affected zone – phrases

Terms for subject Technology containing affected zone | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
affected zone	зона изменённой структуры (металла)
affected zone	зона влияния (термического)
Grain Coarsened Heat Affected Zone	зона укрупнённых частиц под тепловым воздействием (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
hard heat-affected zone	зона, сильно подверженная нагреву
heat affected zone	зона воздействия тепла
heat-affected zone	зона термического влияния
heat-affected zone cracking	растрескивание в зоне термического влияния (при сварке)
remove the heat-affected zone	произвести удаление зоны термического влияния (Technical)
thermally affected zone	зона теплового воздействия
weld-affected zone	зона термического влияния