DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing удар | all forms | exact matches only
RussianGerman
блокировка от повторного удараNachschlagsicherung (ползуна пресса)
взрывообразный обратный ударExplosionsrückschlag (пламени)
взрывообразный обратный удар пламениExplosionsrückschlag
время между ударамиSchlagfolgezeit
единичный ударEinzelschlag
жёсткий ударPrallschlag
защита от обратного удара пламениFlammenrückschlagsicherung
защита от обратного удара пламениFlammrückschlagsicherung
защита от удара пламениFlammenrückschlagsicherung
защитная блокировка от повторного удараNachschlagsicherung
клейкий ударklebender Schlag
машина для испытаний на усталость периодическими ударамиDauerschlagwerk
молот с прямым ударомAufwerfhammer
надёжный против обратного удара пламениrückschlagsicher (о конструкции горелки)
обратный удар в сварочной горелкеAbknallen des Schweißbrenners
обратный удар в сварочной горелкеAbknallen des Schweißrenners
отбойный ударPrallschlag
повторный ударNachschlagen (ползуна пресса)
предотвращение обратного удара пламениFlammenrückschlagsicherung
резак, не склонный к обратным ударамrückschlagsicherer Brenner
резак, не чувствительный к обратным ударамrückschlagsicherer Brenner
резак, склонный к обратным ударамrückschlagempfindlicher Brenner
резак, чувствительный к обратным ударамrückschlagempfindlicher Brenner
резкий удар с отскокомPrallschlag
сварочная горелка, не склонная к обратным ударамrückschlagsicherer Brenner
сварочная горелка, не чувствительная к обратным ударамrückschlagsicherer Brenner
сварочная горелка, склонная к обратным ударамrückschlagempfindlicher Brenner
сварочная горелка, чувствительная к обратным ударамrückschlagempfindlicher Brenner
склонный к обратным ударам пламениrückschlagempfindlich (о конструкции горелки)
удар с отскокомPrellschlag
удар с отскокомPrallschlag
удельная работа удараspezifische Schlagarbeit
усталостная прочность при периодических ударахDauerschlagfestigkeit
усталостное нагружение периодическими ударамиDauerschlagbeanspruchung
чувствительный к обратным ударам пламениrückschlagempfindlich