Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
assembly
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accelerator pulsed fast critical
assembly
критическая сборка на быстрых нейтронах с импульсами от ускорителя
aligned docking
assemblies
соосные стыковочные агрегаты
aligned docking
assembly
соосный стыковочный агрегат
antenna
assembly
антенный комплект
antenna
assembly
антенный блок
antifriction roller
assembly
антифрикционный роликовый узел
Argonne nuclear
assembly
for university training
Аргоннская ядерная сборка для обучения студентов университета
automated
assembly
автоматизированный монтаж
automated
assembly
автоматизированная сборка
automatic component
assembly
system
автоматическая система сборки комплектующих элементов
automatic drain
assembly
узел автоматического сброса водного конденсата
automatic program
assembly
автоматическая компоновка программы
auxiliary relief valve
assembly
вспомогательный предохранительный клапан
axial power shaping rod
assembly
сборка формирования аксиального профиля энерговыделения
azimuth servo
assembly
система сервопривода азимута
baffle
assembly
дефлектор в сборе
baffle
assembly
screen
сетка дефлектора в сборе
bar
assembly
брус в сборе
bellow
assembly
мембранная коробка
bench-work and
assembly
слесарно-сборочные работы
(
petr1k
)
blade
assembly
отвал в сборе
blade
assembly
сверхтонкий модуль
(
olegjan
)
blocking plate
assembly
запор в сборе
boost starting cable
assembly
кабель для запуска от внешнего источника
boot
assembly
чехол
boss
assembly
ступи́ца
boss
assembly
бобышка
brace
assembly
подкос в сборе
brake
assembly
тормоз в сборе
brake
assembly
housing
корпус тормоза в сборе
brake
assembly
lever
рычаг тормоза в сборе
brake band
assembly
тормозная лента в сборе
brake clip valve
assembly
клапан рабочего тормозного цилиндра
brake handle
assembly
рукоятка тормоза в сборе
brake housing
assembly
корпус тормоза в сборе
brake pedal
assembly
педаль тормоза в сборе
brake shoe
assembly
тормозная колодка в сборе
brake spool
assembly
золотник тормоза в сборе
brake strap
assembly
лента тормоза в сборе
brake tube
assembly
патрубок тормоза в сборе
breather
assembly
сапун в сборе
breather element cover
assembly
крышка патрона сапуна в сборе
breather hose
assembly
шланг сапуна в сборе
breech closing spring
assembly
пружина запирающего механизма в сборе
breeder
assembly
сборка воспроизводящих элементов
(ядерного реактора)
bucket
assembly
ковш в сборе
bucket cylinder tube
assembly
патрубок цилиндра ковша в сборе
bucket linkage support
assembly
опора серьги ковша в сборе
bucket positioner switch
assembly
переключатель положения ковша в сборе
bucket positioner tube
assembly
патрубок указателя положения ковша
cable
assembly
кабельный узел
cable
assembly
pin
крепёжный штифт тросика
cable plug
assembly
кабельный штепсель
cables
assembly
installation set
набор для сборки кабельной системы
(
WiseSnake
)
captive-screw
assembly
скреплённый винтами
captive-screw
assembly
ящичный комплект
carburetor link
assembly
тяга карбюратора в сборе
central
assembly
and design engineering bureau
ЦСКБ
(центральное сборочно-конструкторское бюро
Montya
)
centrifugal flyweights
assembly
центробежный датчик регулятора оборотов
(воздушного винта)
chain wrench
assembly
цепной ключ
channel
assembly
швеллер в сборе
channel fastener
assembly
устройство крепления каналов
(в активной зоне ядерного реактора)
circle
assembly
поворотный круг в сборе
clevis
assembly
серьга в сборе
clevis bracket
assembly
скоба серьги в сборе
clevis pin
assembly
штифт с головкой в сборе
collar
assembly
муфта выключения сцепления в сборе
collar type sprocket
assembly
кольцевое ведущее колесо в сборе
collar type sprocket
assembly
кольцевая звёздочка в сборе
command. modulator
assembly
блок командного модулятора
communications carrier
