звена
linkage bushingвтулка тяги
liquid-filled bushingввод с жидкостной изоляцией
liquid-insulated bushingввод с жидкостной изоляцией
locking bushingстопорная резьбовая втулка
lockplate bushingвтулка запорной планки
low friction bushingвтулка с низким коэффициентом трения
low-friction bushingвтулка с низким коэффициентом трения
low-voltage bushingнизковольтный ввод
master bushingсъёмная втулка
master bushingвтулка замыкающего звена
master link bushing endконец втулки замыкающего звена
mechanism bushingвтулка механизма (xakepxakep)
metal bushingметаллическая втулка
meters from kelly bushingметров от ротора
meters from kelly bushingметров от вкладыша ведущей штанги
nominal bushing inside diameterноминальный внутренний диаметр втулки
nose bushingвтулка вспомогательного подшипника скольжения (опоры долота)
nylon bushingполиамидная втулка
oil impregnated paper bushingввод с бумажно-масляной изоляцией
oil pump bushingвтулка маслонасоса
oil-filled bushingмаслонаполненный ввод
oil-filled entrance bushingмаслонаполненный ввод
oil-grooved bushingвтулка со смазочной канавкой
oil-impregnated paper bushingввод с бумажно-масляной изоляцией
oiling bushingсамосмазывающаяся втулка
oilless bushingвтулка с графитовой смазкой
operating bushingвтулка кинематики (Lialia03)
orienting bushingориентирующий вкладыш (подвески лифтовой колонны)
outdoor bushingпроходной изолятор наружной установки
oversize bushingвтулка увеличенного размера
panel bushingрезьбовая втулка для панельного монтажа
pilot valve bushingвтулка управляющего клапана
pin-drive kelly bushingвкладыш ротора под ведущую трубу с ведущими пальцами
pipe bushingпереводная муфта
pipe bushingтрубная втулка
piston bushingвтулка поршня
piston pin bushing oil holeсмазочное отверстие втулки поршневого пальца
piston-boss bushingвтулка поршня
piston-pin bushingвтулка поршневого пальца
pivot bushingвтулка шарнира
pivot pin bushingвтулка поворотного шкворня
plain bushingнезапирающая резьбовая втулка
plastic bushingпластмассовая втулка
porcelain bushingфарфоровый проходной изолятор
porcelain bushingфарфоровый ввод
primary voltage bushingвысоковольтный ввод
QD BUSHINGбыстросъёмная втулка / вкладыш (Quick Disconnect Bushing; конусная разрезная втулка, притягиваемая болтами ALEXN)
reboring bushing boreпереточка отверстия втулки
reducer bushingпереходная втулка
reducing bushingредукционная втулка
reduction bushingпонижающая втулка (grafleonov)
regular bushingобычная втулка
reinforced porcelain bushing insulatorпроходной армированный фарфоровый изолятор
remaining bushingоставшаяся втулка
resin impregnated paper bushingввод с бумажной изоляцией, пропитанной смолой
retainer bushingфиксирующая втулка
rocker arm bushingвтулка коромысла
rocker bushingвтулка коромысла
rocker lever bushingвтулка коромысла
rod bushing installationустановка втулки шатуна
rod eye bushingвтулка головки шатуна
rod pin bushingвтулка малой головки шатуна
rod small end bushingвтулка малой головки шатуна
roller bushingвтулка катка
roller bushing assemblyроликовая втулка в сборе
roller bushing removalудаление втулки катка
roller kelly bushingроликовый вкладыш для ведущей трубы
roller kelly bushingроликовый вкладыш ротора под ведущую трубу
roof bushingвысоковольтный ввод для прохода через крышу
roof bushingпроходной потолочный изолятор
rotating bushingвращающаяся втулка (насоса Харламов)
rotating-disk driving kelly bushingвкладыш ротора под ведущую трубу с вращающимися дисками
rotor bushingвтулка ротора
rubber bushingрезиновая втулка
