 |
| Russian | English |
| измерение твёрдости методом ударного отпечатка | method for measurement of hardness by shock indentation (vineet) |
| портативные методы измерения твёрдости | Mobile hardness measurements (ряд методов, позволяющих измерять твердость крупногабаритных и стационарных объектов. (Документация General Electric) Tehpereklad) |
| портативные методы измерения твёрдости | Mobile hardness testing (ряд методов, позволяющих измерять твердость крупногабаритных и стационарных объектов. (Документация General Electric) Tehpereklad) |
| прибор для измерения контактного сопротивления | contact resistance measuring device (при контактной сварке Johnny Bravo) |
| прибор для измерения магнитной проницаемости | magnetic permeability meter (может применяться для определения науглероженных мест в изделии перед сваркой Johnny Bravo) |
| точка измерения температуры | temperature measuring point (Sagoto) |