assembly
блок связи на несущей частоте
communications interface
assembly
блок связного интерфейса
communications processor
assembly
блок связного процессора
contact disc
assembly
контактный диск в сборе
contactor
assembly
контактор в сборе
conveyor
assembly
конвейер в сборе
conveyor
assembly
component
конвейер в сборе
conveyor band
assembly
лента транспортёра в сборе
conveyor drive
assembly
привод конвейера в сборе
conveyor-robot
assembly
конвейерная роботизированная транспортная система
cool and hot box
assembly
охладитель-нагреватель напитков
(в кабине)
correct track
assembly
force
правильное усилие при сборке траковой цепи
(пресса)
counter gear
assembly
промежуточная шестерня в сборе
coupler
assembly
муфта в сборе
cowl
assembly
кожух в сборе
cowl flap actuating
assembly
блок управления створками капота
(двигателя)
cradle
assembly
каретка в сборе
cradle
assembly
опора в сборе
cradle
assembly
люлька в сборе
crank and connecting-rod
assembly
шатунно-кривошипный механизм
crank
assembly
кривошип в сборе
crew restraint
assembly
привязная система экипажа
critical
assembly
критическая сборка ядерного реактора
critical
assembly
критическая сборка
(ядерного реактора)
critical
assembly
fuel element exchange
замена тепловыделяющего элемента на критической сборке
crossmember delivery in Fixing
Assembly
держатель пальцев отделения выхода
(в узле термозакрепления)
cutting tool
assembly
блок резцов
cutting tool
assembly
инструментальный блок
cutting tool
assembly
блок резцедержателей
cylinder
assembly
цилиндр в сборе
cylinder
assembly
adjustment
регулировка цилиндра в сборе
cylinder barrel
assembly
ротор в сборе
cylinder block
assembly
блок цилиндров в сборе
cylinder clamp
assembly
хомут цилиндра
cylinder lock valve
assembly
гидрозамок цилиндра
cylinder mounting bracket support
assembly
опора кронштейна цилиндра в сборе
cylinder rod
assembly
шток цилиндра в сборе
differential
assembly
дифференциал в сборе
differential
assembly
bolt
болт дифференциала в сборе
differential
assembly
flange
фланец дифференциала
differential
assembly
installation
установка дифференциала в сборе
differential
assembly
procedure
порядок сборки дифференциала
differential brake
assembly
тормоз дифференциала в сборе
differential cage
assembly
стакан дифференциала в сборе
differential carrier
assembly
чашка дифференциала в сборе
differential carrier
assembly
cap
крышка чашки дифференциала
differential case
assembly
картер дифференциала в сборе
differential control shaft
assembly
валик управления дифференциала
differential housing
assembly
картер дифференциала в сборе
differential lock air cylinder
assembly
пневмоцилиндр блокировки дифференциала в сборе
differential lock
assembly
механизм блокировки дифференциала
differential oil cooler pump
assembly
насос масляного радиатора дифференциала
diode
assembly
circuit description
описание цепи диодной сборки
dipper
assembly
лопата
(рабочее оборудование одноковшового экскаватора)
direction control cable
assembly
тросик направления в сборе
double axle
assembly
мост с двойной главной передачей в сборе
double bolster
assembly
спаренное седельное устройство в сборе
double-pump barrel
assembly
ротор спаренного насоса в сборе
double-pump drive
assembly
привод спаренных насосов в сборе
double-pump head
assembly
крышка спаренного насоса в сборе
dozer linkage
assembly
рычажный механизм бульдозера в сборе
drag chain
assembly
скребковая цепь в сборе
drag conveyor chain
assembly
цепь скребкового конвейера в сборе
drag conveyor gate
assembly
заслонка скребкового конвейера в сборе
drive adapter
assembly
приводной переходник в сборе
drive
assembly
привод в сборе
drive axle
assembly
ведущий мост в сборе
drive axle carrier
assembly
чашка ведущей оси в сборе
drive axle wheel
assembly
колесо ведущего моста в сборе
