| Russian | English |
| Австралийское общество по проблемам радиационной защиты | Australian Radiation Protection Society |
| Агентство Канады по проблемам международного развития | Canadian International Development Agency |
| Агентство Канады по проблемам развития международных отношений | Canadian International Development Agency |
| Агентство по проблемам международного развития | Agency for International Development (США) |
| Агентство по проблемам обеспечения ядерной чистоты | Nuclear Quality Assurance Agency (напр., материалов, продуктов и др.) |
| Агентство по проблемам обеспечения ядерной чистоты | Nuclear Quality Assurance Agency |
| Американская ассоциация по проблемам анализа бюджетов и программ | American Association for Budget and Program Analysis |
| Американская ассоциация по проблемам бизнеса | American Business Communication Association |
| Американская ассоциация по проблемам ветроэнергетики | American Wind Energy Association |
| Американская ассоциация по проблемам водоснабжения | American Water Works Association |
| Американская Ассоциация по проблемам сбора, удаления и утилизации угольной золы ТЭС | American Coal Ash Association |
| американский комитет по проблемам удаления радиоактивных отходов | American Committee on Radwaste Disposal |
| Американское общество по проблемам сварки | American Welding Society |
| Американское общество по проблемам солнечной энергии | American Solar Energy Society |
| Американское общество по проблемам фотограмметрии и дистанционного считывания | American Society of Photogrammetry and Remote Sensing |
| Ассоциация Австралии по проблемам воды и очистке сточных вод | Australian Water and Wastewater Association |
| Administrators Ассоциация администраторов по проблемам охраны водных ресурсов в штатах и на границах между штатами | Association of State and Interstate Water Pollution Control (США) |
| Ассоциация администраторов по проблемам охраны водных ресурсов в штатах и на границах между штатами | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators (США) |
| Ассоциация Великобритании по проблемам разработки роботов | British Robot Association |
| Ассоциация Канады по проблемам использования энергии возобновляемых источников в качестве топлива для энергетических установок | Canadian Renewable Fuels Association |
| Ассоциация консультантов по проблемам управления | Association of Management Consultants |
| Ассоциация по проблемам автоматизации считывания показаний счётчиков | Automatic Meter Reading Association (MichaelBurov) |
| Ассоциация по проблемам автоматизации считывания показаний счётчиков | AMRA (MichaelBurov) |
| Ассоциация по проблемам защиты воздушного бассейна и обращения с отходами | Air & Waste Management Association (Агентства по защите окружающей среды США) |
| Ассоциация по проблемам использования информации и отчётных материалов в области ядерной энергии | Nuclear Information and Records Management Association |
| Ассоциация по проблемам наружной теплоизоляции зданий | External Wall Insulation Association (Великобритания) |
| Ассоциация по проблемам обращения с отходами и защиты воздушной среды | Air&Waste Management Association (США) |
| Ассоциация по проблемам охлаждающей воды | Cooling Water Association (Великобритания) |
| Ассоциация по проблемам сбережения энергии | Association for Conservation of Energy (Великобритания) |
| Ассоциация по проблемам считывания с автоматических измерительных приборов | Automatic Meter Reading Association (США) |
| Ассоциация по проблемам электро- и теплоснабжения | Power and Heat Association |
| Ассоциация штатных и межштатных администраторов по проблемам охраны водных ресурсов | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators (США) |
| аттестованный специалист по проблемам безопасности | certified safety professional (ядерной или радиационной) |
| Британская Ассоциация по исследованию проблем использования угля | British Coal Utilization Research Association |
| Бюро по проблемам занятости и статистики | Bureau of Labor and Statistics (США) |
| Бюро по проблемам трудоустройства и статистики | Bureau of Labor and Statistics (США) |
| Бюро по управлению проблемами защиты окружающей среды в населённых пунктах | Bureau of Community Environmental Management (США) |
| Management Бюро по управлению проблемами окружающей среды в населённых пунктах | Bureau of Community Environmental (США) |
| Бюро по управлению проблемами окружающей среды в населённых пунктах | Bureau of Community Environmental Management (США) |
| Ведомство по проблемам организации честной торговли | Office of Fair Trade (Великобритания) |
| Всемирная ассоциация по проблемам эффективного использования энергии | World Energy Efficiency Association |
| Всемирная комиссия по проблемам защиты окружающей среды и развитию | World Commission on Environment and Development |
| Всемирный Саммит встреча на высшем уровне по проблемам устойчивого развития | World Summit on Sustainable Development |
| General Directorate for Energy and Raw Materials Генеральный директорат по проблемам развития энергетики и сырьевой базы для производства тепла и электрической энергии | Direction Generale de l'Energie et des matieres premieres (Министерства экономики, финансов и промышленности Франции) |
| Главный консультативный комитет по проблемам воды | Central Advisory Water Committee |
| Государственная стратегия по проблемам изменения климата | National Implementation Strategy on Climate Change (Канада) |
| группа Комиссии по ядерному регулированию США по контролю возможных отказов оборудования и систем безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года | NRC Y2K audit team |
| Группа по проблемам энергоэффективности | Energy Efficiency team (Европейского банка реконструкции и развития) |
| группа экспертов по оценке проблем переноса озона | Ozone Transport Assessment Group |
| группа экспертов по проблемам надёжности и диагностики отказов | reliability and failure diagnostic team |
