Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing aperture | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accelerating apertureускоряющая диафрагма
across the apertureпо отверстию
advanced synthetic aperture radar systemусовершенствованная радиолокационная система с синтезированной апертурой
angular apertureугловая апертура
annular apertureкольцевая диафрагма
antenna apertureраствор антенны
antenna aperture edgeкрай раскрыва антенны
antenna aperture efficiencyкоэффициент использования площади апертуры антенны
antenna aperture efficiencyКИП апертуры антенны
antenna-aperture sensorдатчик раскрытия антенны
antenna effective apertureэффективная площадь антенны
aperture angleугол раскрытия (обтюратора)
aperture angleширина диаграммы направленности (антенны)
aperture angleширина главного лепестка диаграммы направленности (антенны)
aperture angleапертурный угол
aperture angleугловая апертура
aperture antennaапертурная антенна
aperture areaплощадь раскрыва (антенны)
aperture areaплотность раскрыва (антенны)
aperture areaплотность апертуры (антенны)
aperture blockageзатенение раскрыва
aperture blockageаэродинамическое затенение
aperture cardапертурная карта
aperture cardперфокарта с микрофильмом
aperture compensationкоррекция апертурных искажений
aperture correctionапертурная коррекция
aperture correctorапертурный корректор
aperture couplingсвязь через отверстие
aperture couplingапертурная связь
aperture coverзаглушка для отверстий
aperture defectапертурный дефект
aperture diaphragmапертурная диафрагма
aperture diaphragmдействующая диафрагма
aperture distortionапертурное искажение
aperture distributionапертурное распределение (поля в раскрыве антенны)
aperture distributionапертурное распределение поля в раскрыве (антенны)
aperture efficiencyкоэффициент использования поверхности (антенны)
aperture equalizationапертурная коррекция
aperture equalizerапертурный корректор
aperture fieldполе в раскрыве (антенны)
aperture fieldполе в апертуре (антенны)
aperture field distributionраспределение поля в раскрыве (антенны)
aperture field methodметод исследования поля в апертуре
aperture-field methodметод анализа поля в апертуре
aperture filterщелевой фильтр
aperture functionпередаточная функция апертуры
aperture functionапертурная функция
aperture gateкадровое окно (фильмового канала)
aperture gatingвременная селекция со стробированием
aperture illuminationраспределение поля в раскрыве (антенны)
aperture illuminationраспределение поля по апертуре (электромагнитного)
aperture illumination diagramграфическое представление искажения электромагнитного поля апертуры антенны
aperture illumination diagramграфическое представление распределения электромагнитного поля по апертуре (антенны)
aperture illumination diagramграфическое представление искажения электромагнитного поля апертуры (антенны)
aperture illumination diagramграфическое представление распределения электромагнитного поля по апертуре антенны
aperture labelэтикетка апертуры (koh777)
aperture lossапертурные искажения
aperture maskтеневая решётка
aperture-mask kinescopeмасочный кинескоп
aperture-matched hornрупор с согласованным раскрывом
aperture numberчисло диафрагмы
aperture of an antennaраствор антенны
aperture of angleраствор угла
aperture of angleраствор пространственного угла
aperture of bridgeотверстие моста
aperture piercingпробивка отверстий
aperture piercingпробивание отверстий
aperture planeплоскость раскрыва (антенны)
aperture planeплоскость диафрагмы
aperture plateкодирующая пластина (в кодирующей ЭЛТ)
aperture plateкадровая рамка (фильмового канала)
aperture plateдырчатая пластина
aperture plate character generatorгенератор знаков с пластинчатой апертурой
aperture radiusрадиус апертуры
aperture ratioсветосила
aperture ratioформат изображения
aperture ratioотносительное отверстие
aperture ratio relative apertureотносительное отверстие
aperture responseапертурная характеристика
aperture response curveапертурная характеристика
aperture settingустановка диафрагмы
aperture shadowingзатенение раскрыва
aperture shadowingаэродинамическое затенение
aperture shape factorкоэффициент формы апертуры