drive clutch
assembly
муфта привода в сборе
drive end frame
assembly
привод с рамой
drive gear
assembly
приводная шестерня в сборе
drive housing
assembly
картер привода в сборе
drive pinion
assembly
приводная ведущая шестерня в сборе
drive pinion shaft
assembly
приводной вал-шестерня в сборе
drive plate
assembly
ведущий диск в сборе
drive plate installer
assembly
монтажное приспособление для ведущего диска
drive plate puller
assembly
съёмник ведущего диска в сборе
drive shaft
assembly
приводной вал в сборе
drive shaft
assembly
nut
гайка приводного вала
drive shaft yoke
assembly
вилка приводного вала в сборе
drive socket
assembly
головка в сборе
drive sprocket axle
assembly
ось ведущего колеса в сборе
drive wheel hub
assembly
ступица ведущего колеса в сборе
driver
assembly
оправка в сборе
driver evaluation
assembly
блок оценки приводного механизма
driver fuel
assembly
запальная топливная сборка
ems board
assembly
плата ЭСК
extravehicular visor
assembly
смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата
eye
assembly
ушко
fabricated
assembly
готовый узел
factory
assembly
заводская сборка
fairlead frame
assembly
вывод антенны
filler cap
assembly
заливная крышка в сборе
final
assembly
общая сборка
final
assembly
booth
скафандр для окончательной сборки
final
assembly
booth
скафандр для окончательной сборки изделий
final
assembly
checkout
проверка окончательной сборки
final
assembly
test
окончательные испытания изделия в сборке
final drive
assembly
бортовая передача в сборе
final drive carrier
assembly
водило бортовой передачи в сборе
final drive hub
assembly
ступица бортовой передачи в сборе
first stage planetary
assembly
первая ступень планетарного редуктора
fixing
assembly
узел термозакрепления
(печка)
fixing pressure
assembly
прижимное устройство узла термозакрепления
(в оргтехнике
LyuFi
)
fixture
assembly
приспособление в сборе
flange
assembly
фланец в сборе
flange
assembly
фланцевая сборка
flange half differential housing
assembly
фланец картера дифференциала в сборе
flow and temperature removable instrument
assembly
удаляемая сборка для измерений потока и температуры
flow
assembly
проточная арматура
(
leaskmay
)
flow check
assembly
прибор для проверки расхода
flow control
assembly
регулятор расхода в сборе
flow control valve
assembly
регулятор расхода
flow meter
assembly
расходомер в сборе
flow readout
assembly
расходомер
flow readout
assembly
harness connector
соединитель пучка измерительного блока расходомера
flow switch
assembly
переключатель потока в сборе
flush pipe
assembly
промывочный патрубок в сборе
following parts are included in the
assembly
shown in Fig.
следующие детали входят в состав компонента в сборе, показанного на рис.
fork
assembly
slide
скольжение вилки в сборе
four-pin plug
assembly
четырёхштыревой штепсель
frequency standard
assembly
датчик опорных частот
friction disc
assembly
фрикционный диск
front chassis
assembly
передняя рама в сборе
front cover
assembly
передняя крышка в сборе
front engine mount
assembly
передняя опора двигателя в сборе
front guard
assembly
передняя защита
front hitch
assembly
передняя сцепка в сборе
front leg
assembly
передняя стойка в сборе
front panel touch switch
assembly
переключатель мгновенного действия на передней панели
front plate
assembly
передняя крышка
front track
assembly
передняя гусеничная цепь в сборе
front track
assembly
use
применение передней гусеничной цепи в сборе
fuser
assembly
узел термозакрепления
(печка)
fuser pressure
assembly
прижимное устройство узла термозакрепления
gauge
assembly
указатель в сборе
gauge body
assembly
корпус манометра
gear
assembly
шестерня в сборе
gear
assembly
installation
установка шестерни в сборе
gear
assembly
ratio
передаточное число передачи в сборе
gear box
assembly
редуктор в сборе
gear case