| группа экспертов по проблемам сооружения ядерных установок | nuclear construction issues group |
| группа экспертов по проблемам экологически чистой электрической энергии, вырабатываемой на ископаемом топливе | expert group on clean fossil energy |
| Группа экспертов по проблемам энергоэффективности | Energy Efficiency Team (Европейского банка реконструкции и развития) |
| Группа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестации на сейсмичность | Seismic Qualification Utilities Group (напр., площадки для строительства и оборудования АЭС) |
| Группа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестации на сейсмостойкость | Seismic Qualification Utilities Group (площадки и оборудования АЭС) |
| Группа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестации оборудования АЭС | Nuclear Utility Group on Equipment Qualification |
| Группа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестация оборудования АЭС | Nuclear Utility Group on Equipment Qualification |
| Группа эксплуатирующих организаций по проблемам полного обесточивания АЭС | Nuclear Utility Group on Station Blackout |
| Группа эксплуатирующих организация по решению проблем при полном обесточивании АЭС | Nuclear Utility Group on Station Blackout |
| группа энергокомпаний по проблемам обращения с ядерными отходами | Utility Nuclear VUtete Management Group |
| групповое сотрудничество по решению проблемы | team cooperation |
| действия по адаптации средств управления и контроля и систем обеспечения безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года | balanced draft Y2K conversion |
| Декларация Конференции ООН по проблемам окружающей человека среды | Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment |
| демонстрационный проект по проблемам отжига | annealing demonstration project (напр., радиационных дефектов) |
| Директорат по проблемам ядерной безопасности | Nuclear Safety Directorate (Великобритания) |
| Доклад по проблемам национальной политики в области энергетики | National Energy Policy Report (для группы по разработке национальной политики в области энергетики Министерства энергетики США) |
| Дубайский центр по проблемам углеродной промышленности | Dubai Carbon Centre of Excellence (ДЦУП; DCCE Serge Ragachewski) |
| Европейская ассоциация по проблемам радиологии | European Association of Radiology |
| Европейская комиссия по проблемам переработки отработавшего ядерного топлива | European Commission for the Chemical Processing of Irradiated Fuel |
| Европейская конференция по проблемам водородной энергетики | European Hydrogen Energy Conference |
| Европейская конференция по проблемам производства тепла с использованием солнечной энергии | European Solar Thermal Energy Conference |
| Европейская корпорация по проблемам приватизации и инвестициям | European Privatization and Investment Corporation |
| Европейская федерация по проблемам производства тепла с использованием солнечной энергии | European Solar Thermal Industry Federation |
| Европейский трибунал по проблемам ядерной энергии | European Nuclear Energy Tribunal |
| Европейское агентство по проблемам окружающей среды | European Environmental Agency |
| Европейское бюро по проблемам окружающей среды | European Environmental Bureau |
| Европейское общество по проблемам радиационной биологии | European Society for Radiation Biology |
| Ежегодный форум по проблемам финансирования возобновляемой энергии | Annual Renewable Energy Finance Forum (США) |
| ежемесячный журнал, освещающий широкий спектр проблем по тепловой и ядерной энергетики, возобновляемым источникам энергии, защите окружающей среды и др | Modern Power Systems |
| Журнал по проблемам использования возобновляемой энергии | Renewables-Generation |
| Журнал по проблемам комбинированного цикла | Combined Cycle Journal |
| издание Европейского союза по проблемам энергетической политики | European Union Green Paper (большое внимание уделяется экологически чистым энергетическим технологиям) |
| издание Европейского союза по проблемам энергетической политики | EU Green Paper (большое внимание уделяется экологически чистым энергетическим технологиям) |
| Инициатива Ассоциация по проблемам развития электро- и теплоснабжения | CHPA District Energy Initiative (Великобритания) |
| инспектор по проблемам безопасности на АЭС | security inspector |
| Институт по проблемам вибрации | Vibration Institute (США) |
| Институт по проблемам жидкостного регулирования | Fluid Controls Institute (струйной техники) |
| Институт по проблемам изменения окружающей среды | Environmental Change Institute |
| Институт по проблемам мировых ресурсов | World Resources Institute |
| Management Институт по проблемам обращения с ядерными материалами | Institute of Nuclear Materials (США) |
| Институт по проблемам обращения с ядерными материалами | Institute of Nuclear Materials Management (США) |
| Институт по проблемам отопления, охлаждения и кондиционирования воздуха | Heating, Refrigeration and Air Conditioning Institute (Канада) |
| Институт по проблемам применения вычислительных средств в науке и технике | Institute for Computer Applications in Science and Engineering (США) |
| Институт по проблемам радиационной безопасности Канады | Canadian Institute for Radiation Safety |
| Институт по проблемам радиологической защиты | Radiological Protection Institute of Ireland (Ирландия) |
| Институт по проблемам стратегии защиты окружающей среды | Environmental Policy Institute |
| Институт по проблемам ядерной науки и техники Австралии | Australian Institute of Nuclear Science and Engineering |
| Институт по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Power Institute (США) |
| Институт по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Energy Institute |
| информационная система по проблемам защиты окружающей среды | environmental information system |
| информационная система по проблемам надёжности АЭС | nuclear plant reliability data system |
