DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing actuator | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actuator armконсоль исполнительного механизма
actuator chamberтормозная камера
actuator changeзамена привода
actuator checkпроверка привода
actuator coilобмотка привода
actuator coil resistanceсопротивление обмотки привода
Actuator controlсредство управления приводом (Stella70)
actuator control unitблок управления запуском
actuator handwheelмаховик привода (Andy)
actuator knobрукоятка управления
actuator knobрукоятка стебля затвора
actuator knobручка управления
actuator knobкнопка управления
actuator of sensivite switchприводной элемент микропереключателя
actuator of sensivite switchприводной элемент микровыключателя
actuator of sensivite switchприводной элемент микровыключателя или микропереключателя
actuator oil drainслив масла привода
actuator relayисполнительное реле
actuator sensitivity thresholdпорог чувствительности исполнительного устройства
Actuator Sensor InterfaceПриводной сенсорный интерфейс (применяется к программируемому логическому контроллеру Anel_anel)
actuator shaftвал привода (bond_x)
actuator springпружина флажка
actuator springпружина активатора
actuator valveисполнительный клапан (MichaelBurov)
actuator valveисполнительный механизм (MichaelBurov)
actuator valveклапан исполнительного механизма
actuator without spring returnпривод без возвратной пружины (Julia Lesana)
air actuatorпневматический исполнительный механизм
air actuatorпневмодвигатель
air actuatorпневмопривод
air actuatorпневмоцилиндр
air inlet actuatorсиловой привод регулируемого воздухозаборника
air inlet actuatorсиловой привод воздухозаборника
air inlet shutoff actuatorпривод отключения подачи воздуха
air/hydraulic actuatorпневмогидравлический привод
air/hydraulic actuator strokeход пневмогидравлического привода
air/hydraulic brake actuatorпневмогидравлический тормозной привод
air-oil actuatorпневмогидравлический привод
air-to-extend actuatorпривод с пневматическим выдвижением (Srakandaev)
рart-turn actuatorнеполнооборотный привод (Stella70)
automatic actuatorавтоматический привод
autopilot actuatorрулевая машина
auxiliary actuatorвспомогательный привод
auxiliary actuatorвспомогательный приводной элемент
auxiliary actuator solenoid valveэлектромагнитный клапан вспомогательного привода
band actuatorленточный привод
bellows actuatorсильфонный гидроцилиндр
bellows actuatorсильфонный пневмоцилиндр
bin actuatorбункерный вибратор (напр. в комбайне)
brake actuatorтормозной привод
brake actuator assemblyтормозной привод в сборе
brake actuator guardограждение тормозного привода
brake actuator leverрычаг включения тормоза
brake actuator linkсерьга тормозного привода
brake actuator mounting bracketкронштейн тормозного привода
brake actuator pistonпоршень тормозного привода
brake actuator rodтяга тормозного привода
brake-valve actuatorпривод тормозного клапана
cam actuatorкулачковый исполнительный механизм
chronic linkage/actuator wearпостоянный износ тяги и привода
CMX Actuatorпривод запорного клапана производства компании CMX Systems (Johnny Bravo)
control actuatorисполнительный механизм системы управления (воздушным судном)
Control Valve Actuatorпривод регулирующего клапана (olga garkovik)
control-motor actuatorсервопривод
control-rod actuatorприводной механизм регулирующего стержня (ядерного реактора)
coupler brake actuatorтормозной привод сцепки
damper with pneumatic actuatorшибер с пневматическим приводом (Анастасия Фоммм)
depth control actuatorпривод регулятора глубины
dial indicator actuatorпривод циферблатного индикатора
diaphragm actuatorмембранный пневмоцилиндр
diaphragm actuatorмембранный пневмопривод
diaphragm actuatorмембранный гидроцилиндр
diaphragm pneumatic actuatorмембранный пневмопривод
differential lock actuator groupпривод блокировки дифференциала
differential lock actuator valveклапан привода блокировки дифференциала
digital actuatorцифровой привод