rubber-steel sandwich bushingрезино-металлическая слоёная втулка
rubber-steel sandwich bushingрезинометаллическая слоёная втулка
screw bushingввертная втулка
screw bushingвинтовая втулка (Andy)
seal and bushing groupуплотнение со втулкой
seal gland bushingвтулка сальникового уплотнения
sealed track bushingвтулка герметизированного звена гусеничной цепи
self-adjusting bushingсамоустанавливающаяся втулка
self-aligning bushingсамоцентрирующаяся втулка
self-lubricating bushingсамосмазывающаяся втулка
service bushingсменная втулка
sleeve bushingвкладыш подшипника
slide bushingвтулка скольжения (Ася Кудрявцева)
slip bearing bushingразрезной вкладыш
slope beam ball bushingшариковая втулка регулятора наклона бруса
slope beam bushingподшипник откосной рейки
small end bushingмалая втулка
socket bushingизолирующая втулка
socket bushingштепсельный ввод
solid bushingсплошная втулка
solid master bushingсплошной основной вкладыш ротора
spacer bushingраспорная втулка
spherical bushingсферическая втулка
spider bushingвкладыш спайдера
spindle bushingвтулка шпинделя, шпиндельный центратор (Ольга Владимировна Петрякова)
split taper bushingразрезная конусная втулка (ptraci)
split tension bushingразрезная втулка
spring bushingпружинная втулка
spring suspension bushingопорная подушка рессоры
sprocket-to-bushing fitзацепление между звёздочкой и втулкой (соответствующее шагу)
squeeze bushingотжимная втулка (N8S2)
standard bushingпростая резьбовая втулка
standard bushingнезапирающая резьбовая втулка
steering axle pin bushingвтулка шкворня управляемой оси
steering link bushingвтулка рулевой тяги
stem bushingвтулка штока (Bauirjan)
stepped bushingутолщённая втулка (тракового звена)
stepped bushingступенчатая втулка (тракового звена)
stop bushingвкладыш стопора
swashplate feedback shaft bushingвтулка обратной связи наклонной шайбы
swivel bushingвтулка для вертлюга
tail bushingзадний вкладыш (з.ч. sundyne – одинарное уплотнение, задний вкладыш exsokol)
taper bushingконическая втулка
taper lock bushingзажимная конусная втулка (Anatolilag)
terminal bushingрезьбовый вывод (электролитического конденсатора)
terminal bushingрезьбовой вывод
terminal bushingконцевая втулка
thread bushingрезьбовая втулка
threaded bushingрезьбовой вывод
threaded bushingфуторка
throttle shaft bushing boreотверстие втулки оси дроссельной заслонки
thrust bushingупорная втулка
tight wall-bushingгерметичный стенной проходной изолятор (VladStrannik)
track bushingвтулка соединения звеньев
track bushingвтулка гусеничной цепи
track bushing diameterдиаметр втулки звена гусеничной цепи
track bushing endторец втулки гусеничной цепи
track bushing groove gaugeщуп для канавок втулок гусеничной ленты
track bushing measurementизмерение втулки гусеничной цепи
track chain bushingвтулка гусеничной цепи
track master bushingвтулка соединительного звена
track roller bushingподшипник опорного катка
track roller bushingбукса опорного катка
transformer bushingтрансформаторный ввод
twin bushingпарная втулка (Andy)
undersize bushingвтулка уменьшенного размера
valve bushingстакан клапана
valve seat bushingвтулка седла клапана
vent bushingзапальная втулка
vertical bushing clearanceзазор вертикальной втулки
wall bushingстенной проходной изолятор
wet turn bushing procedureтехнология поворота втулок с сохранением смазки (траковой цепи)
wet-turn bushing procedureтехнология поворота втулок траковой цепи с сохранением смазки
wrapped bushingсвёртная втулка (tehstandart.com Paravoli)
yoke-pin bushingвтулка проушин хомута автосцепки