Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing bank | all forms | exact matches only
EnglishRussian
afflux bankструенаправляющая дамба (в верхнем бъефе)
algorithm bankбанк алгоритмов
apply some bankсоздавать крен
automatically switched bankавтоматически включаемая и выключаемая батарея (статических конденсаторов)
automatically switched bankкоммутируемая батарея (статических конденсаторов)
backhoe control valve bankгруппа распределителей обратной лопаты
bank a boilerподдерживать котёл в горячем резерве
bank address registerрегистр адреса банка данных
bank-and-bond paperбумага для изготовления банкнот и ценных бумаг
bank-and-pitch indicatorуказатель крена и тангажа
bank-and-wipe switchщёточный электромеханический искатель
bank-and-wiper switchшаговый искатель
bank-and-wiper switchщёточный электромеханический искатель
bank boilerподдерживать котёл в горячем резерве
bank cableкабель стативоискателей
bank cableкабель многократного поля
bank clearingразграждение берегов
bank consolidationукрепление берега
bank consolidationукрепление берегов
bank controlгрупповое управление крепью
bank control pinконтрольный палец планировки откоса (у грейдера)
bank coolingохлаждение на стеллаже
bank coolingохлаждение в холодильнике (проката)
bank delayпростой на заправке откосов
bank deposits abroadавуары
bank elevationотметка берега
bank erectionвосстановление гироскопа по крену
bank faceпокрытие берегового откоса
bank faceкрепление берегового откоса
bank fettlingзаправка откосов
bank-full riverрека с полным заполнением русла
bank gravelкарьерный гравий
bank holding companyбанковская держательская холдинговая компания
bank lineбереговая линия
bank lineурез воды
bank maintenanceзаправка откосов (мартеновской печи)
bank noseголова дамбы
bank-note paperбумага для печатания денежных знаков
bank-note printingпечатание денежных документов
bank of accumulatorsаккумуляторная батарея
bank of capacitorsконденсаторная батарея
bank of capacitorsконденсаторный блок
bank of capacitorsбатарея конденсаторов
bank of countersгруппа счётчиков
bank of heat lampsбатарея ламп накаливания
bank of keysклавиатура
bank of keysклавиатура (пишущей машинки, линотипа, органа и т.п.)
bank of keysбанк ключей
bank of lampsсофит
bank of lampsламповый реостат
bank of lampsламповая панель
bank of lightsсофит
bank of materialматериал в плотном состоянии
bank of materialгрунт в плотном состоянии
bank of oilнефтеносная залежь
bank of reheating pitsгруппа нагревательных колодцев
bank of resistorsгруппа сопротивлений
bank of resistorsнабор резисторов
bank of resistorsнабор сопротивлений
bank of solar cellsбатарея солнечных элементов
bank of solar cellsсолнечная батарея
bank of Venturi tubesбатарея труб-распылителей
bank paperтонкая бумага
bank paperписчепечатная бумага для банковских документов
bank pavingкрепление берега
bank pierбереговой устой
bank protectionукрепление берегов
bank protectionберегоукрепительные мероприятия
bank-protection forestводоохранный лес
bank-protection forestберегозащитный лес
bank protection workберегоукрепительное сооружение
bank retaining wallбереговая подпорная стенка
bank-run gravelнегрохочённый гравий из речного карьера
bank run sandкарьерный песок
bank-run sandпесок из берегового карьера
bank shootingвзрывание уступа
bank sideспуск к броду
bank sillбереговой лежень
bank slopeоткос уступа
bank strengtheningкрепление берега
bank testстендовое испытание (Lavrov)
bank up the fireзагребать жар в топке
bank-to-bank cableкабель для контактных систем
bank upсоздавать подпор
bank upобваловывать
bank up earthокапывать (напр., столбы)
bank wideningуширение насыпи
bank windingдисковая обмотка
bank windingдисковая катушечная намотка
bank windingсекционированная обмотка
bank windingобмотка с отводами
bank windingдисковая намотка (катушечная)
banked batteryбатарея с параллельным включением элементов
banked batteryбатарея из параллельно соединённых элементов
banked distribution transformersсовместно работающие трансформаторы распределительной сети
banked earthнасыпной грунт
banked earthбанкет
banked relayкомплект реле
banked turnразворот с креном