aperture size factorкоэффициент раскрыва антенны
aperture stopапертурная диафрагма, действующая диафрагма
aperture stopдействующая диафрагма
aperture stopделение шкалы диафрагм
aperture taperспад поля к краям раскрыва
aperture taperослабление поля к краям раскрыва
aperture vignetteрамка кадрового окна
aperture waveguideволновод с окном
aperture widthширина апертуры (антенны)
aperture widthширина раскрыва (антенны)
automated microfilm aperture card updating systemавтоматизированная система ведения апертурных микрокарт
automatic aperture controlавтоматическое регулирование апертуры
battle sight apertureпрорезь гривки
beam apertureапертура пучка
beam apertureгнездо для балки
beam apertureапертура луча
bistatic synthetic aperture radarбистатическая РЛС с синтезированной апертурой
blocked apertureзатенённый раскрыв
bridge apertureотверстие моста
camera apertureкадровое окно (фото- или киносъёмочного аппарата)
camera apertureкадровое вентиляционное объектива
cartridge apertureкадровое окно кассеты
circular apertureкольцевая апертура
circular apertureкруговой раскрыв
circular aperture antennaантенна с круглой апертурой
clear apertureсветовой диаметр
clear apertureнезатенённый раскрыв
coded aperture fuel motion detection systemсистема регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертуры
coded-aperture fuel-motion detection systemсистема регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертуры
collating apertureсобирающая апертура
collective apertureприёмная апертура, собирающая апертура
collective apertureсобирающая апертура
collective apertureприёмная апертура
collimating apertureколлимирующая апертура
commating apertureколлимирующее отверстие
common aperture multispectrum seekerмногодиапазонная головка самонаведения с общей апертурой
common aperture techniques for imaging electro optic sensor systemсистема с общей апертурой для оптико-электронных датчиков
constant apertureпостоянная апертура
continuous apertureсплошной раскрыв
coupling apertureотверстие связи (напр., в волноводах)
coupling apertureокно связи (в волноводе)
coupling apertureапертура связи
covers for sensor aperturesзаглушки отверстий для аппаратуры наблюдения
create the aperture-field distributionстроить распределение поля в волноводе
curtain apertureшторная диафрагма
deceiving apertureапертура приёмника
delivery apertureвыходное отверстие (Gaist)
diffraction-limited circular apertureдифракционно-ограниченная апертура
discrete field-stop apertureдиафрагма поля зрения с дискретной апертурой
distortion of apertureсмещение ячеек (сита)
door apertureпроём двери
double aperture sealдвойное уплотнение отверстия
dual-aperture hornсдвоенный рупор
effective apertureдействующее отверстие
effective apertureэффективное отверстие
effective apertureэффективный раскрыв
effective apertureэффективная апертура
effective aperture areaэффективная площадь раскрыва
electron-beam apertureапертура электронного луча
entrance apertureвходная апертура
exit apertureвыходная апертура
exposure apertureэкспонирующий вырез (обтюратора)
exposure apertureкадровое окно
fiber numerical apertureчисловая апертура оптического волокна
fiber numerical apertureчисловая апертура волокна (оптического)
filled apertureсплошной раскрыв
filled apertureзаполненная апертура (напр., диэлектриком)
film apertureперфорация киноплёнки
film apertureкадровое окно
film exit apertureплёнковыходное устье (кассеты)
film exit apertureплёнковыходная щель
focused apertureсфокусированный раскрыв
front frame steer cylinder aperture crackтрещина отверстия рулевого цилиндра
full aperture drumбочка со съёмным днищем
full-aperture drumбочка со съёмным днищем
gate apertureкадровое окно
geosynchronous synthetic aperture radarРЛС с синтезированной апертурой на геосинхронной орбите
grating apertureапертура дифракционной решётки
half-wave length apertureполуволновая апертура
half-wavelength apertureполуволновая апертура
high-aperture beamвысокоапертурный луч
high aperture opticsсветосильная оптика
high-aperture opticsсветосильная оптическая система
high aperture opticsсветосильная оптическая система
high-aperture opticsсветосильная оптика
