Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Technology containing azione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a grande raggio d'azioneс большим радиусом действия (Ann_Chernn_)
accelerante ad azione lentaускоритель замедленного действия
accelerante ad azione lentaмедленнодействующий ускоритель
accelerante ad azione ritardataмедленнодействующий ускоритель
accenditore ad azione ritardataвзрыватель замедленного действия
amplificatore ad azione quadraticaусилитель — формирователь прямоугольных импульсов
angolo di azioneугол перекрытия (зубчатого колеса передачи)
arco di azioneдуга, соответствующая углу перекрытия (зубчатого колеса цилиндрической передачи)
argano idraulico ad azione continuaгидравлическая лебёдка непрерывного действия
azione a distanzaвоздействие на расстоянии
azione a due livelliдвухпозиционное регулирование
azione a due livelliдвухпозиционное действие
azione a due valoriдвухпозиционное регулирование
azione a due valoriдвухпозиционное действие
azione a gradiniступенчатое воздействие
azione a gradiniступенчатое действие
azione a livelli multipliмногопозиционное регулирование
azione a livelli multipliмногопозиционное действие
azione a più valoriмногопозиционное регулирование
azione a più valoriмногопозиционное действие
azione abrasivaистирающее воздействие
azione aerodinamicaаэродинамическое воздействие
azione aerodinamicaаэродинамическое действие
azione aggressivaагрессивное воздействие
azione allargatriceрасширяющее действие
azione astaticaастатическое воздействие
azione astaticaастатическое действие
azione attivanteактивирующее действие
azione calorificaтепловое воздействие
azione capillareкапиллярное действие
azione centrifugaдействие центробежной силы
azione chimicaхимическое воздействие
azione combinataмногокомпонентное регулирование
azione combinataсовместное воздействие
azione combinataсовместное действие
azione compensatriceкомпенсирующее действие
azione compostaмногокомпонентное регулирование
azione compostaсуммарное действие
azione continuaнепрерывное регулирование
azione continuaнепрерывное воздействие
azione continuaнепрерывное действие
azione correttriceкорректирующее воздействие
azione corrosivaкоррозионное воздействие
azione del geloвоздействие мороза
azione del gettoдействие струи
azione della forzaдействие силы
azione della forza di gravitàдействие силы тяжести
azione della levaусилие рычага
azione della radiazioneдействие радиации
azione desolforanteдесульфурирующее действие
azione detergenteмоющее действие
azione detergenteдетергентное действие
azione detersivaмоющее действие
azione detersivaдетергентное действие
azione di ossidazioneокислительное воздействие
azione di ossidazioneокислительное действие
azione di ribaltamentoопрокидывающее действие
azione di taglioрезание
azione dinamicaдинамическое воздействие
azione discontinuaдискретное регулирование
azione discontinuaрегулирование с периодическим выключением
azione discontinuaпрерывистое регулирование
azione disgreganteразрушающее воздействие (megaunico)
azione disidratanteобезвоживающее действие
azione dissolventeрастворяющее действие
azione distruttivaразрушительное действие
azione distruttivaдеструктивное действие
azione eolicaвоздействие ветра
azione flottanteфлотирующее действие
azione frenanteтормозное действие
azione gradualeступенчатое воздействие
azione gradualeступенчатое действие
azione Iвоздействие по интегралу
azione Iинтегральное действие
azione idrolizzanteгидролизирующее воздействие
azione idrolizzanteгидролизирующее действие
azione integraleвоздействие по интегралу
azione integraleинтегральное действие
azione integratriceвоздействие по интегралу
azione integratriceинтегральное действие
azione intermittenteпериодическое действие
azione intermittenteдискретное регулирование
azione intermittenteрегулирование с периодическим выключением
azione intermittenteпрерывистое регулирование
azione intermittenteпрерывистое действие
azione inversaобратное воздействие
azione inversaобратное действие
azione irreversibileнеобратимое действие
azione istantaneaмгновенное действие
azione limitatriceограничительное действие
azione localeместное воздействие
azione meccanicaмеханическое воздействие
azione meccanicaработа механизма
azione meccanicaмеханическое действие
azione nocivaвредное воздействие
azione ossidanteокислительное воздействие
azione parallelaпараллельное действие
azione permanenteнепрерывное воздействие
azione permanenteпостоянное воздействие
azione perturbatriceвозмущающее воздействие
azione perturbatriceвозмущающее действие
azione progressivaнепрерывное регулирование
azione proporzionaleпропорциональное воздействие
azione reciprocaвзаимодействие
azione reciprocaвзаимное действие
