система трубопровода

Terms for subject Energy industry containing система трубопровода | all forms | in specified order only

Russian	English
автоматизированная система ремонта трубопроводов	automated piping repair system
всасывающий трубопровод системы впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора	core spray suction line
длина трассы трубопроводов системы централизованного теплоснабжения	route length of DH pipeline system
жёлоб в стенах для трубопроводов системы отопления или горячего водоснабжения	hot pipe chase
зона подвода промывочной воды к системе трубопроводов коллектора отфильтрованной воды	rinse zone for filtered water header pipe system
истечение теплоносителя в результате двухстороннего разрыва трубопроводов системы охлаждения ядерного реактора	double ended severance of reactor cooling piping
Международная группа экспертов по исследованию целостности трубопроводов систем АЭС	International Piping Integrity Research Group
перепускной трубопровод системы пылеприготовления на ТЭС	bypass conduit
полностью дренируемая система трубопроводов	fully drainable piping system
распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения	supply net
распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения	heat net
система изолирования трубопровода с использованием скользящего слоя между изоляцией и стальной трубой	pipeline sliding system
система контроля разрывов паропроводов и трубопроводов питательной воды на АЭС	steam and feedwater rupture control system
система обводных трубопроводов	looping
система паропроводов и трубопроводов воды	steam-water piping
система паропроводов и трубопроводов питательной воды	steam and feedwater system (на ТЭС, АЭС)
система паропроводов и трубопроводов питательной воды на АЭС	steam and feedwater system
система санитарно-технических вспомогательных трубопроводов	plumbing service piping
система соединительных трубопроводов	interconnecting ductwork
система трубопроводов АЭС	in-plant piping
система трубопроводов вторичного контура	secondary piping (энергетического реактора)
система трубопроводов высокого давления	high-pressure piping system (напр., пароводяного тракта котла)
система трубопроводов забора вода на АЭС	plant intake piping
система трубопроводов забора вода на ТЭС	plant intake piping
система трубопроводов забора воды	intake piping (на ТЭС, АЭС)
система трубопроводов забора воды на ТЭС или АЭС	plant intake piping
система трубопроводов коллектора отфильтрованной воды очистительной установки	filtered water header pipe system
Система трубопроводов основного конденсата	LCA – Main condensate piping system (LCA – обозначение по классификационной системе KKS altera lingua)
система трубопроводов первичного контура	primary piping (энергетического реактора)
система трубопроводов первого контура	main circulation pipeline (ядерного реактора)
система трубопроводов ТЭС	in-plant piping
схема трубопроводов системы пуска	startup piping system (напр., парового котла)
трубопровод отвода воздуха из системы смазки	lubricating system vent lines
трубопровод отопительной системы	leader
трубопровод системы горячего водоснабжения	hot-water pipe
трубопровод системы кондиционирования воздуха	air-conditioning duct
трубопровод системы отопления	hot-water pipe
трубопровод системы продувки котла	blowdown pipe
трубопровод системы централизованного теплоснабжения	district heating line
трубопроводы системы безопасности ядерного реактора	safety related piping
трубопроводы системы транспорта продуктов на экспорт	export pipelines
трубопроводы системы централизованного теплоснабжения	DH pipeline
трубопроводы спринклерной системы ядерного реактора	surge and spray piping
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадающих в трубопроводы из системы смазки газовой турбины	air-exhaust filtration unit
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадающих в трубопроводы отвода воздуха из системы смазки газовой турбины	mist eliminator assembly (включает сборные баки с фильтрующими элементами, воздуходувку с электроприводом и регулирующий предохранительный клапан)
экспериментальная система трубопроводов	pilot plant pipework (напр., для энергетических установок)
электромагнитная система диагностики труб и трубопроводов из ферромагнитных материалов методом неразрушающего контроля	Ferroscope

Get short URL