 |
| Russian | English |
| зажигательный пояс | heat-resistant fire belt (пояс экранных труб, покрытый термостойкой изоляцией, уменьшающей отдачу тепла от топочных газов поверхностям нагрева в зоне горелок для повышения температуры в зоне воспламенения топлива) |
| пояс жёсткости | buckstay (напр., топочного экрана котла) |
| пояс Роговского | Rogowski coil (для бесконтактного измерения импульсных токов Yakov) |