assembly
редуктор в сборе
gear case cover
assembly
крышка редуктора в сборе
gear case yoke
assembly
вилка редуктора в сборе
gear shaft
assembly
вал шестерни в сборе
governor disassembly and
assembly
tool group
инструментальный комплект для разборки и сборки регулятора оборотов
grommet
assembly
прокладка
HAWK
assembly
and missile checkout
комплексная проверка зенитно-ракетного комплекса "Хок"
headliner
assembly
верхняя облицовка
high impact load roller
assembly
каток повышенной ударопрочности
high lift arm
assembly
большая стрела в сборе
high-power microwave
assembly
мощная сверхвысокочастотная сборка
high-speed data
assembly
быстродействующая аппаратура сбора данных
high-speed data regeneration
assembly
быстродействующая аппаратура регенерации данных
hinge
assembly
петля в сборе
hoist support
assembly
опора подъёмника в сборе
hold-down
assembly
прижим в сборе
hollow rod
assembly
пустотелый шток в сборе
horizon sensor
assembly
блок датчика горизонта
horn switch
assembly
переключатель звукового сигнала
hose
assembly
collets
обжимные пластины для сборки шлангов
hour meter diode harness
assembly
пучок диодов счётчика моточасов
hydrodynamic seal
assembly
installation
установка гидродинамического уплотнения в сборе
hydrostatic transmission head
assembly
крышка гидростатической коробки передач в сборе
IA DEA – Interferometry
Assembly
Detection Electronics Assembly
блок электронной аппаратуры системы обнаружения для наземной калибровки и испытаний интерферометра
(
Cooper_US
)
impactor
assembly
молоток в сборе
indicator
assembly
индикатор в сборе
inductor
assembly
индукторное устройство
inertial instrument
assembly
комплект инерциальной контрольно-измерительной аппаратуры
input drive
assembly
первичный привод в сборе
input lever
assembly
приводной рычаг в сборе
input shaft
assembly
первичный вал в сборе
inside handle
assembly
внутренняя ручка
inside head
assembly
внутренняя крышка в сборе
inside wheel
assembly
внутреннее колесо в сборе
instrument-
assembly
module
приборно-агрегатный отсек
instrument fuel
assembly
сборка внутриреакторного контроля
instrument group
assembly
сборка приборов
instrument panel
assembly
приборная панель в сборе
integrating
assembly
and checkout contractor
фирма-подрядчик по комплексной сборке и испытаниям
interaxle differential
assembly
межосевой дифференциал в сборе
interchangeable
assembly
сборка при полной взаимозаменяемости деталей
inverter
assembly
блок преобразователя
jack
assembly
домкрат в сборе
(
twinkie
)
knockdown
assembly
разборный узел
knockover bar
assembly
механизм сбрасывающих платин
(котонной машины)
knuckle
assembly
поворотный кулак в сборе
left hand cowling
assembly
левый обтекатель в сборе
left hand hood
assembly
левый капот в сборе
left hand kicker
assembly
левый ограничитель в сборе
lever and bearing
assembly
рычаг с подшипником в сборе
lever
assembly
рычаг в сборе
lever
assembly
pin
штифт рычага
lever housing
assembly
корпус рычага
lid
assembly
крышка
lid
assembly
крышка в сборе
(
Acruxia
)
loader
assembly
погрузчик в сборе
locator
assembly
центратор в сборе
louver
assembly
заслонка
machine
assembly
машинный агрегат
(
greyhead
)
magnetically suspended reaction wheel
assembly
блок гироскопа с магнитной подвеской ротора
maneuver propulsion
assembly
модуль СОМ
manifold
assembly
коллектор в сборе
manifold
assembly
receptacle
розетка коллектор в сборе
manifold gauge
assembly
манометр коллектора
manifold shield
assembly
щит коллектора
manifold valve
assembly
клапан коллектора
manifold valve
assembly
location
расположение клапана коллектора
manual shutdown
assembly
ручное устройство останова в сборе
master cylinder bleeder
assembly
прокачной узел главного тормозного цилиндра
master nozzle
assembly
проверочная форсунка
master nozzle
assembly
specification