horizontal aperture correctionгоризонтальная апертурная коррекция
horizontal aperture correctorгоризонтальный апертурный корректор
horn apertureраскрыв рупора
horn aperture angleугол раствора рупора
illuminated apertureоблучаемый раскрыв
iris apertureотверстие ирисовой диафрагмы
iris apertureирисовая диафрагма
large-aperture concentratorширокоапертурный концентратор
large-aperture hologramширокоугольная голограмма
large aperture lensсветосильный объектив
large aperture lensобъектив с большим относительным отверстием
large-aperture lensобъектив с большой светосилой
large aperture marine basic data arrayстационарная широко-апертурная гидроакустическая антенна ВМФ
large aperture optical systemсветосильный объектив
large-aperture optical systemобъектив с большой светосилой
large aperture opticsсветосильная оптика
large-aperture opticsсветосильная оптическая система
large aperture opticsсветосильная оптическая система
large-aperture opticsсветосильная оптика
large aperture ratio lensсветосильный объектив
large aperture ratio lensобъектив с большим относительным отверстием
large-aperture-ratio lensобъектив с большой светосилой
large aperture seismic arrayсейсмическая расстановка большой апертуры
large aperture seismic arrayфазированная решётка сейсмоприёмников
large aperture seismic arrayсейсмическая антенная решётка с большой апертурой
large aperture telescopeширокоапертурный телескоп
large aperture telescopeтелескоп с большой апертурой
large-vertical-aperture antennaантенна с увеличенным размером апертуры по вертикали
laser apertureапертура излучающей части лазера
laser inertial-aided synthetic aperture radarРЛС с синтезированной апертурой, сопряжённая с лазерной инерциальной системой
lasing apertureапертура излучающей части лазера
lens apertureдействующее отверстие объектива
lens apertureотносительное отверстие объектива
lens apertureсветосила объектива
lens apertureапертура объектива
lightguide numerical apertureчисловая апертура световода
light-modulator apertureапертура модулятора света
limiting apertureограничивающая диафрагма
magazine apertureокно приёмника магазина
masking apertureограничивающая диафрагма
masking apertureограничивающая апертура
maximum relative aperture of the lensмаксимальное относительное отверстие объектива
mechanical apertureгеометрическое относительное отверстие (объектива)
mirror apertureраскрыв зеркала
monostatic synthetic aperture radarмоностатическая РЛС с синтезированной апертурой
multifunction synthetic aperture radar technologyмногофункциональная РЛС с синтезированной апертурой
multiple aperture deviceмногодырочный магнитный элемент
multiple-zone apertureмногозональная апертура
number apertureчисловая апертура
number apertureокно цифровой индикации
objective apertureдиафрагма объектива
objective apertureдействующее отверстие объектива
objective apertureапертурная диафрагма
offset-fed apertureраскрыв со смещённым облучателем
parabolic apertureраскрыв с параболическим амплитудным распределением
photographic apertureкадровое окно
picture apertureкадровое окно
picture-taking apertureкадровое окно
pinhole apertureточечное отверстие (диафрагмы)
pinhole apertureбулавочное отверстие
pinhole apertureточечная диафрагма
protect an aperture from hydrometeorsзащищать раскрыв от гидрометеоров
quantizing apertureапертура квантующих импульсов
quantizing apertureразвёртывающая апертура
quantizing apertureинтервал неопределённости уровня квантования (амплитудный)
quantizing apertureапертура луча в квантующих трубках
radiating apertureизлучающий раскрыв
radiating apertureизлучающая апертура
real-aperture radarрадиолокационная станция с реальной апертурой
real-aperture radarРЛС с реальной апертурой
rear-sight aperture diskдиск с диоптром
relative apertureотносительное отверстие (объектива)
sampling time apertureинтервал временной неопределённости выборки
scanning apertureразвёртывающая апертура
scanning apertureсчитывающая апертура
scanning apertureапертура сканирования
scanning synthetic aperture radarРЛС со сканирующей синтезированной апертурой
screen apertureразмер сита (отверстия)
secondary-aperture coreтрансфлюксор
