Russian | English |
отчёт о несоответствии изделий поставщика установленным требованиям | supplier nonconformance report |
отчёт о несоответствиях установленным требованиям | discrepancy report (напр., документации, представленной на экспертизу) |
распоряжение о соблюдении требований | compliance order (напр., в отношении выбросов электростанций) |
требование о соблюдении | enforcement (законов, стандартов и др.) |
уведомление о внесении изменений в технические требования | specification change notice |
уведомление о ревизии пересмотре технических требований | specification revision notice |