Russian | English |
испытания на соответствие эксплуатационных характеристик техническим требованиям | performance specification test |
предварительные эксплуатационные требования | preliminary operating requirements |
справочник эксплуатационных требований | operations requirement handbook |
эксплуатационные требования к качеству | quality operational requirements |
эксплуатационные требования по безопасности | operational safety requirements (применительно к АЭС, определяют условия, границы безопасности и их основы, а также соответствующие средства управления для обеспечения безопасной эксплуатации) |
эксплуатационных требования безопасности | operational safety requirements (применительно к АЭС, определяют условия, границы безопасности и их основы, а также соответствующие средства управления для обеспечения безопасной эксплуатации) |