норматив для форсунки в сборе
master piston
assembly
поршень главного тормозного цилиндра
master repairable
assembly
list
основная ремонтная ведомость
meta-
assembly
program
метапрограммирующая программа
mixture control
assembly
высотный корректор
(двигателя)
motor
assembly
двигатель в сборе
motor
assembly
low pressure side hydraulic line
гидравлический трубопровод стороны низкого давления гидромотора
motor barrel
assembly
ротор гидромотора в сборе
motor brake
assembly
тормоз гидромотора в сборе
motor drive
assembly
привод с двигателем
motor housing cover
assembly
крышка корпуса гидромотора в сборе
motor manifold valve
assembly
клапан коллектора гидромотора
mount
assembly
опора в сборе
mount
assembly
ножка в сборе
(микросхемы)
mounting
assembly
опорный узел
multi-
assembly
sealed basket
герметичная корзина для нескольких сборок
multi-
assembly
transfer cask
контейнер для перемещения нескольких сборок
multi feed drive
assembly
привод многоцелевого лотка
multi purpose tray pick-up
assembly
узел захвата многоцелевого лотка
multiple
assembly
cooling cask test
испытание охлаждающего контейнера для нескольких сборок
multiple station
assembly
приспособление для установки нескольких деталей
(на столе станка)
nipple
assembly
штуцер в сборе
nitrogen charging group box
assembly
короб зарядного устройства для азота в сборе
nuclear
assembly
building
помещение ядерной сборки
nuclear
assembly
test
ядерные испытания сборки
oil
assembly
маслорадиатор
oil cooler
assembly
масляный радиатор в сборе
oil cooler
assembly
масляный радиатор
oil cooler bypass valve
assembly
перепускной клапан масляного радиатора
oil filler base
assembly
основание масляного фильтра
oil filler tube
assembly
маслозаливной патрубок в сборе
oil filter
assembly
масляный фильтр в сборе
oil filter base
assembly
основание масляного фильтра в сборе
oil hose
assembly
масляный шланг в сборе
oil level guard
assembly
ограждение масляного уровня
oil pan plate
assembly
масляный поддон
oil pump relief valve
assembly
предохранительный клапан маслонасоса
oil supply lifter bracket
assembly
маслоподающий кронштейн толкателя в сборе
oil tube
assembly
масляный патрубок
oscillator housing
assembly
комплект корпуса генератора
pack-off
assembly
регулятор дебита
(скважинный)
pad
assembly
location
расположение накладки в сборе
papel path
assembly
бумагопроводящий узел
(в копировальном аппарате)
photohead
assembly
фотоголовка в сборе
plate
assembly
панель в сборе
plate fuel
assembly
пластинчатая тепловыделяющая сборка
(ядерного реактора)
poppet
assembly
тарельчатый клапан в сборе
pot core coil
assembly
броневая катушка индуктивности
pot-core coil
assembly
броневая катушка индуктивности
propel motor brake
assembly
тормоз ходового гидромотора в сборе
puller
assembly
съёмник в сборе
puller sleeve
assembly
гильза съёмника в сборе
pulley
assembly
шкив в сборе
pulley
assembly
installation
установка шкива в сборе
pulley
assembly
removal
удаление шкива в сборе
pusher
assembly
толкатель в сборе
race and roller
assembly
обойма с роликами
radiator
assembly
радиатор в сборе
radiator cap
assembly
крышка радиатора
radiator core
assembly
сердцевина радиатора в сборе
radiator core
assembly
module
сердцевина радиатора в сборе
radiator cowling
assembly
обтекатель радиатора в сборе
radiator guard
assembly
защита радиатора в сборе
radiator hose
assembly
шланг радиатора в сборе
radiator infill
assembly
заполнение радиатора
radiator shroud
assembly
кожух радиатора в сборе
radiator tank
assembly
бачок радиатора в сборе
radiator tube
assembly
патрубок радиатора
ratchet wrench
assembly
храповой ключ
ready-to-install
assemblies
приборы, готовые к установке
(
Метран
)
reamer
assembly
развёртка в сборе
reducer
assembly
переходник
regulator
assembly
регулятор в сборе
regulator
assembly
schematic
схема регулятора в сборе