| Информационная система по проблемам профессионального облучения | Information System on Occupational Exposure (ОЭСР) |
| информационная система по проблемам профессионального облучения | Information System on Occupational Exposure |
| Информационное бюро по проблемам окружающей среды | Environmental Information Bureau (США) |
| Информационный центр по проблемам использования солнечной энергии | Solar Energy Information Center (США) |
| Информационный центр по проблемам солнечной энергии | Solar Energy Information Center (США) |
| исследования по проблемам безопасности ядерного реактора | reactor safety research |
| "камерные" исследования по проблемам окружающей среды | environmental chamber study (с использование камер для изучения влияния внешних условии) |
| Комиссариат по проблемам ядерной энергии | Commissariat al'Energie Atomique (Франция) |
| Комиссия по изучению проблем переноса озона | Ozone Transport Commission (США) |
| Комиссия по проблемам безопасности ядерных реакторов | Reactor Safety Commission (США) |
| Федеральная Комиссия по проблемам исследований и разработок в области энергетики | Federal Panel on Energy Research and Development (Канада) |
| Комиссия по проблемам предоставления равных возможностей при найме на работу | Equal Employment Opportunity Commission (США) |
| Комиссия по проблемам электроснабжения | Electricity Supply Commission |
| Комитет Международного энергетического агентства по проблемам исследований и разработок | Committee on Energy Research and Development of the International Energy Agency |
| Комитет Международного энергетического агентства по проблемам исследований и разработок | Committee on Energy Research and Development of the IEA |
| комитет по проблемам безопасности АЭС | plant safety committee |
| Комитет по проблемам каталитического восстановления оксидов азота на угольных ТЭС | SCR Committee (Объединение компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы [природоохранного оборудования], США) |
| Комитет по проблемам некаталитического восстановления оксидов азота на угольных ТЭС | SNCR Committee (Общества компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы, США) |
| Комитет по проблемам обработки радиоактивного воздуха и газа на ядерных объектах | Committee on Nuclear Air and Gas Treatment (Американского общества инженеров-механиков) |
| Комитет по проблемам ответственности в области ядерной энергетики | Committee for Nuclear Responsibility (США) |
| Комитет по проблемам ответственности в области ядерной энергетики | Committee for Nuclear Responsibility |
| Комитет по проблемам ответственности в области ядерной энергии | Committee for Nuclear Responsibility (США) |
| Комитет по проблемам охраны окружающей среды | Committee for Environmental Conservation (США) |
| Комитет по проблемам очистки воздуха и газа на ядерных объектах | Committee on Nuclear Air and Gas Treatment (Американского общества инженеров-механиков) |
| комитет по проблемам повышения надёжности | reliability improvement committee |
| Комитет по проблемам радиационной защиты и охраны здоровья персонала ядерных энергетических установок и населения | Committee on Radiation Protection and Public Health (Международного энергетического агентства) |
| Комитет по проблемам сбережения ресурсов | Resource Conservation Committee (Европейской экономической комиссии; такой же комитет есть и в США vpoleshuk) |
| Комитет по проблемам сертификации | Certification Management Committee (оборудования для АЭС) |
| Комитет по проблемам сотрудничества в области ядерной энергии | Nuclear Power Collaboration Committee |
| Комитет по проблемам управления промышленностью | Industry Management Committee (Великобритания) |
| Комитет по проблемам ядерного регулирования | Committee on Nuclear Regulatory Activities (OECD/NEA CNRA – ОЭСР/АЯЭ) |
| Комитет США по проблемам в области энергетики | United States Committee for Energy Awareness |
| компания Канады по проблемам устойчивого развития энергетики | Sustainable Development Technology Canada |
| Конгресс по проблемам технического обслуживания турбомашин | Turbomachinery Maintenance Congress |
| консультативная группа экспертов по проблемам управления | management advisory team |
| консультативная группа экспертов по проблемам энергетики | advisory group on energy |
| Консультативный комитет по проблемам атмосферного озона | Ozone Attainment Advisory Committee |
| Консультативный комитет по проблемам высоких энергий | High Energy Advisory Committee (США) |
| Консультативный комитет по проблемам загрязнения океанов | Advisory Committee on Marine Pollution (США) |
| Консультативный комитет по проблемам надёжности | Reliability Advisory Board |
| Консультативный комитет по проблемам надёжности | Reliability Advisory Board (США) |
| Консультативный комитет по проблемам науки и техники | Advisory Committee on Science and Technology (Великобритания) |
| Консультативный комитет по проблемам обращения с радиоактивными отходами | Radioactive Waste Management Advisory Committee (Великобритания) |
| Консультативный комитет по проблемам термоядерной энергетики | Fusion Energy Sciences Advisory Committee (Министерства энергетики США) |
| Консультативный комитет по проблемам термоядерной энергии | Fusion Energy Sciences Advisory Committee (Министерства энергетики США) |
| консультативный комитет по проблемам управления | management advisory committee |
| Консультативный комитет по проблеме кислотных дождей | Acid Rain Advisory Committee (США) |
| Консультативный совет Великобритании по проблемам снижения уровня шума | British Noise Advisory Council |
| Консультативный совет Великобритании по проблемам снижения уровня шума, зашумлённости | British Noise Advisory Council |
| Консультативный совет по проблемам природных ресурсов | Resources Advisory Board (США) |
| Контактная группа по связям с общественностью по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Public Relations Contact Group |
