Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Energy industry
containing
реконструкция
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
агрегат до
реконструкции
pre-retrofit unit
агрегат после
реконструкции
post-retrofit unit
ввод в эксплуатацию после
реконструкции
recommissioning
ввод в эксплуатацию после
реконструкции
re-commissioning
затраты на
реконструкцию
здания
building reconstruction costs
испытания до
реконструкции
pre-retrofit test
испытания после
реконструкции
post-retrofit test
"кардинальная
реконструкция
с установкой новых котлов и турбин"
retrofitting
"кардинальная
реконструкция
с установкой новых котлов и турбин"
repowering
"кардинальная
реконструкция
с установкой новых котлов и турбин"
reconstruction
коэффициент обновления оборудования электростанции при
реконструкции
coefficient of plant equipment renewal
Международный банк
реконструкции
и развития
International Bank of Reconstruction and Development
меры и мероприятия по
реконструкции
ТЭС
repowering activities
(напр., с установкой новых котлов, газовых турбин и др.)
применение
установки, технологии
для
реконструкции
retrofit application
программа
реконструкции
rehabilitation program
(ТЭС, АЭС)
проект коренной
реконструкции
repowering project
(напр., ТЭС с заменой основного оборудования)
реконструкция
городских районов
redeveloping
реконструкция
здания с учётом нового назначения
building conversion
реконструкция
ТЭС с установкой новых газовых турбин
gas turbine repowering
реконструкция
электростанции
plant alteration
реконструкция
энергоблока
plant alteration
санкционирование проведения
реконструкции
capital improvement authorization
(напр., энергетического объекта со стороны природоохранных организаций)
сложность
реконструкции
существующего здания электростанции
complexity of renovating the existing plant building
(для использования новых технологий)
схема полной
реконструкции
full retrofit scheme
(напр., с заменой вспомогательного оборудования на ТЭС)
схема
реконструкции
ТЭС
repowering scheme
(с заменой основного оборудования)
Счёт Европейского банка
реконструкции
и развития по ядерной безопасности по поддержке ядерных проектов в России
EBRD Nuclear Safety Account
удельные затраты на модернизацию или
реконструкцию
rehabilitation specific cost
(напр., сокращаются на более мощные ТЭС, АЭС)
энергоблок до
реконструкции
pre-retrofit unit
энергоблок после
реконструкции
post-retrofit unit
Get short URL