Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing заготовка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая линия с возвратом заготовокReturnstraße
вакуумное приспособление для захвата заготовокTeile-Ansaugevorrichtung
вакуумное приспособление для захвата заготовок присоскамиTeile-Ansaugevorrichtung
вырезанная листовая заготовкаBlechausschnitt
вырубленная заготовкаSchnitteil
вырубленная листовая заготовкаBlechausschnitt
вытянутая заготовкаReckstück
глубокая вытяжка из плоской заготовкиAnziehen
глубокая вытяжка полой детали из плоской заготовкиTiefziehen im Anzug
глубокая вытяжка полой детали из полой заготовкиTiefziehen im Weiterzug
дисковая заготовка для ротационного выдавливанияDrückscheibe
дисковая заготовка для токарного выдавливанияDrückscheibe
дисковая заготовка под вытяжкуZiehscheibe
заготовка для образцаProbenrohling
заготовка для токарного выдавливанияDrückscheibe
заготовка из пруткаStangenabschnitt
заготовка из пруткаStababschnitt
заготовка ковочного штампаGesenkstahlblock
заготовка конического зубчатого колесаKegelradrohling
заготовка копираKopiernockenrohling
заготовка ля ротационного выдавливанияDrückscheibe
заготовка-образец для вытяжкиMusterzuschnitt
заготовка, отрезанная от слиткаKnüppelabschnitt
заготовка, полученная точной вырезкойFeinschnittwerkstück
заготовка, полученная точной вырубкойFeinschnittwerkstück
заготовка штампаGesenkblock
загрузка заготовкиWerkstoffzuführung
загрузка заготовкиWerkstofführung
загрузка заготовкиWerkstoffvorschub
зажим заготовкиWerkstoffspannung
засыпка заготовок наваломBunkern
исходная заготовкаErstform
исходная заготовкаAusgangsrohteil
исходная штампованная заготовкаVorpressling
ковать из штучной заготовкиvom Stück schmieden
ковка из штучной заготовкиSchmieden vom Stück
ковка от целой заготовкиSchmieden vom Spalt
ковочная заготовкаSchmiedeblock
кратная заготовка под ковкуRohling für mehrere Schmiedestücke
круглая заготовкаRundstück
круглая листовая заготовкаRonde
кузнечная заготовкаSchmiederohling
листовая заготовкаZuschnitt
листовой штамп для раздачи полой заготовкиAufweitstanze
литая заготовкаgegossener Rohling
магазин для трубных заготовокRöhrenmagazin
мерная заготовкаSpaltstück (поковки)
металлокерамическая железная заготовкаEisenpulverpressling
наибольший диаметр заготовки, проходящей через шпиндельDurchlass
накопитель для трубных заготовокRöhrenmagazin
направляющая для заготовокMaterialführung
обозначение заготовкиHalbzeugbezeichnung
обтачиваемая заготовкаDrehling
объёмная штамповка из мерной заготовкиGesenkschmieden vom Spaltstück
объёмная штамповка от штучной заготовкиGesenkschmieden vom Stück
овальная заготовкаOvalknüppel
опора для заготовкиMaterialauflage
опора для отрезанной заготовкиAbschnittauflage
откидной упор для заготовкиschwenkbarer Materialanschlag
первичная заготовкаErstform
поворотный упор для заготовкиschwenkbarer Materialanschlag
подача заготовкиWerkstoffvorschub
подача заготовкиWerkstoffzuführung
подача заготовкиWerkstofführung
подача заготовкиMaterialvorschub
подача заготовкиMaterialnachschub
подача заготовокWerkstückführung
подача заготовок магазинным дискомRevolvertellerzuführung
подвод заготовкиMaterialnachschub
подкатанная заготовкаRollstück
подкатанная ковочная заготовкаRollstück
положение заготовки при загрузкеLadestellung
пресс-автомат с поперечным переносом заготовкиQuertransportpresse
промежуточная заготовкаZwischenform
промежуточная заготовка колпачкаVornapf
промежуточная заготовка стаканаVornapf
протянутая заготовкаReckstück
профильная заготовкаFormling
пруток-заготовка, обрабатываемый прутокMaterialstange
размер заготовкиRohmaß
станок для фрезерования заготовок на заданную длинуAblängfräsmaschine
станок для фрезерования нагретых заготовокWarmfräsmaschine
стеллаж для хранения заготовокWerkstoffauflageständer
стойка для опоры заготовкиMaterialauflageständer
толкатель для подачи заготовкиWerkstoffvorschubschieber
трубная заготовкаRohrrohling
упор для заготовкиWerkstoffanschlag
условное обозначение заготовкиHalbzeugbezeichnung
форма изогнутой заготовкиBiegemodell
форма изогнутой заготовкиBiegeform
формоизменение полых заготовок торцевым смятиемKnickbauchen
фрезерование нагретых заготовокWarmfräsen
фрезерование холодных заготовокKaltfräsen
штабельный накопитель заготовокWerkstückstapler
штучная заготовкаeinzelner Rohling

Get short URL