Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing actuating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actuated partподвижный узел
actuating airрабочий воздух (в пневмоприводе)
actuating angleугол срабатывания (Andrey Truhachev)
actuating areaинтервал срабатывания
actuating areaдиапазон срабатывания
actuating bellowуправляющий сильфон
actuating bellowsуправляющий сильфон
actuating camвключающий кулачок
actuating camподталкивающий кулачок
actuating camповодковый кулачок
actuating chamberтормозная камера
actuating coilрабочая катушка (реле)
actuating coilвключающая катушка
actuating coilкатушка возбуждения
actuating coilкатушка включения
actuating coilкатушка подмагничивания
actuating currentток срабатывания
actuating cylinderприводной цилиндр
actuating deviceисполнительный механизм
actuating deviceисполнительный орган
actuating deviceисполнительное устройство
actuating deviceрабочий орган
actuating electromagnetисполнительный электромагнит
actuating electromagnetвключающий электромагнит
actuating elementисполнительный орган
actuating elementисполнительный элемент
actuating elementрабочий орган
actuating fluidрабочая жидкость (в гидравлическом оборудовании igisheva)
actuating fluidвоздействующая среда (жидкая или газообразная igisheva)
actuating leverрычаг включения
actuating leverпусковой рычаг
actuating magnetвозбуждающий магнит
actuating mechanismприводной механизм
actuating mediumрабочее тело
actuating momentприводной момент (Ремедиос_П)
actuating motorсервомотор
actuating motorисполнительный электродвигатель
actuating motorсерводвигатель
actuating motorприводной индукторный двигатель
actuating motorисполнительный индукторный двигатель
actuating motorприводной электродвигатель
actuating motorисполнительный двигатель
actuating motorприводной двигатель
actuating partдействующая часть
actuating pathканал регулирования
actuating pathисполнительный канал
actuating pinповодок
actuating pistonприводной поршень
actuating positionположение срабатывания
actuating positionположение замыкания
actuating pressure adjustmentрегулировка рабочего давления (в тормозной системе)
actuating pulseимпульс возбуждения
actuating pulseуправляющий импульс
actuating pulseимпульс запуска
actuating pulseзапускающий импульс
actuating pulseвозбуждающий импульс
actuating quantityвеличина срабатывания
actuating rangeинтервал срабатывания (igisheva)
actuating rangeдиапазон управления (igisheva)
actuating relayисполнительное реле
actuating relayреле возбуждения
actuating rodуправляющая штанга (гребного винта)
actuating rodприводная штанга
actuating screwходовой винт (механизации крыла)
actuating shaftприводной шток
actuating signalуправляющий сигнал
actuating signalпусковой сигнал
actuating signalсигнал возбуждения
actuating signalвоздействующий сигнал
actuating signalсигнал управления
actuating speedскорость срабатывания (Andrey Truhachev)
actuating springприводная пружина (GeminiM)
actuating systemсистема силового привода
actuating timeвремя срабатывания (привода AGO)
actuating transfer functionпередаточная функция по воздействию
actuating unitисполнительный механизм
actuating unitисполнительный блок
actuating variableпеременная нагрузки
actuating variableвоздействующая переменная
actuating voltageрабочее напряжение
actuating voltageнапряжение на зажимах (напр. АКБ)
aileron-actuating cylinderгидроцилиндр управления элероном
aileron-actuating cylinderцилиндр управления элероном (гидро)
air-actuated brakeтормоз воздушного привода
air-over-oil actuated brakeтормоз пневмогидравлического действия
astronaut-actuated abortаварийное прекращение полёта по решению космонавта
auxiliary feed water actuating systemсистема подключения вспомогательной системы питательной воды
brake actuating disc assemblyприводной диск тормоза в сборе
brake actuating leverрычаг включения тормоза
brake actuating mechanismмеханизм привода рабочих тормозов
cam-actuated brakeкулачковый тормоз
cam-actuated clawкулачковый грейфер
carrier-actuated relayреле, работающее на несущей частоте
clock-actuated readoutсчитывание с фиксированным тактом
computer actuated typesetterнаборный автомат
computer actuated typesetterнаборная машина, управляемая ЭВМ
containment spray actuating signalсигнал на срабатывание системы впрыска в гермооболочку при аварии ядерного реактора
containment spray actuating systemсистема срабатывания впрыска в гермооболочку
cowl flap actuating assemblyблок управления створками капота (двигателя)
disconnect actuating toolустройство инициации разъединения
displacement actuating arrangementустройство регулирования хода
explosive actuated gunпороховой костылезабивщик
flap actuating shaftвал трансмиссии привода механизма закрылков
flap-actuating shaftвал трансмиссии привода механизма закрылков
frequency actuated automatic reclosingчастотное автоматическое повторное включение
gas-actuated relayгазовое реле
lever-actuated friction clutchрычажная фрикционная муфта
loop actuating signalуправляющий сигнал рамочной антенны
oil-actuated pressгидравлический пресс
oil-cooler actuating assemblyмеханизм управления маслорадиатором
peak actuating signalамплитудное значение воздействующего сигнала
pitch actuating mechanismизменения шага
reactor protection actuating signalсигнал на включение системы защиты реактора
sear-actuating fingerпалец выключения шептала
self-actuated clutchсамоуправляемая муфта
self-actuating controlрегулятор прямого действия
self-actuating extinguisherсамосрабатывающий огнетушитель (Volan)
servo-actuated brakeтормоз с пневмоусилителем
servo-actuated brakeтормоз с гидроусилителем
trigger-spindle actuating leverпродольный кулачок оси спускового крючка
trip-wire actuating deviceвзрыватель натяжного действия
valve-actuating gearпривод клапанного механизма
wedge-actuated brakeтормоз с клиновым разжимным устройством

Get short URL