Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing assembled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assemble a boardмонтировать плату
assemble a microcircuit module to a high packing densityсобирать микромодуль с высоким коэффициентом упаковки
assemble a microminiature module to a high packing densityсобирать микромодуль с высоким коэффициентом упаковки
assemble boardмонтировать плату (печатную)
assemble flatсобирать плашмя (напр., раму)
assemble modeрежим продолжения (при видеомонтаже)
assemble on lineкомпоновать в реальном времени
assemble phaseфаза сборки программы
assemble phaseфаза компоновки программы
assembled alternatorгенератор в сборе
assembled cartridgeкассета в сборе (комплект собранных валков)
assembled clearanceзазор в сборе
assembled front brake rotochamberприводная камера переднего тормоза в сборе
assembled heightвысота в сборе
assembled indicatorсобранный индикатор
assembled injectorфорсунка в сборе
assembled jointсобранное соединение
assembled lengthдлина в сборе
assembled micromoduleмикромодуль в сборе
assembled negativeкомбинированный негатив
assembled partсборка (элемент, собранный из нескольких деталей gorbulenko)
assembled positionсобранное положение
assembled pumpсобранный насос
assembled representationобщий вид
assembled ringсобранное кольцо
assembled sectionsметаллическая конструкция
assembled steel sectionsметаллическая конструкция
assembled tireшина в сборе
assembled trackгусеница в сборе с башмаками
assembled tubeразборная лампа
assembled unitагрегат в сборе
assembled viewвид в сборе (I. Havkin)
Cooperatively Assembled Virginia Low-Intensity Educational ReactorКооперативный учебный маломощный реактор штата Вирджиния
custom assembled machineстанок, собранный пользователем (из стандартных узлов)
do not assemble any shimне применяйте сборные прокладки
everything to be assembled and put into operationвсё собрать и предъявить в работе
factory-assembledс заводской готовностью
factory-assembledсобранный на заводе-изготовителе
factory-assembled box-formed dwelling unitквартирный объёмный блок
factory-assembled componentузел заводской сборки
factory-assembled switchgearкомплексное распределительное устройство заводского изготовления
factory-assembled switchgearкомплектное распределительное устройство заводского изготовления
field-assembled boiler moduleмонтажный котельный блок
HEO-assembled spacecraftкосмический аппарат собираемый на высокой околоземной орбите
HEO assembled spacecraftкосмический аппарат, собираемый на высокой околоземной орбите
HEO-assembled spacecraftКА собираемый на высокой околоземной орбите
LEO-assembled spacecraftкосмический аппарат собираемый на низкой околоземной орбите
LEO-assembled spacecraftКА собираемый на низкой околоземной орбите
LEO assembled spacecraftкосмический аппарат, собираемый на низкой околоземной орбите
orbit-assembled satelliteсобираемый на орбите спутник
overall assembled thicknessобщая установленная толщина
provided pre-assembledпоставляется в собранном виде (translator911)
ready-assembledготовый (собранный)
ready-assembledв сборе
ship assembledпоставляться в сборе (контекстный перевод translator911)
shop-assembled boiler moduleзаводской котельный блок
single-end service assembled chamberкамера сборная одностороннего обслуживания (proz.com twinkie)
track assemble forcing pinнажимной палец для сборки траковой цепи
Wood windows. Specification for factory assembled windows of various typesОкна деревянные. Технические условия для окон различных типов, собранных в заводских условиях (Британский стандарт BS 644-1:1989 ВВладимир)

Get short URL