DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing результат испытания | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая система контроля и оценки результатов испытанийautomatic checkout and evaluation system
автоматические испытания на долговечность с записью результатовautomatic life testing and recording
акт о неудовлетворительных результатах испытанийtest deficiency report
анализ с использованием модели определения разброса результатов испытанийanalysis of variance model
база данных моделей и результатов испытанийmodels and results database
группа по оценке результатов испытанийtest results review team
группа по оценке результатов испытанийtest evaluation team
группа экспертов по оценке результатов испытанийtest results review team
испытание и анализ результатовtest and analysis
испытания и анализ результатовtest and analysis
испытания на герметичность целостность защитной оболочки ядерного реактора по результатам измерений скорости течиcontainment integrated leak rate tester
испытания на герметичность защитной оболочки ядерного реактора по результатам измерений суммарной скорости течиcontainment integrated leak rate testing
испытания на целостность защитной оболочки ядерного реактора по результатам измерений скорости течиcontainment integrated leak rate tester
испытания на целостность защитной оболочки ядерного реактора по результатам измерений суммарной скорости течиcontainment integrated leak rate testing
испытания с неблагоприятными результатамиunsuccessful test
координатор оценки результатов испытаний источникаsource test audit coordinator (выбросов загрязняющих веществ, радионуклидов и др.)
критерии инспекции, анализа результатов, приёмки испытанийinspection, test, analysis, and acceptance criteria (напр., соответствия системы или оборудования предназначенным функциям)
Международная ассоциация по методикам проведения испытаний и оценок их результатовInternational Test and Evaluation Association
метод оценки результатов неразрушающих испытанийnondestructive evaluation examination
на основе результатов испытанийtest validation
отдел сбора и обработки результатов испытанийtest data division
отчёт о неудовлетворительных результатах испытанийtest deficiency report
краткий отчёт о результатах испытанийtest summary
отчёт о результатах испытанийtest data memorandum
отчёт о результатах ресурсных испытанийservice life test report
отчёт о результатах сертификационных испытаний материаловcertified material test report (для подтверждения их характеристик)
отчёт о результатах функциональных испытанийfunctional test report
отчёт по анализу результатов испытанийtest analysis report
отчёт по результатам испытанийassessment test report
отчёт по результатам испытанийappraisal test report
отчёт по результатам оценки комплексных испытанийmultitest evaluation report
официально одобренные принятые результаты испытанийcertified test results
официально принятые результаты испытанийcertified test results
оценка результатов эксплуатационных испытаний системыsystem operation test evaluation
пакет программ для анализа результатов испытанииtest analysis package
пакет программ для анализа результатов испытанийtest analysis package
пакет программ для ЭВМ, включающий свыше 100 алгоритмов на основе базы данных по результатам полномасштабных испытаний для оценки качества углей и его влияния на эксплуатационные затраты и характеристики энергоблокаCoal Quality Expert
пакет результатов комплексных испытанийintegrated test package
план эксплуатационных испытаний и оценки результатовoperational test and evaluation plan
планирование и оценка результатов испытанийtest planning and evaluation
подробный отчёт по результатам испытанийdetailed test report (напр., для парогазовой установки включает результаты в сравнении с гарантированными величинами, объект испытаний, гарантии, договор или контракт, принципиальную схему, краткую предысторию эксплуатации, перечень мер для восстановления нормальных условий эксплуатации, описание испытаний, оборудования и приборов, место их установки, проводимые измерения, калибровку приборов, ссылки на методы расчётов, учёт отклонений от установленных условий, обсуждение полученных результатов и заключения)
порт передачи результатов испытанийtest transfer port
представитель компетентной организации для анализа и оценки результатов эксперимента или испытанийrepresentative for experiment review
проверка модели определения разброса результатов испытанийanalysis of variance model
проверка относительной точности результатов проведения испытанийrelative accuracy test audit
программа, ориентированная на получение конкретных результатов испытанийresults-oriented program
протокол результатов, подтверждающих испытанияtest endorsement report
рассмотрение результатов испытанийanalytical treatment
регистрация результатов испытаний тепловыделяющей сборки ядерного реактораassembly test recording
результаты испытанийtest result
результаты испытаний моделиmodel result
результаты модельных испытанийmodel result (с использованием модели)
результаты сертифицированных испытанийcertified test results
система регистрации результатов испытаний тепловыделяющей сборки ядерного реактораassembly test recording system
таблица результатов испытаний работоспособностиfunctional test matrix
таблица результатов функциональных испытанийfunctional test matrix