DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing подвод | all forms | exact matches only
RussianGerman
вал ускоренного подводаEilgangwelle
вал ускоренного подводаEilgangvorschubwelle
вертикальный подводHöheneinstellung
время подводаVorlaufzeit
время подводаEinfahrzeit (в заданную точку)
гирлянда проводов для подвода сварочного токаSchweißstromschleifleitung
гирлянда проводов для подвода сварочного токаSchweißstromschleifleitung
длина подводаAnlaufweg (режущего инструмента)
длина подводаAnlauf (режущего инструмента)
допуск на точность подводаEinfahrtoleranz (в заданную точку)
задняя бабка с пневматическим подводом пинолиDruckluftreitstock
кабель подвода сварочного токаSchweißstromkabel
канал подвода газаGaszuführungskanal (в горелке)
кривая подводаAuflaufkurve
место подвода газаGaseintritt
место подвода режущего кислородаSchneidsauerstoffanschluss
механизм подводаVorschubapparat (прутка)
погрешность подводаEinfahrunsicherheit (в заданную точку)
подвод заготовок валкамиWalzenzuführung
подвод заготовок валкамиWalzenvorschub
подвод водородаWasserstoffzufuhr
подвод охлаждающей водыWasserzulauf
подвод газаGaszuleitung (к сварочной горелке)
подвод газаGaszufuhr (к сварочной горелке)
подвод горючего газаBrenngaszuführung
подвод заготовкиMaterialnachschub
подвод кислородаSauerstoffzuführung
подвод маслаÖlzuleitung
подвод маслаÖlführung
подвод охлаждающей водыWasserzulauf
подвод охлаждающей жидкостиKühlmittelzuleitung
подвод охлаждающей жидкостиKühlflüssigkeitszuführung
подвод заготовки под действием грузаGewichtsvorschub
подвод порошкаPulverzufuhr
подвод пруткаStangenzuführung
подвод заготовок роликамиWalzenzuführung
подвод заготовок роликамиWalzenvorschub
подвод сварочного токаSchweißstromzuleitung
подвод сварочного токаSchweißstromzufuhr
подвод флюсаPulverzufuhr
поршневой насос с внешним подводом маслаaußenbeaufschlagte Kolbenpumpe
поршневой насос с внутренним подводом маслаinnenbeaufschlagte Kolbenpumpe
путь подвода газаGaszugangsweg
респиратор с подводом свежего воздухаFrischluftmaske
сверло с отверстиями для подвода маслаÖlkanalbohrer
сверло с отверстиями для подвода охлаждающего маслаÖlkanalbohrer
точность подводаEinfahrverhalten (в заданную точку)
трубка подвода режущего кислородаSchneidsauerstoffrohr
ускоренный подводEilvorschub
ускоренный подводEilzustellung
ускоренный подводEilvorlauf
ускоренный подводEilgangvorschub
устройство для подвода доводочной суспензииLäppmittelzuführungseinrichtung
цепь подвода сварочного токаSchweißstromübertragung
шланг для подвода газаGaszuleitungsschlauch
шланг подвода аргонаArgonzuführungsschlauch