DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing чрезвычайно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Группа по координации мероприятий при ликвидации последствий чрезвычайных ситуацийJoint Operations Team (Комиссии по ядерному регулированию США)
группа экспертов по координации мероприятий при ликвидации последствий чрезвычайных ситуацийjoint operations team
директор федерального управления по чрезвычайным ситуациямDirector of Federal Emergency Management Agency (США)
зона планирования чрезвычайных защитных мероприятийurgent protective action planning zone (на случай стихийных бедствий, аварии на АЭС и др.)
зона планирования чрезвычайных защитных мероприятийurgent protective action planning area (на случай аварии на АЭС)
зона чрезвычайного планированияemergency planning zone (территория, для которой планируются незамедлительные и эффективные меры по защите окружающей среды, персонала АЭС и населения в случае крупной аварии)
инструкции по эксплуатации ядерных установок в чрезвычайных аварийных ситуацияхexceptional emergency operating instructions
Комиссия штата по ликвидации последствий чрезвычайных ситуацийState Emergency Response Commission (США)
местная организация по принятию мер в чрезвычайных ситуацияхlocal emergency response organization
местный комитет по планированию мероприятий на случай чрезвычайных ситуацийlocal emergency planning committee
местный комитет по управлению в чрезвычайных ситуацияхlocal emergency operating committee
местный оперативный центр по управлению в чрезвычайных ситуацияхlocal emergency operating center
местный оперативный центр по управлению чрезвычайными ситуациямиlocal emergency operating center
Национальная ассоциация по проблемам управления в чрезвычайных ситуацияхNational Emergency Management Association
Национальная система реагирования на чрезвычайные ситуацииNational Response System (США)
Национальный центр по управлению в чрезвычайных ситуацияхNational Emergency Control Center (США)
окружной центр оперативного управления чрезвычайными аварийными ситуациямиcounty emergency operating center
окружной центр управления чрезвычайными ситуациямиcounty emergency operating center
оперативный центр по управлению чрезвычайными ситуациями на АЭС.emergency operating center
оперативный центр управления округа в чрезвычайных аварийных ситуацияхcounty emergency operating center
отдел планирования на случай чрезвычайных ситуацийoffice of emergency planning
отдел по чрезвычайным ситуациямDepartment of Emergency Services (Министерства энергетики США)
отдел по чрезвычайными ситуациямDepartment of Emergency Services (Министерства энергетики США)
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуацийnuclear emergency search team
процедура принятия чрезвычайных мер в случае аварии ядерного реактора с возникновением критичностиpost-criticality accident emergency procedure
руководитель на АЭС по вопросам управления чрезвычайными ситуациямиDirector of Emergency Management
Руководство по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуацияхEmergency Response Planning Guidelines
сигнал чрезвычайно высокой величиныhigh-high signal (напр., расхода, уровня)
сигнал чрезвычайно низкой величиныlow-low signal
система связи в чрезвычайных радиационноопасных ситуацияхradiological emergency communications system
система связи в чрезвычайных радиационно-опасных ситуацияхradiological emergency communications system
спасательно-поисковая группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуацийnuclear emergency search team
статьи чрезвычайных расходовextraordinary items
Управление по планированию действий в чрезвычайных ситуацияхOffice of Emergency Planning
Управление по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуацияхOffice of Emergency Planning (США)
Управление по чрезвычайным ситуациямDepartment of Emergency Services (Министерства энергетики США)
Управление по чрезвычайными ситуациямDepartment of Emergency Services (Министерства энергетики США)
учения, проводимые по Федеральному плану реагирования на чрезвычайные ситуации, связанные с радиационной опасностьюFederal Radiological Emergency Response Plan field exercise
Федеральное агентство по принятию мер в чрезвычайных ситуацияхFederal Emergency Measures Agency (США)
Федеральное агентство по управлению чрезвычайными ситуациямиFederal Emergency Management Agency (США)
Федеральный центр по реагированию в чрезвычайных ситуацияхFederal Response Center (США)
Центр по координации мероприятий при ликвидации последствий чрезвычайных ситуацийJoint Operations Center (США)
центр управления в чрезвычайных ситуацияхemergency operations center (альтернативный центр для оказания поддержки руководству и персоналу АЭС)
центр штата США по чрезвычайным ситуациямstate emergency operations center
чрезвычайно высокая радиацияextreme high radiation
чрезвычайно низкийlow-low (напр., уровень, расход теплоносителя и др.)
чрезвычайное обстоятельствоemergency circumstance
чрезвычайное ядерное происшествиеextraordinary nuclear occurrence (на АЭС)
чрезвычайный транзитный перетокextraordinary transit flow (MichaelBurov)