| Конференция Американского общества инженеров-механиков по проблемам сосудов высокого давления, корпусов ядерных реакторов и трубопроводов | ASME Pressure Vessels and Piping Conference |
| Конференция Американского общества инженеров-механиков, проводимая раз в два года, по проблемам переработки отходов | ASME Biennial National Waste Processing Conference |
| Конференция европейских стран по проблемам безопасности ядерных реакторов | EUROSAFE |
| Конференция ООН по проблемам окружающей среды и развитию | United Nations Conference on Environment and Development |
| Конференция ООН по проблемам торговли и развитию | United Nations Conference on Trade and Development |
| Конференция по глобальным проблемам мирового энергетического рынка | Global Power Market Conference |
| Конференция по проблемам газификации | Gasification Technologies Conference |
| Конференция по проблемам контроля за содержанием мелких твёрдых частиц в выбросах промышленных предприятий | Industrial Fine Particulate Control Specialty Conference (Канада) |
| Конференция по проблемам топок для сжигания вредных отходов | Hazardous Waste Combustors Specialty Conference (США) |
| Конференция по проблемам угольных технологий | Coal Technology Conference (проводится Национальной лабораторией США по проблемам энергетических технологий) |
| Конференция по проблемам энергетики для стран Центральной Европы | Central European Power Conference |
| Конференция по проблемам энергетики и защиты окружающей среды | Energy & Environment Conference |
| Конференция стран тихоокеанского бассейна по проблемам использования ядерной энергии | Pacific Basin Nuclear Conference |
| Конференция Электроэнергетического института США по проблемам парогазовых установок с внутрицикловой газификацией угля | EPRI Conference on Coal Gasification Power Plants (ПГУ-ВГУ) |
| Конференция энергокомпаний по проблемам загрязнения окружающей среды | Electric Utilities Environmental Conference (США) |
| координатор по проблемам безопасности ядерных реакторов | reactor safety coordinator |
| координатор проблем по транспортировке и хранению токсичных веществ | toxic substances coordinator |
| Координационный комитет по проблемам старения и продления срока службы оборудования | Aging and Life Extension Coordinating Committee (АЭС) |
| Крупный центр по проблемам ядерного топливного цикла | Nuclear Fuel Cycle Large Center |
| Лаборатория Беттиса по проблемам ядерной энергии | Bettis Atomic Power Laboratory (США) |
| Лаборатория Гарвардского Университета по проблемам очистки воздуха | Harvard Air Cleaning Laboratory (США) |
| Лаборатория по исследованию проблем удаления отходов в геологические формации | Geological Disposal Laboratory (Оук-Риджская национальная лаборатория, США) |
| лаборатория по проблемам обращения и использования трития | tritium processing laboratory |
| Лаборатория по проблемам остекловывания ядерных отходов | Nuclear Waste Vitrification Laboratory (напр., Тихоокеанская северо-западная лаборатория, США) |
| лаборатория по проблемам солнечной энергии | solar energy laboratory |
| Межведомственная группа по проблемам разработки перспективных энергетических установок | Inter-agency Advanced Power Group (США) |
| Межведомственная конференция по техническим проблемам преобразования энергии | Intersociety Energy Conversion Engineering Conference |
| Международная академия по проблемам качества | International Academy for Quality |
| Международная ассоциация организаций по проблемам ядерного регулирования | International Nuclear Regulators Association |
| Международная ассоциация по проблемам обессоливания воды и охране окружающей среды | International Desalination and Environmental Association |
| Международная ассоциация по проблемам сейсмологии и физики земных недр | International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior |
| Международная ассоциация по проблемам структурной механики в технологии ядерных реакторов | International Association for Structural Mechanics in Reactor Technology |
| Международная ассоциация по проблемам управления и оценки вероятностной безопасности на АЭС | International Association for Probabilistic Safety Assessment and Management |
| Международная ассоциация по проблемам экономической политики | International Economic Policy Association |
| Международная группа экспертов по проблемам ядерного регулирования | International Regulatory Review Team (МАГАТЭ) |
| Международная группа экспертов по проблемам ядерного регулирования | International Regulatory Review Team |
| Международная конференция по проблемам взаимодействия органических веществ и химреагентов, используемых для обработки органического рабочего тела, с водой, паром и конструкционными материалами | International Conference on Interaction of Organics and Organic Cycle Treatment Chemicals with Water, Steam, and Materials |
| Международная конференция по проблемам водно-химических режимов ТЭС, работающих на ископаемом топливе | International Conference on Fossil Cycle Chemistry |
| Международная конференция по проблемам водно-химических режимов ТЭС, работающих на органическом топливе | International Conference on Fossil Cycle Chemistry |
| Международная конференция по проблемам водно-химического режима для ядерных реакторных установок | International Conference on Water Chemistry of Nuclear Reactor Systems |
| Международная конференция по проблемам диагностики трубопроводов | International Conference on Piping Diagnostics |
| Международная конференция по проблемам изменения климата | International Specialty Conference on Climate Changes |
| Международная конференция по проблемам качества воздуха и обеспечения комфорта в помещениях | International Conference on Indoor Air Quality and Climate |
| Международная конференция по проблемам новейших материалов и технологий | International Conference on Modern Materials and Technologies (для ядерной энергетики) |
| Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования обработка радиоактивных отходов, выдерживание отработавшего ядерного топлива и захоронения радиоактивных отходов | International Conference on Recycling, Conditioning and Disposal (стадии ядерного топливного цикла) |
| Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива и захоронения радиоактивных отходов | Recycling, Conditioning and Disposal (стадии ядерного топливного цикла) |
| Международная конференция по проблемам сжигания топлива в топках с кипящим слоем | International Conference on Fluidized Bed Combustion |
| Международная конференция по проблемам сжигания топлива и контролю выбросов | International Conference on Combustion and Emission Control |
| Международная конференция по проблемам системной безопасности | International System Safety Conference |
| Международная конференция по проблемам снижения вредных и твёрдых загрязнителей воздуха | International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants |
| Международная конференция по проблемам упаковки и транспортировки радиоактивных материалов | International Conference on Packaging and Transportation of Radioactive Materials |
| Международная конференция по проблемам упаковки и транспортировки радиоактивных материалов | International Conference on Packaging and Transportation of Radioactive Materials |
| Международная конференция по проблемам управления топливом ядерных реакторов | International Conference on Research Reactor Fuel Management |
| Международная конференция по проблемам управления ядерным топливным циклом | Research Reactor Fuel Management |
| Международная конференция по проблемам управления ядерными топливными циклами | Research Reactor Fuel Management Conference |
| Международная конференция по проблемам усталости компонентов ядерных реакторов | International Conference on Fatigue of Reactor Components |
| Международная конференция по проблемам ухудшения параметров материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды | International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems |
| Международная конференция по проблемам ухудшения характеристик материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды | International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems |
| Международная конференция по проблемам электростатического осаждения | International Conference on Electrostatic Precipitation |
| Международная конференция, проводимая Электроэнергетическим институтом и Министерством энергетики США по проблемам снижения загрязнения атмосферного воздуха вредными веществами и твёрдыми частицами | EPRI/DOE International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants |
| Международная программа исследований по проблемам разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора | CORE |
| Международная программа по проблемам ядерной безопасности | International Nuclear Safety Program |
| Международная система сбора и передачи информации по проблемам охраны окружающей среды | International Network for Environmental Information |
| Международная система сбора и передачи информационно-справочная система по проблемам охраны окружающей среды | International Network for Environmental Information |
| Международная федерация по проблемам автоматического регулирования | the International Federation of Automatic Control |
| Международная федерация по проблемам автоматического управления | the International Federation of Automatic Control |
| Международное агентство по проблемам разоружения | International Disarmament Agency |
| Международный институт исследований по проблемам окружающей среды | International Institute for Environmental Studies |
| Международный институт по проблемам защиты окружающей среды и развитию | International Institute for Environment and Development |
| Международный институт по проблемам окружающей среды и развитию | International Institute for Environment and Development |
| Международный Конгресс по проблемам комбинированного использования энергии | International Total Energy Congress |
| Международный конгресс по проблемам шумов и вибраций | International Congress on Sound and Vibration |
| Международный семинар по проблемам применения технологий трёхступенчатого сжигания топлива с использованием природного газа | International Gas Reburn Technology Workshop |
| Международный симпозиум по проблемам и технологиям водородной энергетики | HYPOTHESIS |
| Международный симпозиум по проблемам измерения токсичных и связанных с ними загрязнителей атмосферы | International Symposium on the Measurement of Toxic and Related Air Pollutants |
| Международный симпозиум по проблемам нелинейной механики разрушения | International Symposium on Nonlinear Fracture Mechanics |
| Международный симпозиум по проблемам сжигания топлива | International Symposium on Combustion |
| Международный симпозиум по проблемам турбулентности и сдвиговым потокам | International Symposium on Turbulence and Shear Flow Phenomena |
| Международный симпозиум по проблемам фильтрации и улавливания мелкодисперсной пыли в потоке | International Symposium on Filtration and Separation of Fine Dust Particulate Control (ежегодный симпозиум, проводимый Электроэнергетическим институтом США) |
| Международный симпозиум по проблемам фильтрации и улавливания тонкой пыли в потоке | International Symposium on Filtration and Separation of Fine Dust Particulate Control (ежегодный симпозиум, проводимый Электроэнергетическим институтом США) |
| Международный форум по проблемам генерации электроэнергии | Generation International Forum |
| Международный форум по проблемам обмена информацией | International Information Exchange Forum |
| Международный форум по проблемам производства электроэнергии | Generation International Forum |
| Международный центр по проблемам окружающей среды | International Center for Environment (в рамках ООН) |
| Международный центр по проблемам окружающей среды | International Center for the Environment (в рамках ООН) |
