Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing стенка | all forms | exact matches only
RussianGerman
бадья с раскрывающимися стенкамиKlappmulde
бадья с раскрывающимися стенкамиKlappkübel
боковая стенкаSeitenwand
боковая стенка скрепераSchrapperwange
бункер с наклонными стенкамиSchrägbunker
вагонетка с двускатным днищем и откидными боковыми стенкамиZweiseitenentleerer
вагонетка с разгрузкой через боковую стенкуSeitenentleerer
водосливная стенкаÜberfallmauer
впрыск на стенку камеры сгоранияwandverteilende Einspritzung
жёлоб с тормозной стенкойBremswinkelrinne
жёлоб с тормозной стенкойBremsschenkelrinne
диаметральный зазор между поршнем и стенкой цилиндраKolbenlaufspiel (при рабочем режиме)
залитая сопловая стенкаeingegossene Düsenwand
залитая сопловая стенкаeingegossener Düsensteg
коллектор задней стенкиRückwandsammler
коллектор задней стенкиRückwandkammer
кромка передней стенки ковшаäußere Becherkante
лицевая стенка котлаKesselstirnwand
лобовая стенкаVorderwand
лобовая стенкаKopfwand
мелкий ковш с закруглённой передней стенкойflachrunder Becher
наклонная стенкаSchrägwand
облицовка стенкиWandverkleidung
обшивка стенкиWandverkleidung
передняя стенкаVorderwand
поддон с решётчатыми стенкамиGitterboxpalette
потери от теплообмена со стенками цилиндраVerluste durch Wärmeaustausch mit Zylinderwänden
потеря напора от трения о стенкиDruckhöhenverlust durch Wandreibung
рудная вагонетка с опрокидным кузовом и открывающейся боковой стенкойGranbywagen
сегмент сопел с залитыми стенкамиDüsenbogen mit vergossenen Leitblechen
стенка горной выработкиStoß
стенка грохотаSiebwange
стенка колоколаGlockenwand (башенного поворотного крана)
стенка набережнойUfermauer
стенка юбки поршняSchaftwandung des Kolbens
тепловой зазор между стенками поршня и цилиндраKolbeneinbauspiel
торцовая стенкаStirnboden
торцовая стенкаKopfwand
торцовая стенка жёлобаTrogendschild (винтового конвейера)
точка отрывания от стенкиLösepunkt (шаров в барабане мельницы)
утонение стенкиWandschwächung
фронтальная стенкаStirnwand
фронтальная стенкаKopfwand
фронтовая стенкаVorderwand
фронтовая стенкаFrontwand
фронтовая стенка топочной камерыFeuerraumstirnwand
цельнофрезерованная сопловая стенкаallseitig bearbeitete Düsenwand
цепь, прикрепляемая к боковым стенкам ковшейSeitenkette (ковшового элеватора)
штампованная сопловая стенкаgepresste Düsenwand
штампованная сопловая стенкаgepresster Düsensteg
штампованная стенкаLenkblech (сопловой решетки)
штампованная стенкаLeitblech (сопловой решетки)
щель между кромкой дроссельной заслонки и стенками главной воздушной трубкиDrosselklappenspalt
экранная стенкаSchirm
экранная стенкаRohrwand
ящичный скрепер с крышеобразной задней стенкойSchilderhausschrapper (работает при поворотах на 180° вокруг продольной оси)

Get short URL