segmented synthetic aperture radarРЛС с сегментированной синтезированной апертурой
shadow an aperture with a radiatorзатенять раскрыв облучателем
shutter apertureугол раскрытия обтюратора
shutter apertureвырез обтюратора (экспонирующий)
shutter aperture angleугол раскрытия обтюратора
single-aperture coreкольцевой сердечник
small aperture antennaантенна с малой апертурой
small aperture earth terminalназемный терминал с малой апертурой
spherical apertureсферический раскрыв
steer cylinder apertureотверстие рулевого цилиндра
steering cylinder apertureотверстие рулевого цилиндра
stopped-down apertureдиафрагмированное отверстие (объектива)
sub-apertureсубапертура (semfromshire)
synthetic apertureсинтезированная апертура
synthetic-aperture aerialантенна с синтезированным раскрывом
synthetic-aperture antennaантенна с синтезированной апертурой
synthetic aperture dual-frequency radarдвухчастотная РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture focusing techniqueметодика фокусировки синтезированной апертуры
synthetic aperture high-accuracy radar antennaрадиолокационная антенна высокой точности с синтезированной апертурой
synthetic aperture interferometerинтерферометр с синтезированной апертурой
synthetic-aperture interferometerинтерферометр с синтезированной апертурой
synthetic aperture radar guidanceнаведение с помощью РЛС с синтезированной апертурой
synthetic-aperture radar interface simulatorимитатор сопрягающего устройства РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture radar satelliteспутник-носитель РЛС с синтезированной апертурой
synthetic-aperture sonarгидролокационная станция с синтезированной апертурой
synthetic-aperture sonarгидролокатор с синтезированной апертурой
synthetic aperture tomographic systemтомографическая система с синтезированной апертурой
tapered aperture horn antennaрупорная антенна с конической апертурой
television apertureсчитывающая апертура (развёртывающего элемента)
the obturator completely cuts off light from the film-gate apertureобтюратор полностью перекрывает свет, проходящий к кадровому окну
thinned adaptive synthetic aperture radarРЛС с синтезированной апертурой и ограниченными адаптивными возможностями
thinned aperture telescopeтелескоп с уменьшенной апертурой
thinned-aperture telescopeтелескоп с разрежённой апертурой
tone-control apertureполутоновая апертура
triangular antenna apertureраскрыв антенны с треугольным амплитудным распределением
triangular apertureтреугольная апертура
triangular apertureтреугольная диафрагма
triangular apertureтреугольный раскрыв
triangular apertureраскрыв с треугольным амплитудным распределением (антенны)
trigger apertureщель для спускового крючка
tuyere apertureочко фурмы
unblocked apertureнезатенённый раскрыв
unfilled apertureнесплошной раскрыв
variable aperture diaphragmрегулируемая диафрагма
variable aperture diaphragmирисовая диафрагма
variable aperture diaphragm mechanismмеханизм установки ирисовой диафрагмы
variable aperture target recognitionопознавание цели с помощью изменяемой апертуры
vertical aperture correctionвертикальная апертурная коррекция
vertical aperture correctorвертикальный апертурный корректор
very high-frequency synthetic aperture radarРЛС с синтезированной антенной решёткой ОВЧ диапазона
very-small-aperture terminalсверхмалая земная станция (со сверхмалой апертурой антенны)
waveguide apertureоткрытый конец волновода
wide aperture arrayшироко-апертурная антенная решётка
wide-aperture concentratorширокоапертурный концентратор
wide-aperture interferometerширокоапертурный интерферометр
wide-aperture laserлазер с большой апертурой (выходной)
wide-aperture lensобъектив с большой светосилой
wide-aperture optical systemобъектив с большой светосилой
wide-aperture radio location arrayширокоапертурная радиолокационная антенная решётка
wide-aperture radio location arrayлогопериодическая приёмопередающая антенная решётка частотно-независимых элементов для дальней связи
wide-aperture-ratio lensобъектив с большой светосилой
window apertureоконный проём
operate without aperture compensationработать без коррекции апертурных искажений
zoned apertureзонированная апертура (антенны)

Get short URL