regulator housing
assembly
корпус регулятора в сборе
release bearing
assembly
подшипник выключения в сборе
remanufactured
assembly
отремонтированный узел
remanufactured head
assembly
отремонтированная крышка в сборе
required spacer
assembly
необходимый набор прокладок
response
assembly
компоновка ответа
(на запрос)
retractable
assembly
выдвижная арматура
(для датчиков
Харламов
)
return line
assembly
обратный трубопровод в сборе
return oil tube
assembly
обратный масляный патрубок
reversing prism
assembly
оборачивающая система
reworked chain case
assembly
отремонтированное ограждение цепи в сборе
reworked hose
assembly
отремонтированный шланг в сборе
rh bracket
assembly
правый кронштейн в сборе
ring gear
assembly
венцовая шестерня в сборе
robot
assembly
роботизированная сборка
rocker arm
assembly
коромысло в сборе
rocker
assembly
коромысло в сборе
rod
assembly
measurement
измерение штока в сборе
rolling contact fatigue
assembly
устройство исследования контактной усталости при качении
roof
assembly
крыша
rotation control valve
assembly
procedure
порядок сборки распределителя поворота
self-
assembly
автоматическая сборка
self-contained journal bearing
assembly
отдельно стоящий подшипник скольжения
self-energizing brake
assembly
самозаклинивающаяся тормозная система
shank
assembly
нож в сборе
shift lever
assembly
рычаг переключения в сборе
shift lever housing
assembly
корпус рычага переключения в сборе
shift lever switch
assembly
переключатель рычага переключения передач
shift yoke
assembly
вилка включения
sound suppression panel
assembly
retaining bolt
крепёжный болт звукоизолирующей панели в сборе
spacer
assembly
bearing junction
разъём вкладышей подшипника прокладки
spare part and
assembly
names
наименование запасных деталей и узлов
(
Yeldar Azanbayev
)
speed control cable
assembly
тросик передачи в сборе
splined shear disc
assembly
шлицевой ножевой диск в сборе
splined tube
assembly
шлицевая труба
spreading jaw puller
assembly
раздвижной съёмник в сборе
spring
assembly
пружина в сборе
spring
assembly
комплект пружин
spring disc
assembly
диск с пружиной в сборе
spring seat
assembly
тарелка пружины в сборе
spring support
assembly
опора пружины в сборе
spur
assembly
outside
зуб наружный
stack
assembly
секционный монтаж
(аппаратуры)
stack
assembly
этажерочный модуль
stack
assembly
блочный монтаж
(аппаратуры)
start receptacle cable plug
assembly
кабельный штепсель под пусковую розетку
start switch
assembly
пусковой переключатель в сборе
start valve
assembly
пусковой кран
start valve
assembly
пусковой клапан
stationary coil
assembly
неподвижная катушка в сборе
stationary-contact
assembly
сборка неподвижных контактов
storage
assembly
накопительный узел
strapdown inertial reference
assembly
блок бесплатформенной инерциальной системы отсчёта
structurally the receiver is a panel-and-chassis
assembly
конструктивно приёмник состоит из передней панели и шасси
stub flange
assembly
фланец с валиком
stub shaft
assembly
валик в сборе
stud
assembly
шпилька в сборе
supply hose
assembly
питательный шланг в сборе
supply tube
assembly
подающий патрубок
swing cylinder cap
assembly
крышка цилиндра поворота в сборе
swing frame
assembly
поворотная платформа
swing spool
assembly
золотник поворота в сборе
switch
assembly
переключатель в сборе
switch plate harness
assembly
пучок проводов крышки переключателя
swivel
assembly
вертлюжное соединение в сборе
swivel fitting
assembly
шарнирный штуцер в сборе
swivel joint
assembly
вертлюжное соединение
tappet
assembly
толкатель в сборе
teletypewriter
assembly
комплект аппаратуры телетайпа
terminal
assembly
зажим в сборе
terminal
assembly
контактная сборка
terminal
assembly
nut
гайка зажима
terminal block
assembly
колодка зажимов
tilt brace
assembly
раскос перекоса
tilt cable
assembly
