English | Russian |
poor blighter | бедолага (The audience started to heckle the poor blighter, and he stopped in the middle of a sentence. ART Vancouver) |
poor chap | бедняга (ART Vancouver) |
poor lad | бедняга (досл. бедный парень SirReal) |
poor laws | законы о бедных |
poor sod | бедолага (совр, разг., букв. и ирон. Рина Грант) |