Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing планка | all forms | exact matches only
RussianGerman
вводная планкаEinlaufblech (marcy)
верхняя планкаDeckleiste (направляющей)
вкладная планкаBeilageleiste
входная планкаSchweißanlauf (при дуговой сварке Florisca)
выводная планкаAuslaufblech (marcy)
выходная планкаAuslaufblech
гибочная планкаBiegeleiste
зажимная планкаEinspannschiene
заходная планкаVorsatzstück
концевая планкаEndblech
концевая планкаAuslaufblech
нажимная планкаDruckleiste
направление планкамиLeistenführung
направляющая планкаAnlegeleiste
начальная планкаVorsatzstück
планка для вывода конца шваAuslaufblech
планка для вывода кратераEndkraterplatte (в конце шва)
планка для вывода кратераEndkraterblech (в конце шва)
планка для предохранения от перекосаEckleiste
прижимная планкаSpannplatte
продольная клиновая планкаLängskeilleiste (напр., в направляющих суппорта)
регулировочная планкаStelleiste
стенд обрезки технологических планокTab-Plate-Trennstand (golowko)
стенд приварки технологических планокTab-Plate-Schweißstand (golowko)
упорная планкаStützzunge (при заточке фрез)
упорная планкаFührungszunge (под зуб затачиваемого инструмента)
установочная планкаStelleiste
ходовая планкаLaufschiene

Get short URL