azione refrigeranteохлаждающее действие
azione retroattivaобратное воздействие
azione retroattivaобратное действие
azione rettificatriceвыпрямительное действие
azione reversibileобратимое действие
azione ritardataдействие фотозатвора через определённый промежуток времени
azione ritardataавтоспуск
azione ritardataзамедление
azione ritardataинерционность (прибора)
azione ritardataзапаздывание
azione sbiancanteотбеливающее действие
azione superficialeповерхностное воздействие
azione superficialeповерхностное действие
azione unitariaтехнологическая операция (spanishru)
campo d’azioneобласть действия (передатчика)
campo d’azioneобласть перекрытия (передатчика)
campo d’azioneзона действия
campo d’azione di forzaзона действия силы
ciclo di azioneрабочий цикл
coefficiente di azione derivativaкоэффициент воздействия по производной
coefficiente di azione integraleкоэффициент воздействия по интегралу
coefficiente di azione proporzionaleкоэффициент пропорционального воздействия
comando ad azione mantenutaуправление с автоматическим возвратом в исходное состояние hold-to-run) (Veroliga)
compressione a doppia azioneдвустороннее сжатие
continuità di azioneнепрерывность действия (в кинофильме)
convogliatore ad azione periodicaконвейер периодического действия
degradazione per azione della luceдеструкция под действием света
degradazione per azione delle radiazioniдеструкция под облучением
fluido di azioneрабочая жидкость
forza di azioneактивная сила
freno ad azione direttaпрямодействующий тормоз
freno ad azione meccanicaмеханический тормоз
freno ad azione rapidaбыстродействующий тормоз
interruttore ad azione ritardataвыключатель замедленного действия
istruzione di azioneисполнительная команда
legge dell’azione di massaзакон действующих масс
legge dell’azione e della reazioneзакон действия и противодействия
linea di azione di una forzaлиния действия силы
maglio ad azione rapidaвысокоскоростной молот
mettere in azioneпускать
mettere in azioneприводить в действие
morsetto ad azione rapidaбыстродействующий зажим
motore di azioneисполнительный двигатель
pistone ad azione direttaпоршень прямого действия
pompa ad azione alternataвозвратно-поступательный насос
pompa ad azione direttaпрямодействующий насос
pressa ad azione continuaпресс непрерывного действия
principio di minima azioneпринцип наименьшего действия
Quando si aziona il freno di stazionamento, la leva di comando deve sempre essere tirata completamenteПри включении стояночного тормоза вытягивайте рычаг стояночного тормоза полностью, Взведение и отпускание стояночного тормоза (massimo67)
raggio d'azioneрабочий радиус (giummara)
regolatore ad azione continuaбесступенчатый регулятор
regolatore ad azione derivativaдифференциальный регулятор
regolatore ad azione di anticipoдифференциальный регулятор
regolatore ad azione direttaрегулятор прямого действия
regolatore ad azione integraleинтегральный регулятор
regolatore ad azione integrale-derivativaинтегрально-дифференциальный регулятор
regolatore ad azione inversaрегулятор обратного действия
regolatore ad azione pneumaticaпневматический регулятор
regolatore ad azione proporzionaleпропорциональный регулятор
regolatore ad azione proporzionale ed integraleизодромный регулятор
regolatore ad azione rapidaбыстродействующий регулятор
regolazione ad azione direttaнепосредственное регулирование
regolazione ad azione direttaпрямое регулирование
regolazione ad azione indirettaнепрямое регулирование
regolazione ad azione integraleинтегральное регулирование
regolazione ad azione proporzionaleпропорциональное регулирование
regolazione ad azione proporzionale ed integraleизодромное регулирование
relè ad azione direttaреле прямого действия
relè ad azione indirettaреле косвенного действия
relè ad azione istantaneaреле мгновенного действия
relè ad azione rapidaбыстродействующее реле
relè ad azione ritardataреле с выдержкой времени
rivelatore ad azione rapidaбыстродействующий детектор
segnale di azioneисполнительный сигнал
servomeccanismo ad azione continuaсервомеханизм непрерывного действия
servosistema ad azione continuaследящая система непрерывного действия
servosistema ad azione intermittenteследящая система с сигналами прерывистого действия
sospensione ad azione progressivaподвеска переменной жёсткости
tempo di messa in azioneвремя пуска (станка, машины)
turbina ad azione e reazioneактивно-реактивная турбина
turbina ad azione mistaактивно-реактивная турбина
valvola ad azione rapidaбыстродействующий клапан
velivolo a grande raggio d’azioneсамолёт дальнего действия
versione superficie resistente all’azione degli agenti atmosfericiисполнение наружное атмосферостойкое (giummara)
zona di azioneрайон обслуживания
zona di azioneзона действия

Get short URL