 |
| English | Russian |
| in-track welder | машина для сварки оплавлением концов рельсов, уложенных на пути (Johnny Bravo) |
| overhead track-type cart | подвесная тележка (для доставки к месту сварки резервуара с водой, газовых баллонов, шлангов для воды и газа и электрических кабелей. Электрический ток поступает через скользящий контакт от токоподводяшей шины Johnny Bravo) |
| side-beam track | опорная конструкция с продольной несущей балкой для передвижной сварочной горелки (Yeldar Azanbayev) |
| wagon track | колея (линейные шлаковые включения по оси сварного шва Johnny Bravo) |
| wagon tracks | параллельные линейные шлаковые включения по обеим сторонам валика сварного шва (Lelik'84) |