digital actuatorдискретный исполнительный механизм
double acting actuatorреверсивный привод (ssn)
double-vane actuatorдвухлопастный поворотный привод (гидравлический или пневматический)
dual fault correction actuatorблок коррекции двойных ошибок
electric actuatorэлектропривод
electric actuatorсиловой электрический привод
electric actuatorмаломощный электрический привод (в схемах автоматики)
electric actuatorэлектрический привод
electric actuator pilot valve plunger controlэлектрический привод плунжера управляющего клапана
electric actuator power pistonприводной поршень электрического исполнительного механизма
electric actuator sectionсекция электрического привода
electric governor actuatorэлектропривод регулятора оборотов
electric governor actuator specificationнорматив электропривода регулятора оборотов
electric valve actuatorэлектропривод арматуры (vitushka)
electric valve actuatorэлектроклапанный исполнительный механизм (I. Havkin)
electric valve actuatorэлектроклапанный привод (I. Havkin)
electrical actuatorэлектрический привод
electro hydraulic actuatorэлектрогидравлический силовой привод
electrohydraulic actuatorэлектрогидравлический исполнительный орган
electro-hydraulic actuatorэлектрогидравлический датчик
electromechanical linear actuatorэлектромеханическая рулевая машинка с линейной характеристикой
electro-mechanical redundancy actuator mechanismэлектромеханический исполнительный механизм с резервированием
electronic actuatorэлектронный привод
electronic governor actuatorэлектронный привод регулятора оборотов
electronic governor actuatorисполнительный механизм электронного регулятора оборотов
electropneumatic actuatorэлектропневматический исполнительный орган
electrostatic actuatorэлектростатический привод
elevator hydraulic actuatorгидроусилитель руля высоты
emergency actuatorсервопривод с функцией аварийной перестановки (Вирченко)
engine governor control actuatorпривод регулятора оборотов двигателя
exhaust gas recirculation actuatorнагнетатель, использующий рециркуляцию выхлопных газов
feel trim actuatorпривод механизма триммирования автомата загрузки
fire suppression system nitrogen actuator cylinderазотный цилиндр привода системы пожаротушения
flap actuatorмеханизм выпуска-уборки закрылков
flap actuatorмеханизм выпуска – уборки закрылков
fluid power actuatorsгидравлические приводы (olga garkovik)
force actuatorсиловозбудитель (MichaelBurov)
frequency-controlled actuatorпривод с регулированием частоты
front axle brake actuatorтормозной привод переднего моста
fuel shutoff actuatorпривод отключения подачи топлива
fuel shutoff actuator circuitцепь привода отключения подачи топлива
fuel shutoff actuator hydraulic pressureгидравлическое давление привода отключения подачи топлива
fuel shutoff actuator lineтрубопровод привода отключения подачи топлива
fuel shutoff actuator oil circuitгидравлический контур привода отключения подачи топлива
governor actuatorпривод регулятора оборотов
governor actuator driveпривод регулятора оборотов
governor actuator drive housingкорпус привода регулятора оборотов
governor actuator linkageрычажный механизм привода регулятора оборотов
governor actuator speed control knobручка оборотов привода регулятора оборотов
governor air actuatorпневмопривод регулятора оборотов
governor control air actuatorпневмовозбудитель регулятора (топливного насоса)
governor shutoff actuatorпривод отключения регулятора оборотов
hand actuatorручной привод
hand brake actuator leverрычаг включения ручного тормоза
high-output low-speed actuatorвысокомоментный низкоскоростной исполнительный механизм
hydraulic actuatorгидропривод
hydraulic actuatorгидроцилиндр
hydraulic actuatorсиловой гидравлический привод
hydraulic actuatorгидравлический исполнительный механизм
hydraulic actuatorгидромеханизм
hydraulic actuatorгидроусилитель
hydraulic actuatorгидродвигатель
hydraulic linear actuatorгидравлический исполнительный механизм прямолинейного действия