banked-up water levelподпёртый уровень воды
banked windingсекционированная обмотка
banked windingобмотка с отводами
banked windingдисковая намотка (катушечная)
bare tube bankнеоребрённый пучок труб
Battery BankАккумуляторный блок (ivanishev)
benching bankуступ карьера
boiler bankкипятильный пучок (регенерационный котел pulp1)
boiler bankблок котлов (proz.com unrecyclable)
bottle bankстеклянный сосуд
break of earth bankобрушение откоса
break of earth bankобрушение насыпи
breeding bankнерестилище
bridge bankпоперечный откос (печи)
canal bankдамба канала
canal bankберма канала
capacitor bankмагазин конденсаторов
capacitor-bank unbalanceнесимметрия ёмкостей конденсаторной батареи
central data bankцентральный информационный банк
channel bankгруппа каналов
channel bank filterмногоканальный фильтр
characteristic data bankбанк характеристических данных радиоактивных отходов
charge bankоткос шихты
charge bankслой шихты
charging bankзарядная батарея
close tube bankстеснённый пучок труб
close tube bankкомпактный пучок труб
cloud bankоблачная гряда
coal bankштабель угля
coal bankпласт угля (на открытых работах)
condenser bankбатарея конденсаторов
contact bankконтактная панель
contact bankконтактная планка
contact bankконтактная группа
contact bankнабор контактов
contact bankконтактный ряд
control valve bankгруппа распределителей
convection bankконвективный трубный пучок
convection tube bankконвективный трубный пакет
convection tube bankконвективный пучок труб
cooling bankхолодильник прокатного стана
cooling bankхолодильник (прокатного стана)
culm bankотвал угольной мелочи
culm bankотвал отходов обогащения
cylinder bankгруппа цилиндров
cylinder bankряд цилиндров
data bankбанк данных
data bankинформационный банк
data bankнакопитель
data-bank managementуправление базой данных
data bank release noticeизвещение о разрешении использования банка данных
data bank update requestзаявка на обновление банка данных
data-bank userпользователь банка данных
data-bank watchчасы с памятью
deposited river bankбереговые отложения речного русла
digital channel bankгруппа цифровых каналов
ditch bankотвал канавы
door bankпорог завалочного окна
door bankпорог загрузочного окна
double-bank radial engineдвухрядный звёздообразный двигатель
dragline deposits material directly on spoil bankдраглайн перемещает грунт в отвал без вторичной перекидки
draw a cheque on the... bankвыписывать чек в ... банк
duct bankсборка кабельных каналов
duct bankкабельная канализация
duct bankблок кабельной канализации
duct bankканализация кабеля
earth bankземляная дамба
earth bankземляная насыпь
earth-bank breakобрушение откоса
earth-bank breakобрушение насыпи
electronic knowledge bankбанк данных по электронике
environmental specimen bankбанк проб элементов окружающей среды
environmental specimen bankбанк образцов проб элементов окружающей среды
evaporation bankвыпарная батарея (ADENYUR)
filter bankгруппа фильтров
filter bankблок фильтров
five valve control bankпяти-клапанная группа управления
fixed capacitor bankнеотключаемая конденсаторная батарея
fixed capacitor bankнерегулируемая батарея конденсаторов
fixed capacitor bankнерегулируемая батарея статических конденсаторов
fixed capacitor bankнеуправляемая конденсаторная батарея
fixed selector bank needle selectionотбор игл с применением селекторов
fixed selector bank selectionотбор игл с применением селекторов
flat bankмелкий крен
four valve bank exampleпример четырёхсекционной группы клапанов
freeboard of canal banksпревышение бровки канала над уровнем воды
front main control valve bankпередняя группа главных распределителей
fuel filter bankгруппа топливных фильтров
gene bankгенофонд
generating bankпарогенерирующий трубный пучок
generating tube bankпарогенерирующий трубный пучок
gentle bankмелкий крен
ground level control bankгруппа контроля уровня грунта
guide bankструенаправляющая дамба
gyro bank erectionвосстановление гироскопа по крену
high bankвысокая насыпь
high bank cutподрезка высокой насыпи
hold off the bankвыдерживать заданный крен
home bankсвой берег
ice-bank refrigerationохлаждение ледяным аккумулятором холода
