burning – phrases

Terms for subject Technology containing burning | all forms | exact matches only

English	Russian
actinide burning	сжигание актинидов
actinide-burning liquid-metal reactor	жидкометаллический ядерный реактор для сжигания актинидов
after-burning	сгорание в реактивном сопле
after-burning	последующее сгорание
appliances burning gaseous fuels	газорасходные установки (shpak_07)
area burning rate	зональная скорость горения
burn a spot in the screen	прожигать экран
burn charcoal	выжигать древесный уголь
burn fast	пригорать
burn gas	отапливать газом (Andrey Truhachev)
burn off	сгорать
burn off	гореть
burn off	сжигать
burn off	отжигать
burn off	сгореть
burn off	производить огневую отрезку (колпачков выдувных стеклоизделий)
burn on	напаивать
burn out	сгореть
burn out	гореть
burn out a motor	сжигать электродвигатель
burn through	прожигать насквозь
burn through	прогорать насквозь
burn-to-burn mission	полёт между коррекциями
burn up	сгорать
burn up	выгорать
burned gas corrosion	коррозия отработавшими газами
burned gas corrosion	коррозия выхлопными газами
burned lime	негашёная известь
burned spot	место пережога
burning additive method	способ выгорающих добавок (в производстве легковесных огнеупоров)
burning agent	стимулятор возгорания (нефти, разлившейся на поверхности воды)
burning area	зона горения
burning behavior	горючесть
burning conditions	режим обжига
burning container	топливный бак (juliamia)
burning curve	график обжига
burning cycle	цикл обжига
burning department	цех обжига
burning department	печной цех
burning duration	продолжительность горения
burning equation	уравнение горения
burning gases	горючие газы
burning hours	продолжительность горения
burning-in	обжиг (футеровки)
burning-in	пригар (дефект отливки)
burning-in	вжигание
burning-in	литейная заварка
burning-in	прожигание
burning-in	наварка (пода)
burning-in hood	камин
burning-in hood	камера дожигания камина (конвертера)
burning index	показатель качества горения (котельных топлив)
burning into sand	пригар формовочной смеси к отливке (дефект отливки)
burning kiln	печь для обжига
burning kiln	обжиговая печь
burning lens	конденсор
burning lens	зажигательное стекло
burning limit	предельная температура обжига
burning loss	угар
burning mark	дефект обжига
burning mixture	огнесмесь
burning odor	запах гари (translator911)
burning of a microphone	спекание микрофона
burning of refuse	сжигание мусора
burning of straw	сжигание соломы
burning off	плавление (электрода)
burning-off	плавление электрода
burning-off	выжигание (способ удаления лакокрасочного покрытия)
burning off	огневая отрезка
burning oil	жидкое котельное топливо
burning oil	осветительное масло
burning-on	пригар
burning out	прожигание
burning-out	использование неквалифицированного персонала на АЭС
burning-out	перегорание
burning-out	выжигание
burning-out	выгорание
burning out	выгорание
burning out of bearing	выплавка подшипника
burning-out of bearing	выплавка подшипника
burning-out of carbonates	выжигание карбонатов
Burning-out of fuse	перегорание предохранителя (Sagoto)
burning point	температура воспламенения
burning process	топочный процесс
burning quality	характеристика горения
burning quality	горючесть
burning rate	скорость горения
burning rate	скорость сгорания
burning refuse	сжигаемые отходы
burning risk	риск получения ожогов (Александр Стерляжников)
burning shrinkage	усадка при обжиге
burning-surface area	площадь поверхности горения
burning temperature	температура сгорания
burning temperature	температура обжига
burning test	определение температуры воспламенения
burning test	проба на сгорание
burning test	испытание на горючесть
burning through	прожигание
burning-through	прогар
burning-through	прожигание
burning through	прогорание
burning time	продолжительность обжига
burning time	время оплавления
burning time	время горения
burning tip	искрогасительный контакт (напр. в безыскровом реле)
burning to incipient fusion	обжиг до спекания (напр., клинкера)
burning-type fuse	дистанционный пороховой взрыватель
burning voltage	напряжение термотренировки (электро)
burning voltage	напряжение поддержания разряда (в газоразрядном приборе)
burning waste	сжигаемые отходы
burning zone	зона горения
burning zone	зона выжигания (кокса в регенерационной печи)
burning zone	зона обжига
burning zone	зона спекания
burning zone	зона выжигания кокса (в регенерационной печи)
carbon burning	выжигание кокса (из катализатора)
carbon burning load	нагрузка регенератора по выжиганию кокса (из катализатора)
carbon-burning load	нагрузка регенератора по выжиганию кокса (из катализатора)
charcoal burning	углежжение
clean-burning fuel	полностью сгорающее топливо
close-burning	спекающийся (об угле)
close-burning	коксующийся (об угле)
close-burning coal	спекающийся уголь
close-burning coal	коксующийся уголь
coal-burning gas turbine	газовая турбина на твёрдом топливе
coke-burning capacity	производительность по выжиганию кокса (катализаторного генератора)
complete burning	полное сгорание
constant-volume burning	горение при постоянном объёме
controlled burning	целевой пал
controlled burning	контролируемое выжигание