| Международный центр по проблемам промышленности и окружающей среды | International Center for Industry and Environment |
| Межправительственная группа экспертов по проблемам изменения климата при ООН | Intergovernmental Panel on Climate Change |
| Межштатный совет по проблемам возобновляемой энергии | Interstate Renewable Energy Council (США) |
| Министерство по охране здоровья и проблемам окружающей среды | Department of Health and Environmental Concerns |
| Министерство по проблемам окружающей среды | Environment Ministry (Канада) |
| Мировая информационная служба по проблемам энергетики | World Information Service on Energy |
| Мировая конференция и выставка по проблемам добычи и использования газа | World Gas Conference and Exhibition |
| Мировой совет по проблемам повышения деловой активности в целях обеспечения устойчивого развития | World Business Council for Sustainable Development |
| анализ на основе рассмотрения проблемы по странам | country-by-country basis |
| Научное общество по проблемам загрязнения и контроля окружающей среды | Scientific Pollution and Environmental Control Society (Канада) |
| Научно-исследовательская ассоциация по проблемам отопления и вентиляции | Heating and Ventilation Research Association (США) |
| научно-исследовательская деятельность по общим проблемам | general science and research activity |
| научно-исследовательская лаборатория по проблемам окружающей среды | environmental sciences research laboratory (США) |
| Научно-исследовательский и учебный институт по проблемам обращению с отходами | Waste Management Research & Education Institute |
| Научно-исследовательский и учебный институт по проблемам обращения с радиоактивными отходами | Waste Management Research & Education Institute |
| Научно-исследовательский институт вооружённых сил США по проблемам радиобиологии | Armed Forces Radiobiology Research Institute |
| Научно-исследовательский институт по изучению проблем энергетики и защиты атмосферы в Триангл Парк | Research Triangle Institute (Центра по обеспечению качества окружающей среды США) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам биотехнологий | Biotechnology Research Institute (Национального совета по научным исследованиям Канады) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам градирен для электростанций | Cooling Tower Institute (США) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам защиты вод от загрязнений | Institute of Water Pollution Control (США) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам окружающей среды | Institute of Environmental Sciences (США) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам теплообмена | Heat Transfer Research Institute |
| Научно-исследовательский институт по проблемам эксплуатации АЭС | Nuclear Power Plant Research Institute |
| Научно-исследовательский институт по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Energy Research Institute (США) |
| Научно-исследовательский институт по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Energy Research Institute |
| научно-исследовательский центр по проблемам инфильтрации и вентилирования воздуха в производственных помещениях | air infiltration and ventilation center |
| Научно-исследовательский центр по проблемам повышения КПД тепловых электростанций | Center of Research for Power Plant Efficiency |
| научно-исследовательский центр по проблемам пожаробезопасности | fire research center |
| научно-исследовательских организаций и лиц, руководителей промышленности по проблемам изменения климата и адаптации к ним | Canadian Climate Impacts and Adaptation Research Network |
| Научный комитет по проблемам окружающей среды | Scientific Committee on Problems of the Environment (ООН) |
| Национальная ассоциация агентств по проблемам развития штатов | National Association of State Development Agencies (США) |
| Национальная ассоциация по проблемам грунтовых вод | National Ground Water Association (США) |
| Национальная ассоциация по проблемам защиты от пожаров | National Fire Protection Association (США) |
| Национальная ассоциация по проблемам освоения окружающей среды | National Environmental Development Association (США) |
| Национальная ассоциация по проблемам управления менеджмента в области защиты окружающей среды | National Association for Environmental Management |
| Национальная ассоциация по проблемам управления в чрезвычайных ситуациях | National Emergency Management Association |
| Национальная ассоциация по проблемам централизованного теплоснабжения и отопления | National CHP/DH Association (Великобритания) |
| Национальная конференция по проблемам законодательных органов штатов | National Conference of State Legislatures (США) |
| Национальная конференция по проблемам науки, политики и окружающей среде | National Conference on Science, Policy and the Environment (США) |
| Национальное агентство по проблемам строительства | National Building Agency (Великобритания) |
| Национальный институт по проблемам смазочных материалов | National Lubricating Grease Institute (Великобритания) |
| Национальный круглый стол по обсуждению проблем защиты окружающей среды и экономики | National Round Table for the Environment and Economy (Канада) |
| Национальный круглый стол по проблемам экономики и защиты окружающей среды | National Roundtable on the Economy and the Environment (США) |
| Национальный совет по проблемам качества и надёжности | National Council for Quality and Reliability |
| Национальный совет по проблемам надёжности энергоснабжения | National Electric Reliability Council (США) |
| неразрёшенная проблема по безопасности ядерного реактора | unresolved safety issue |
| новый журнал по проблемам возобновляемой энергии | Re-Gen |
| Обзор по проблемам изменения климата | Climate Change Survey (относительно оценки рисков в связи с изменением климата, выполнен в США на основе анализа деятельности 500 крупнейших мировых энергокомпаний) |
