Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Technology containing Kupplung | all forms | exact matches only
GermanRussian
abschaltbare Kupplungсцепная муфта
adjustierte Kupplungтарированная муфта
asynchronschaltbare Kupplungасинхронно-сцепная муфта
ausrückbare Kupplungсцепная муфта
bewegliche Kupplungподвижная муфта
Bibbi-Kupplungмуфта Бибби (фрикционная муфта с ленточной пружиной)
direkte Kupplungнепосредственная связь (Nilov)
direkte Kupplungпрямое соединение (Nilov)
drehelastische Kupplungкрутильно-упругая муфта
drehfedernde Kupplungкрутильно-упругая муфта
drehnachgiebige Kupplungкрутильно-упругая муфта
drehrichtungswirksame Kupplungобгонная муфта
drehrichtungswirksame Kupplungмуфта с замыканием при заданном направлении вращения
drehzahlgeschaltete Kupplungмуфта с замыканием при заданном числе оборотов
drehzahlwirksame Kupplungмуфта с замыканием при заданном числе оборотов
dämpfende Kupplungдемпфирующая муфта
elastische Kupplungупругая муфта
flexible Kupplungупругая муфта
flexible Kupplungсамоустанавливающаяся муфта
Fliehkraft-Kupplungцентробежная муфта (Brücke)
formschlüssige Kupplungмуфта с геометрическим замыканием
fremdgeschaltete Kupplungмуфта с замыканием от постороннего источника
gelenkige Kupplungшарнирная муфта
hydrodynamische Kupplungгидродинамическая муфта
kraftschlüssige Kupplungмуфта с силовым замыканием
Kupplung des Farbstoffesобразование красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества)
lose Kupplungсвободная сцепка
längsgeteilte Kupplungпродольно-свёртная муфта
lösbare Kupplungразъединительная муфта
momentgeschaltete Kupplungмуфта с замыканием при определённом крутящем моменте
querbewegliche Kupplungпоперечно-компенсирующая муфта
raumbewegliche Kupplungуниверсально-компенсирующая муфта
richtungsgeschaltete Kupplungобгонная муфта
richtungsgeschaltete Kupplungмуфта с замыканием при заданном направлении вращения
schaltbare Kupplungсцепная муфта
schwingungsdämpfende Kupplungдемпфирующая муфта
selbstschaltende Kupplungавтоматическая муфта
selbstsperrende Kupplungсомотормозящаяся муфта
selbstsperrende Kupplungсамостопорящаяся муфта
selbsttätige Kupplungавтоматическая муфта
spielfreie Kupplungбеззазорное сцепление (Andrey Truhachev)
SSS-Kupplungсамовключающаяся обгонная муфта (самовыключающаяся wostrezow)
starre Kupplungжёсткое сцепление
starre Kupplungпостоянное сцепление
stoßfreie Kupplungплавающая муфта
synchronschaltbare Kupplungсинхронно-сцепная муфта
umsteuerbare Kupplungреверсивная муфта
verlagerungsfähige Kupplungкомпенсирующая муфта
vollbewegliche Kupplungуниверсально-компенсирующая муфта
winkelbewegliche Kupplungмуфта с угловой компенсацией

Get short URL