DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing bascule | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appui à basculeкачающаяся опора
appui à basculeшарнирная опора
barrière à basculeподъёмный шлагбаум
bascule automatiqueвесы-автомат
bascule automatiqueавтоматический опрокидыватель
bascule automatiqueавтоматический кантователь
bascule automatiqueавтоматические весы
bascule automatique enregistreuse à ticketsавтоматические регистрирующие и печатающие весы
bascule avec renvoi visséзаводной рычаг с переводным колесом
bascule avec renvoi visséкачалка с переводным колесом
bascule aérienneвесы на подвесном пути
bascule continueконвейерные весы
bascule de remontoirкачалка (в заводе часов)
bascule de sondageбалансир бурового станка
bascule doseuseдозировочные весы
bascule doseuseвесовой дозатор
bascule enregistreuseвесы с самописцем
bascule enregistreuseаэродинамические весы с самописцем
bascule enregistreuseрегистрирующие весы
bascule intégratriceинтегрирующий триггер
bascule pour camionsвесы для грузовых автомобилей
bascule vers l'arrièreгорка с последующим скольжением самолёта на хвост и переходом в полёт на спине (фигура пилотажа)
bascule vers l'avantгорка с последующим скольжением самолёта на хвост и переходом в пикирование (фигура пилотажа)
bascule à agrégatsдозатор заполнителя (Nadiya07)
bascule à bétailвесы для скота
bascule à cimentдозатор цемента (Nadiya07)
bascule à doserвесы-дозатор (vleonilh)
bascule à doserвесы шихтовые (vleonilh)
bascule à double voieдвухпутные вагонные весы
bascule à eauвесовой дозатор для воды (при изготовлении бетона)
bascule à ensachage automatiqueвесы с автоматической насыпкой в мешки
bascule à laitмолочные весы
bascule à pâteтестоолрокидыватель
bascule à ressortпружинный динамометр
bascule à ressortпружинные весы
bascule à rubanконвейерные весы
bascule à rubanленточные весы
bascule à wagonsвагонные весы
battant à basculeнавесной оконный переплёт
battant à basculeфрамуга
battant à basculeподвесной оконный переплёт
boulon à basculeшарнирный болт
brouette à basculeопрокидная тачка
came à basculeшарнирный замок
centrage à la basculeбалансировка планёра с помощью весов
changement d'état d'une basculeизменение состояния триггера
changement d'état d'une basculeпереброс триггера
charrue basculeбалансирный плуг
crible à basculeподвесной грохот
crible à basculeкачающийся грохот
crible à basculeподвесной качающийся грохот
domaine basculéпереориентирующийся домен
inverseur à basculeперекидной переключатель
mécanisme de basculeопрокидыватель
mécanisme de basculeопрокидывающее устройство
nez à basculeотклоняющаяся носовая часть (напр., крыла)
plate-forme à basculeплатформенный опрокидыватель
plate-forme à basculeопрокидывающаяся платформа
platée à basculeопрокидная платформа
pont-basculeвесовой помост
pont-basculeвагонные весы
pont-basculeвозовые весы
registre à basculesтриггерный регистр
section flottante de bascule aérienneподвижный рельс весов на подвесном пути
soupape à basculeклапан с коромыслом
soupape à basculeкачающийся клапан
tube-basculeдвойной триод (для мультивибраторных и триггерных схем)
wagon à tarer les basculesвагон для тарировки вагонных весов
échappement à basculeход с защёлкой