| Общество Канады по проблемам использования энергии подземных пластов | Earth Energy Society of Canada (напр., на глубине порядка 30 м от поверхности земли) |
| Общество по проблемам неразрушающих методов испытаний | Society for Nondestructive Testing |
| Объединение стран по проблемам развития альтернативных источников энергии | Alternative Energy Coalition |
| Объединение стран по проблемам устойчивого развития энергетики | Sustainable Energy Coalition |
| Объединение стран по решению проблем устойчивого развития энергетики | Sustainable Energy Coalition |
| Объединённая группа технических экспертов по анализу проблем старения и продления срока службы оборудования АЭС | Technical Integration Review Group for Aging and Life Extension |
| объединённая группа технических экспертов по анализу проблем старения и продления срока службы оборудования АЭС | Technical Integration Review Group for Aging and Life Extension |
| Объединённый совет по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года | Joint Y2K Council |
| Объединённый центр по изучению проблем безопасности АЭС | Joint Research Center (в рамках ЕЭС) |
| определение приоритетов по проблемам безопасности | prioritization of safety issues (на АЭС) |
| определение приоритетов по проблемам экономического развития | prioritization of economic development |
| Опросный лист по проблемам защиты окружающей среды | environmental questionnaire |
| Организация по проблемам технической безопасности | Technical Safety Organization |
| основные стандарты МАГАТЭ по проблемам безопасности | Basic Safety Standards (защита против ионизирующего излучения и безопасность источников излучения) |
| Отдел по охране здоровья и проблемам окружающей среды | Department of Health and Environmental Concerns |
| Отдел по проблемам качества окружающей среды | Department of the Environmental Quality (США) |
| Отдел по проблемам качества окружающей среды | Department of Environmental Quality (США) |
| Отдел по проблемам малого бизнеса | Small Business Division (напр., Агентства по защите окружающей среды США) |
| Отдел по проблемам малого бизнеса Агентства по защите окружающей среды США | EPA Small Business Division (в частности, поддерживает деятельность в области торговли квотами на выбросы) |
| отдел по проблемам надёжности | reliability office |
| отдел по проблемам обеспечения качества | quality assurance office |
| Отдел по проблемам оборотного водоснабжения | Office of Water Recycling (Министерства энергетики США) |
| Отдел по проблемам природных ресурсов | Department of Environmental Resources |
| отдел по проблемам производства ядерной энергии и энергии с использованием ископаемых видов топлива | nuclear and fossil generation division |
| отдел по проблемам экологии | environmental sciences division |
| отдел по проблемам ядерного топлива | nuclear fuel generation department |
| отделение по проблемам управления технологическими процессами | process control division |
| отчёт по результатам исследования проблемы | problem investigation report |
| пакет инициатив в области политики по проблемам оздоровления климата | climate-policy package |
| Первая международная конференция Электроэнергетического института США по проблемам усовершенствованных пылеугольных ТЭС | First EPRI International Conference on Improved Coal-Fired Power Plants (США, 1986 г.) |
| по проблемам наружной теплоизоляции зданий | External Wall Insulation Association (Великобритания) |
| Подготовительный комитет по проблемам продления срока службы АЭС | Nuclear Plant Life Extension Steering Committee |
| подгруппа экспертов по проблемам координации экспорта ядерных материалов и оборудования для АЭС | subgroup on nuclear export coordination |
| Постоянный комитет по проблемам повышения эффективности в области регулирования безопасности АЭС | Standing Committee on Regulatory Effectiveness (Комиссии по ядерному регулированию США) |
| правительственный чиновник по проблемам координации | State liaison coordinator |
| проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года | Y2K project |
| рабочая группа по проблемам безопасности | safety working group (АЭС) |
| рабочая группа по проблемам безопасности АЭС | safety working group |
| Рабочая группа по проблемам загрязнения окружающей среды в результате эксплуатации АЭС и обращения с ядерным топливом и радиоактивными отходами | Task Force Against Nuclear Pollution (Комиссии по ядерному регулированию США) |
| Рабочая группа по проблемам загрязнения окружающей среды в результате эксплуатации АЭС и обращения с ядерным топливом и радиоактивными отходами | Task Force Against Nuclear Pollution |
| рабочая группа по проблемам надёжности | reliability working group (напр., энергетического оборудования) |
| Рабочая группа по проблемам ядерной безопасности | Nuclear Safety Working Group (МАГАТЭ) |
| рабочая группа по ядерной безопасности Специальной группы экспертов по проблемам ядерной энергетики | Atomic Question Group/Working Party on Nuclear Safety (Европейского союза) |
| Рабочая группа экспертов по проблемам ядерной безопасности | Nuclear Safety Working Group (напр., МАГАТЭ) |
| решения по проблемам подготовки и использования различных видов топлива на электростанциях | fueling decisions |
| руководитель группы по исследованию проблем защиты окружающей среды | environmental team leader |
| Североамериканское общество по проблемам мембран | North American Membrane Society |
| Семинар НАСА по проблемам динамической неустойчивости роторов высокоскоростных машин | NASA Workshop on Rotodynamics Instability Problems in High Performance Machinery (США) |
| Семинар по современным проблемам ядерной физики | Workshop on Current Problems in Nuclear Physics |
| сервер в интернете Элекроэнергетического института США по проблемам анализа и использования энергетических топлив | EPRI Fuels Web Server |
| Симпозиум НАСА по проблемам неустойчивости вращающегося оборудования | NASA Symposium on Instability in Rotating Machinery |
