DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing сухой | all forms | exact matches only
RussianGerman
амортизатор сухого тренияReibungsstoßdämpfer
вакуумный насос для откачки сухих газовVakuumtrockenläuferpumpe
вакуумный насос для откачки сухих газовTrockenläufervakuumpumpe
вакуумный насос для откачки сухого воздухаTrockenluftpumpe (не содержащего конденсируемых паров)
гаситель колебаний с использованием сухого тренияSchwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
гаситель колебаний сухого тренияSchwingungsdämpfer mit trockener Reibung
гаситель крутильных колебаний сухого тренияReibungsdrehschwingungsdämpfer
гаситель крутильных колебаний сухого тренияDrehschwingungsdämpfer mit trockener Reibung
гаситель сухого тренияReibungsdämpfer
двухдисковое сухое сцеплениеZweischeibentrockenkupplung
демпфер колебаний с использованием сухого тренияSchwingungsdämpfer mit Reibungskoppelung
демпфер колебаний сухого тренияSchwingungsdämpfer mit trockener Reibung
демпфер крутильных колебаний сухого тренияReibungsdrehschwingungsdämpfer
демпфер крутильных колебаний сухого тренияDrehschwingungsdämpfer mit trockener Reibung
демпфер сухого тренияReibungsdämpfer
дозировка сухого материалаFeststoffdosierung
линия сухого насыщенного параSättigungslinie (в диаграмме состояний)
отвал сухой отсыпкиTrockenkippe
погружной насос с сухим двигателемUnterwasserpumpe mit trockenem Motor
погружной насос с сухим двигателемUnterwasserpumpe mit luftgefülltem Motor
погружной насос с сухим двигателемTauchpumpe mit luftgefülltem Motor
погружной насос с сухим двигателем и промежуточной воздушной камеройUnterwasserpumpe mit Tauchglockenmotor
производительность по сухой массеFörderleistung bezogen auf Trockensubstanz
ротационный вакуумный насос для откачки сухого воздухаUmlauftrockenluftpumpe
система смазки с сухим картеромTrockensumpfumlaufschmierung
система смазки с сухим картеромTrockensumpfschmierung
скважинный насос с сухим двигателемBohrlochpumpe mit trockenem Motor
скважинный насос с сухим электродвигателем и промежуточной воздушной камеройTauchglockenunterwasserpumpe
скважинный насос с сухим электродвигателем и промежуточной воздушной камеройBohrlochpumpe mit Tauchglockenmotor
смазка с сухим картеромTrockensumpfumlaufschmierung
сухая гильзаtrockene Zylinderlaufbuchse
сухая испарительная батареяTrockenverdampfer mit Luftkühlung
сухая консервацияTrockenkonservierung
сухая сепарацияtrockene Scheidung
сухая цилиндровая втулкаtrockene Zylinderlaufbuchse
сухая цилиндровая втулкаtrockene Laufbuchse (не омываемая охлаждающей жидкостью)
сухое золоулавливаниеTrockenstaubabscheidung
сухое золоулавливаниеTrockenentstaubung
сухое обеспыливаниеTrockenentstaubung
сухое пылеотделениеTrockenstaubabscheidung
сухое шлакоудалениеtrockener Schlackeabzug
сухой весLeergewicht (напр., автомашины)
сухой золоуловительTrockenstaubabscheider
сухой золоуловительTrockenentstauber
сухой золоуловительtrockener Rauchgasentstauber
сухой инерционный воздухоочистительTrockenfliehkraftluftfilter
сухой инерционный очистительTrockenfliehkraftreiniger
сухой карданTrockengelenk
сухой лёдTrockeneis
сухой магнитный сепараторTrockenmagnetscheider
сухой отходящий газtrockenes Rauchgas
сухой погружной электродвигательtrockener Tauchmotor
сухой погружной электродвигательTauchmotor mit trockenem Läufer
сухой сепаратор пылиTrockenstaubabscheider
сухой ходTrockenlauf (холодильного компрессора)
теплота сгорания сухой массы топливаVerbrennungswärme der wasserfreien Substanz
цельный цилиндр с сухой гильзойZylinder mit trockener Laufbuchse