hydraulic pneumatic actuatorгидропневмопривод (Нина Чернова)
irreversible hydraulic actuatorнеобратимый гидроусилитель
jet-pipe actuatorгидравлический исполнительный механизм со струйным управлением
leaf actuatorпластинчатый выключатель
left hand actuator workработа левого ручного привода
lens actuatorпривод объектива
linear actuatorвозвратно-поступательный привод
linear actuatorлинейный исполнительный механизм
linear actuatorлинейный исполнительный орган
linear actuatorлинейный привод (KazTRK)
load feel actuatorавтомат загрузки
load feel actuatorмеханизм имитации нагрузки
machine actuatorисполнительный механизм машины (Andrey Truhachev)
magnetic actuatorэлектромагнитный привод
manual actuatorручной привод
manual valve actuatorручной привод пневмораспределителя
manual valve actuatorручной привод гидрораспределителя
manually operated actuatorпривод ручного управления (Dsergey)
mechanical valve actuatorмеханический привод пневмораспределителя
mechanical valve actuatorмеханический привод гидрораспределителя
modulating electric actuatorмодулирующий электрический привод (olga garkovik)
motor actuatorэлектродвигательный исполнительный механизм (Сабу)
Multi Function Actuatorмногофункциональный силовой привод (annapolyakova)
multiposition actuatorмногопозиционный исполнительный механизм
nitrogen actuatorпривод на азоте
nitrogen actuator cylinderазотный цилиндр привода
nitrogen cylinder actuatorпривод баллона с азотом
nitrogen cylinder actuator leverрычаг включения баллона с азотом
nitrogen cylinder actuator plungerприводной плунжер баллона с азотом
paper size actuatorограничитель размера бумаги
park brake actuatorпривод стояночного тормоза
parking brake actuatorпривод стояночного тормоза
parking brake actuator leverрычаг включения стояночного тормоза
parking brake actuator rodтяга привода стояночного тормоза
part-turn actuatorнеполноповоротный привод (Харламов)
piezoelectric actuatorпьезоэлектрический привод
pilot solenoid controlled valve actuatorпривод пневмораспределителя (от вспомогательного распределителя с электромагнитным управлением)
pilot solenoid controlled valve actuatorпривод гидрораспределителя
pilot solenoid-controlled valve actuatorпривод пневмораспределителя от вспомогательного распределителя с электромагнитным управлением
pilot solenoid-controlled valve actuatorпривод гидрораспределителя от вспомогательного распределителя с электромагнитным управлением
piston actuatorпоршневой привод
piston actuatorпоршневой исполнительный механизм
piston-and-helix rotary actuatorпривод вращательного действия с винтовым штоком
piston-and-helix rotary actuatorпривод винтового типа
piston-rack actuatorпривод вращательного движения с зубчатой рейкой и шестернёй
pneumatic actuatorпневмопривод
pneumatic actuatorпневмоцилиндр
pneumatic actuatorпневматический исполнительный механизм (twinkie)
pneumatic actuatorпневматический исполнительный орган
pneumatic actuatorпневмодвигатель
pneumatic and hydraulic cylinder actuatorsпневматические и гидравлические цилиндрические исполнительные механизмы (Diana7)
pneumatic diaphragm actuatorпневматический мембранный исполнительный механизм (twinkie)
pneumatically operated rotary actuatorпневматический поворотный привод (Метран)
power actuatorисполнительный силовой орган (напр., тормозной цилиндр Technical)
power-operated actuatorпривод подачи (рабочего органа)
protective system shutoff actuatorпредохранительный привод останова
pump actuatorпривод насоса
pump actuator pressure portнапорное отверстие исполнительного механизма насоса
pump-controlled hydraulic actuatorгидравлический объёмный исполнительный механизм
rack actuatorреечный привод
rack actuator center housingсредний корпус привода рейки
rack actuator housingкорпус привода рейки
rack actuator packageкомплект реечного привода
rack actuator solenoidэлектромагнит привода рейки
rack-and-pinion actuatorпривод с реечной передачей (AGO)
rack&pinion actuatorпривод с реечной передачей (AGO)
