Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing посадки | all forms | exact matches only
RussianGerman
глухая посадка 2-го класса точностиFestsitz (в старой системе посадок DIN)
глухая посадка 1-го класса точностиEdelfestsitz (в старой системе посадок DIN)
горячая посадкаWärmeklemmung
градация посадокSitzstufung
длина посадкиSitzlänge
изменение посадки вследствие износаPassungsverschleiß
калибр для посадок 1-го класса точностиEdelpassungslehre (в старой системе посадок DIN)
калибр для цилиндрических посадокRundpassungslehre
легкоходовая посадка 3-го класса точностиleichter Schlichtlaufsitz
легкоходовая посадка 2-го класса точностиleichter Laufsitz
место посадкиSitzstelle
мягкая посадкаweiches Aufsetzen (напр., штампа на заготовку)
мягкая посадкаsanftes Aufsetzen (напр., штампа на заготовку)
напряжённая посадка 2-го класса точностиHaftsitz (в старой системе посадок DIN)
напряжённая посадка 1-го класса точностиEdelhaftsitz (в старой системе посадок DIN)
отверстие под заданную посадкуPassbohrung
переходная посадкаÜbergangssitz
плотная посадка 1-го класса точностиEdelschiebesitz (в старой системе посадок DIN)
площадь прилегания посадкиSitzfläche
площадь соприкосновения посадкиSitzfläche
подвижная посадкаSpielsitz
посадка втулкиBuchsensitz
посадка 4-го класса точностиGrobpassung (в старой системе посадок DIN)
посадка 2-го класса точностиFeinsitz (в старой системе DIN)
посадка 3-го класса точностиSchlichtpassung (в старой системе посадок DIN)
посадка 2-го класса точностиFeinpassung (в старой системе DIN)
посадка 3-го класса точностиSchlichtsitz (в старой системе посадок DIN)
посадка 1-го класса точностиEdelpassung (в старой системе посадок DIN)
посадка движения 3-го класса точностиenger Schlichtlaufsitz
посадка движения 2-го класса точностиenger Laufsitz
посадка по боковым сторонамFlankenpassung (в шлицевом соединении)
посадка под подшипник каченияWälzlagerpassung
посадка с заданным допускомPasssitz
посадка с заданным допускомPassungssitz
посадка с натягомÜbermaßpassung
посадка системы ИСАISA-Passung
посадка скольжения 2-го класса точностиGleitsitz (в старой системе посадок DIN)
посадка скольжения 2-го класса точностиGleitpassung (в старой системе посадок DIN)
посадка цилиндрических деталейRundpassung
посадка четвёртого класса точностиGrobsitz (в старой системе посадок DIN)
посадка шарикоподшипникаKugellagersitz
прессовая посадка 3-го класса точностиSchlichtpresssitz (в старой системе посадок DIN)
прессовая посадка 2-го класса точностиPresssitz (в старой системе посадок DIN)
прессовая посадка на конусKegelpresspassung
свободная посадкаWeitpassung
система допусков и посадокPassungssystem
система допусков и посадок ИСАISA-Passungs- und Toleranzsystem
скользящая посадка 3-го класса точностиSchlichtgleitsitz (в старой системе посадок DIN)
скользящая посадка 1-го класса точностиEdelgleitsitz (в старой системе посадок DIN)
стандартная посадкаNormalsitz
стандартная посадкаNormalpassung
таблица стандартных допусков и посадокPassungsnormblatt
температура посадкиFügetemperatur
точная посадкаFeinsitz
тугая посадка 2-го класса точностиTreibsitz (в старой системе посадок DIN)
тугая посадка 1-го класса точностиEdeltreibsitz (в старой системе посадок DIN)
усадочно-растяжная посадкаSchrumpfdehnsitz (полученная нагревом наружной и охлаждением внутренней детали)
ходовая посадка 3-го класса точностиSchlichtlaufsitz (в старой системе посадок DIN)
ходовая посадка 2-го класса точностиLaufsitz (по старой системе посадок DIN)
ходовая посадка 1-го класса точностиEdellaufsitz (в старой системе посадок DIN)
широкоходовая посадка 3-го класса точностиweiter Schlichtlaufsitz
широкоходовая посадка 2-го класса точностиweiter Laufsitz

Get short URL