convective burning	конвективное послойное горение (abab)
dead-burned plaster	ангидрит
dead-burned plaster	безводный гипс
dead burning	обжиг "намертво" (кирпича)
dead burning	обжиг до спекания
dead burning	пережог
dead burning	обжиг намертво] (кирпича)
degressive burning	дегрессивное горение
degressive burning grain	шашка с убывающей поверхностью горения
degressive-burning powder	дегрессивный порох
delayed burning	догорание
delayed burning	замедленное горение
double-burned dolomite	доломит с добавками оксида железа
dry-burning coal	тощий уголь
duct burning	горение в ВРД
duct-burning bypass engine	двухконтурный турбореактивный бескомпрессорный двигатель с дожиганием топлива
duct-burning bypass engine	двухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуре
earth burning	регенерация отработанной отбеливающей земли обжигом
earth burning	активирование регенерация отработанной отбеливающей земли обжигом
end-burning charge	заряд с торцовым горением
end burning charge	пороховой заряд, горящий с конца
explosive burning	взрывное горение
free-burning arc	открытая дуга
free-burning arc	незащищённая дуга
free-burning coal	неспекающийся уголь
free convective burning	горение в условиях естественной конвекции
free-convective burning	горение в условиях естественной конвекции
garbage burning pit	яма для сжигания мусора
gas burning	сжигание газа
gas-burning chamber	газосжигательная камера
gas-burning power plant	газовая электростанция
gas-and-oil-burning power plant	газомазутная электростанция
gas-and-oil-burning power station	газомазутная электростанция
graphite burning	горение графита
green burning	обжиг сырца
hard-burned gypsum	высокообжиговый гипс
hard-burned plaster	безводный гипс
hard-burned plaster	ангидрит
hole burning effect	эффект выгорания дырок
hydrogen burning	горение водорода
incomplete burning	недожог
incomplete burning	неполное сгорание
intermittent burning	неустойчивое горение, пульсирующее горение
intermittent burning	прерывистое горение
internal burning	внутреннее горение
internal burning charge	горящая по внутренней поверхности шашка
ion burning	ионное выгорание
kelp burning	сжигание бурых водорослей (для получения химических продуктов)
laminar burning	послойное горение (larisa_kisa)
lamp burning test	испытание сжиганием в стандартной лампе (керосина)
lead burning	обжиг свинца
lime burning	обжиг извести
long time burning oil	маячный керосин
long time burning oil	долгогорящий керосин
long-time burning oil	долгогорящий керосин (для маяков)
mass burning rate	скорость горения массы
neutral burning	горение при неизменной тяге
neutral burning charge	заряд с постоянной поверхностью горения
neutral burning grain	шашка с постоянной поверхностью горения
non-burning	негорючий
oil burning	сжигание мазута
oil-burning boiler	мазутный котёл
oil-burning equipment	топочное оборудование (translator911)
oil-burning power plant	мазутная электростанция
oil-burning power plant	электростанция, работающая на мазуте
oil-burning power station	электростанция, работающая на мазуте
oil consumption through burning	расход масла на угар (bookworm)
open burning	сжигание на открытом воздухе
open burning	открытое сжигание
open-burning coal	неспекающийся уголь
open-burning coal	некоксующийся уголь
open-trench burning	сжигание в открытых траншеях
over burning	пережог
oxidizing burning	окислительный обжиг
photo-engravers' gas burning-in stove	газовая печь для обжига клише
photoengraver's gas burning-in stove	газовая печь для обжига клише
planned burning	целевой пал
plasma burning table	стол плазменной резки (Компрессоры находятся под столом плазменной резки. Kenny Gray)
plenum chamber burning	дожигание топлива во втором контуре
powder burning	кислородно-флюсовая резка
progressive burning	горение с возрастанием тяги
progressive burning grain	шашка с возрастающей поверхностью горения
quick-burning fuse	быстродействующий плавкий предохранитель
red-burning clay	красножгущаяся глина
regressive burning	горение с падением тяги
regressive burning charge	заряд регрессивного горения
restricted burning charge	заряд, горящий по части поверхности
rough burning	неравномерное горение
rough burning	неполное сгорание
screen burning	выжигание экрана
side-burning charge	заряд с горением по боковой поверхности
slash burning	сжигание порубочных остатков
slow-burning fuse	медленногорящий огнепроводный шнур
slow-burning wire	негорючий провод
slow-burning wire	провод с огнеупорной изоляцией
smooth burning	устойчивое сгорание
spasmodic burning	аномальное горение
straw burning	сжигание соломы
surface burning	открытое сжигание
surface burning	сжигание на открытом воздухе
thorough burning	полное сгорание
trash burning	сжигание отбросов
trash burning	сжигание мусора
trash burning pit	яма для сжигания мусора
unrestricted burning	неограниченное горение
unrestricted-burning motor	двигатель с горением заряда по всей поверхности
unsteady burning	неустойчивое горение
wet burning	влажное горение (метод повышения нефтеотдачи пласта)
white-burning clay	беложгущаяся глина
yellow-burning clay	желтожгущаяся глина

Get short URL