relay actuatorреле
rod actuatorштоковый привод
roller-leaf actuatorпластинчато-роликовый выключатель
rotary actuatorпривод вращения
rotary actuatorповоротный привод (Метран)
rotary actuator groupпривод вращения
rotary actuator stop vaneупорная лопатка поворотного привода
rotary selector actuatorпривод поворотного переключателя
scraper brake actuatorтормозной привод скрепера
scraper service brake actuatorпривод рабочего тормоза скрепера
screw jack actuatorвинтовой подъёмник (шасси agrabo)
self-contained actuatorвстроенный исполнительный механизм
sensitive switch actuatorприводной элемент микропереключателя
sensitive switch actuatorприводной элемент микровыключателя
sensor actuatorактиватор рычаг датчика
servo actuator portканал дополнительно устанавливаемого оборудования
shift actuator pistonпоршень привода переключения
shutoff actuatorпривод останова
shutoff actuator pinповодок останова
single-piston actuatorсиловой гидроцилиндр
single-piston actuatorпоршневой пневмопривод
single-piston pneumatic actuatorпоршневой пневмопривод
single-vane actuatorоднолопастный поворотный привод (гидравлический или пневматический)
six-wheel drive actuator linkageрычажный механизм шестиколёсного привода
sliding-stem actuatorпривод с поступательным движением штока (Pothead)
small actuator pistonмалый поршень привода
solenoid actuatorсоленоидный привод
solenoid actuatorсоленоидный исполнительный механизм
spring and diaphragm actuatorмембранно-пружинный привод (Метран)
spring brake actuatorпружинный тормозной привод
spring brake actuator pushrodшток толкателя пружинного тормозного привода
spring diaphragm actuatorмембранно-пружинный привод (olga garkovik)
spring-type brake actuatorпружинный энергоаккумулятор тормозной системы
stepless actuatorбесступенчатый сервопривод (Val_Ships)
stripper finger actuatorактиватор пальца отделения
stroke adjustment actuatorпривод регулятора хода
stroke control actuatorпривод регулятора хода
surge actuatorпривод горного тормоза
swashplate actuator springпружина привода наклонной шайбы
sweep actuatorпривод механизма изменения стреловидности
swing actuatorпривод механизма поворота
swing actuator groupпривод механизма поворота
switch actuatorпривод переключателя
thermal actuatorтермореле (MichaelBurov)
Thermal actuatorТермический привод (Майборода)
thermostatic actuatorтермостатический привод (напр., для термостатического клапана Gaist)
timing actuatorпривод синхронизации
timing actuator power pistonприводной поршень исполнительного механизма опережения
timing advance actuatorпривод регулятора опережения
timing advance actuator housingкорпус привода регулятора опережения
tractor air/hydraulic actuatorпневмогидравлический привод трактора
tractor brake actuatorтормозной привод трактора
tractor service brake actuatorпривод рабочего тормоза трактора
trailer air/hydraulic actuatorпневмогидравлический привод прицепа
trigger actuatorспусковой диск
trigger actuatorинерционный стержень замедлителя
tuning actuatorрегулятор настройки (частоты)
two-position actuatorдвухпозиционный привод
underspeed actuator valve groupклапан привода при пониженной скорости
valve actuatorпривод пневмораспределителя
valve actuatorпривод гидрораспределителя
valve actuator moduleблок электроприводов задвижек (kondorsky)
valve-controlled actuatorгидравлический исполнительный механизм дроссельного управления
vane-type rotary actuatorлопастный вращательный индукторный двигатель
vane-type rotary actuatorпластинчатый вращательный индукторный двигатель
vane-type rotary actuatorпластинчатый вращательный двигатель
vane-type rotary actuatorлопастный вращательный двигатель
variable power actuatorрегулируемый привод
variable power actuator rodтяга регулируемого привода
water flow at actuators of protection control systemрасход воды на исполнительные органы системы управления защитами (Himera)
wheel brake actuatorтормозной привод колёс
zero actuator travelнулевой ход привода