DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Technology containing Stelle | all forms | exact matches only
GermanRussian
an der empfindlichsten Stelle treffenуязвить
an Stelleвместо
auf der Stelleтотчас
auf Null stellenустанавливать на нуль
auf Null stellenстирать
benannte Stelleуполномоченный орган (сертификации; в рамках ЕС Abete)
binäre Stelleдвоичный разряд
den Stoß auf Lagen stellenставить забой по кливажу
eine Stelle habenслужить
erste Stelleстарший разряд
freie Stelleпробел
freie Stelleвакансия
gebrochene Stelleнадлом
gleiche Stellenодинаковые разряды
helle Stelleблик
hochkant stellenставить на ребро
insignifikante Stelleнезначащий разряд
leere Stelleпробел
Messung an Ort und Stelleнепосредственное измерение на объекте
niederwertige Stelleмладший разряд
niedrigste Stelleмладший разряд
notifizierte Stelleуполномоченный орган (Nilov)
notifizierte Stelleнотифицированный орган (Nilov)
Prüfung an Ort und Stelleиспытания в работающей схеме
Prüfung an Ort und Stelleиспытания непосредственно на месте (в условиях эксплуатации)
Runden bis zur Hälfte der niederwertigen Stelleокругление до половины младшего разряда
schief stellenперекосить
schief stellenперекашивать
sichere Stelleбезопасное место
signifikante Stelleзначащий разряд (значимый разряд fikus)
stationäre Stelleстационарная точка
Stelle für Bauelementunterbringungместо для размещения элемента
Stelle für Stelleпоразрядный
an jemandes Stelle setzenпроменять
an jemandes Stelle setzenпроменивать
an j-s Stelle tretenсменить
ständig besetzte Stelleместо постоянного пребывания персонала (Millie)
unbeschriebene Stelleпробел
undichte Stelleтечь
von der Stelle bringenсдвинуть
zur Stelleналицо