трос наклона в сборе
tilt cylinder hose
assembly
шланг цилиндра перекоса в сборе
tilt valve spool
assembly
золотник перекоса в сборе
timing gauge
assembly
синхронизирующий калибр в сборе
tower
assembly
стойка в сборе
tower cap
assembly
оголовник пилона
tractor transmission manifold
assembly
коллектор коробки передач трактора
tractor transmission switch manifold
assembly
коллектор переключателя коробки передач
transfer block
assembly
узел переноса
transfer case
assembly
раздаточная коробка
transfer gear case
assembly
главная передача в сборе
transfer gearbox
assembly
раздаточная коробка в сборе
transfer/detack corotron
assembly
узел коротрона переноса / отделения
transmission
assembly
коробка передач в сборе
transmission barrel
assembly
корпус коробки передач в сборе
transmission brake housing
assembly
корпус тормоза коробки передач в сборе
transmission case
assembly
картер коробки передач в сборе
transmission filter tube
assembly
патрубок фильтра коробки передач
transmission head
assembly
крышка коробки передач в сборе
transmission lever
assembly
рычаг коробки передач в сборе
transmission line
assembly
блок линии передачи
transmission oil level gauge
assembly
указатель уровня масла сборе
transmission oil tank drain
assembly
сливное устройство коробки передач
transmission pump
assembly
насос коробки передач в сборе
transmission shift
assembly
переключатель коробки передач
transmission test cover
assembly
крышка диагностики коробки передач в сборе
transmission tube
assembly
патрубок в сборе
tray
assembly
поддонная установка
(
WiseSnake
)
trigger
assembly
спусковой механизм
tritium safety test
assembly
установка для исследования проблем безопасности при работе с тритием
tuning device
assembly
блок регулировочно-подстроечного прибора
turbine
assembly
турбина в сборе
turbine hub
assembly
ступица турбинного колеса сборе
turbine wheel
assembly
турбинное колесо в сборе
two hose
assembly
двойной шланг в сборе
two-section pump
assembly
arrangement
двухсекционный насос
valve
assembly
component
клапан в сборе
valve
assembly
cover
крышка клапана в сборе
valve
assembly
section
секция клапана
valve
assembly
shaft
вал клапана в сборе
valve base
assembly
узел основания клапана
(
SwanSong
)
valve body
assembly
корпус клапана в сборе
valve bridge
assembly
траверса клапана в сборе
valve cap
assembly
крышка клапана в сборе
valve cover
assembly
крышка клапанной коробки в сборе
valve guide driver
assembly
оправка направляющей клапана в сборе
valve lifter
assembly
толкатель клапана в сборе
valve plate
assembly
клапанная доска
valve rocker arm
assembly
клапанное коромысло в сборе
valve spool
assembly
золотник в сборе
valve support
assembly
опора распределителей в сборе
valved nipple
assembly
запорный штуцер в сборе
velocity vector sensor
assembly
блок датчика вектора скорости
vibration damper
assembly
виброгаситель в сборе
vip screed adjustment
assembly
crank bearing
подшипник регулировочного устройства трамбующего бруса укладчика с переменным шагом
vip screed burner
assembly
реечная горелка укладчика дорожного покрытия с переменным шагом
vise
assembly
тиски
voltage converter
assembly
преобразователь напряжения в сборе
water manifold
assembly
водяной коллектор в сборе
water pump adapter
assembly
штуцер водяного насоса в сборе
water pump seal
assembly
уплотнение водяного насоса в сборе
water radiator
assembly
водяной радиатор в сборе
water tube
assembly
водяной патрубок
wedge
assembly
клин
winch case
assembly
картер лебёдки
winch input clutch, bevel gear, and shaft
assembly
первичная муфта, коническая шестерня и вал лебёдки в сборе
winder
assembly
наматывающий аппарат
wire
assembly
провод
wire bundle
assembly
сборка жгутов проводов
workholding
assembly
зажимное приспособление
(для деталей)
Showing first 500 phrases
Get short URL