ice bank refrigerationохлаждение ледяным аккумулятором холода
implement control valve bankкомплект распределителей рабочего оборудования
implement valve bankгруппа распределителей рабочего оборудования
implement valves bankгруппа распределителей рабочего оборудования
in-line bankтрубный пучок с коридорным расположением
in-line tube bankкоридорный пучок труб
in-line tube bankтрубный пучок с коридорным расположением
inside spill bankвнутренний уступный отвал
International Nuclear Credit Bankмеждународный ядерный кредитный банк
left valve bankлевая группа клапанов
leveed bankобвалованный берег
limit-bank warning unitблок сигнализации предельного крена
load bankбатарея нагрузки
main control valve bankгруппа главных распределителей
memory bankбанк памяти
multi-bankмногорядный (о двигателе)
multiple capacitor bankступенчатая конденсаторная батарея
multitube bankмноготрубный пучок
nine valve control bankдевятиклапанная группа управления
nuclear plant data bankбанк данных по ядерной технике
oil bankнефтяной вал (в коллекторе при заводнении)
oil filter bankгруппа масляных фильтров
on-board data bankбортовой банк данных
one-duct bankодноканальный кабельный блок
open a letter of credit with a bankоткрывать аккредитив в банке
operator console nine valve control bankдевятиклапанная группа управления на пульте водителя
oven bankбатарея коксовых печей
probe bankмагазинирование щупов
probe bankмагазин-накопитель щупов (измерительных)
receive information from data bankполучать информацию из банка данных
refer to data bankобращаться к банку данных
reliability data bankбанк данных для анализа надёжности (напр., станка)
reliability-maintainability data bankбанк данных по надёжности и ремонтопригодности
reservoir bank transformationпереработка берегов водохранилища
resistance bankбатарея резисторов
resistance load bankбатарея резисторов нагрузки
resistor bankнабор резисторов
resistor bankгруппа образцовых резисторов
resistor bankгруппа эталонных резисторов
resistor bankмагазин сопротивлений
river bank slopeбереговой откос реки
rock waste bankотвал породы
rod bankгруппа стержней
rolling bankсновальная рама
run-of-bank gravelкарьерный гравий
screen set bank of sievesнабор сит
screen tube bankфестонированный трубный пучок
selector bankконтактное поле искателя
single-bank oarбезвальковое весло
size gradation bank of sievesнабор сит
slope of a river bankзаложение берегового откоса реки
slope of river bankбереговой откос реки
slope of river bankзаложение берегового откоса реки
snow-bank diggingбурение в мягких породах
soil bankвал грунта
solenoid bankгруппа электромагнитов
spoil bankкавальер
spoil bankотвал
spoil bankнасыпь по бокам выемки
staggered bankтрубный пучок с шахматным расположением
staggered tube bankшахматный пучок труб
staggered tube bankтрубный пучок с шахматным расположением
static capacitor bankбатарея статических конденсаторов (БСК Alexander Demidov)
steep bankглубокий крен
storage bankсистема запоминающих устройств
storage bankштабель угля
storage bankбанк памяти
stream bankречной берег
stream bank erosionразмыв берега
superheater bankтрубный пакет пароперегревателя
superheater bankпакет пароперегревателя
switchable bankкоммутируемая батарея (конденсаторов translator911)
switched capacitor bankгруппа переключаемых конденсаторов
switched-capacitor bankгруппа переключаемых конденсаторов
the far bankпротивоположный берег
the home bankсвой берег
the near bankсвой берег
three-valve control bankтрёхклапанная группа управления
tool bankинструментальный магазин
transformer bankтрансформаторная группа
transformer bankгруппа трансформаторов
tube bankтрубный пакет
tube bankтрубный пучок
tube bankпучок труб
tube-coil bankзмеевиковый пучок
turn and bank indicatorуказатель разворота и крена
use a data bankпользоваться банком данных
valve bankгруппа клапанов
valve bank case drainслив корпуса клапанов
valve bank drainслив группы клапанов
valve bank signal networkконтур управления блока распределителей
video monitor bankстеллаж видеомониторов
video-monitor bankстойка видеомониторов
video-monitor bankстеллаж видеомониторов
waste bankотвал
waste bankотвал породы

Get short URL