| ежегодный Симпозиум по проблемам контроля выбросов твёрдых частиц | Particulate Control Symposium (проводится Электроэнергетическим институтом США) |
| система управления базами данных по проблемам радиационного воздействия | radiation database management system (на персонал АЭС, население и окружающую среду) |
| Совет консультантов по экономическим проблемам | Council of Economic Advisors |
| Совет по анализу технических проблем, связанных с радиоактивными отходами | Nuclear Waste Technical Review Board |
| Совет по координации проблем в области развития электроэнергетики | Electric Power Development Coordination Council |
| Совет по проблемам качества окружающей среды | Environmental Quality Council (США) |
| Совет по проблемам надёжности электротехнического оборудования | Electric Reliability Council (США) |
| Совет по проблемам народонаселения и окружающей среды | Council on Population and Environment (США) |
| Совет по проблемам производства энергии и коммунальному обслуживанию | Energy and Utilities Board (регулирующий орган провинций Канады) |
| Совет по проблемам развития экономики | Electric Council for the Economy (США) |
| Совет по проблемам управления радиоактивными отходами | Board on Radioactive Waste Management |
| Совет по проблемам хранения энергоресурсов | Energy Storage Council (США) |
| Совет по проблемам энергосбережения | Energy Conservation Council (США) |
| Совет США по международным проблемам в области окружающей среды и ресурсов | United States International Environmental Resource Council |
| Совместный симпозиум Электроэнергетического института, Министерства энергетики и Агентства по защите окружающей среды США по проблемам контроля выбросов загрязнителей атмосферы энергетическими предприятиями | EPRI-DOE-EPA Combined Utility Air Pollution Control Symposium |
| Сообщества по проблемам чистоты атмосферного воздуха | Clean Air Community |
| сотрудничество по проблемам науки, техники и технологиям | cooperation on science and technology |
| Союз по проблемам энергосбережения | Alliance to Save Energy (США) |
| специалист по проблемам радиационной безопасности | radiation safety officer |
| Специальный журнал по мировым проблемам передачи и распределения электроэнергии | Transmission and Distribution World |
| Техническая лаборатория по проблемам снижения риска | Risk Reduction Engineering Laboratory (Агентства по охране окружающей среды США) |
| техническая лаборатория по проблемам снижения риска | risk reduction engineering laboratory (Агентства по охране окружающей среды США) |
| Технический комитет по проблемам ядерной энергетики | Nuclear Power Engineering Committee (США) |
| Трест по проблемам сокращения выбросов парниковых газов | Carbon Trust (Великобритания) |
| Трест по проблемам экономии энергии | Energy Saving Trust (Великобритания) |
| Управление Комиссии по ядерному регулированию по проблемам малого и убыточного бизнеса и соблюдению гражданских прав | Small and Disadvantaged Business Utilization and Civil Rights, Office of (NRC; США) |
| Управление научно-исследовательских работ по проблемам угля | Office of Coal Research (Министерства энергетики США) |
| Управление по научно-техническим проблемам изучения океана | Ocean Science and Technology Agency (США) |
| Управление по проблемам безопасности стран Восточной Европы | Eastern European Safety Board |
| Управление по проблемам безопасности стран Восточной Европы | Eastern European Safety Authorities |
| управление по проблемам вывода из эксплуатации ядерных установок и защиты окружающей среды | decommissioning and environmental engineering department |
| Управление по проблемам выработки электрической энергии на ископаемом топливе | Office of Fossil Energy (Министерства энергетики США) |
| Управление по проблемам оборотного водоснабжения | Office of Water Recycling (Министерства энергетики США) |
| Управление по проблемам отверждения жидких радиоактивных отходов | Consolidation, Office of (NRC; Комиссии по ядерному регулированию США) |
| Управление по проблемам развития международных отношений Министерства энергетики США | United States Agency for International Development |
| Управление по проблемам регулирования в области энергетики | Energy Regulatory Office (Министерство энергетики США) |
| управление по проблемам регулирования потребления и использования электрической энергии | energy management and utilization division |
| управление по проблемам регулирования потребления электрической энергии | energy management division |
| Управление по проблемам угольных ТЭС и энергосистемам | Office of Coal&Power Systems (Министерства энергетики США) |
| Управление по проблемам улучшения качества окружающей среды | Environmental Improvement Agency (США) |
| Управление по проблемам устойчивого развития энергетики | Sustainable Energy Development Authority (Австралия) |
| Управление США по проблемам международного развития | United States Agency for International Development |
| установка по исследованию проблем обеспечения безопасности ядерного реактора по условиям термогидравлики | thermal-hydraulic out-of-reactor safety plant |
| установка по исследованию проблем обеспечения безопасности ядерного реактора по условиям термогидравлики | thermal-hydraulic out-of-reactor safety |
| установка по исследованию проблем ядерной физики и технологий | Nuclear Science and Technology Facility |
| Федеральная энергетическая комиссия по проблемам регулирования | Federal Energy Regulatory Commission (США) |
| Федеральный совет по проблема радиации | Federal Radiation Council (США) |
| Федеральный совет по проблемам радиации | Federal Radiation Council (США) |
| Форум по проблемам моделирования в области энергетики | Energy Modeling Forum |
| Форум по проблемам развития промышленности | Industry Growth Forum (США) |
| центр по проблемам перемещения в аварийных ситуациях | emergency relocation center |
| центр по проблемам перемещения населения в аварийных ситуациях на АЭС | emergency relocation center |
| Центр по проблемам повышения эффективности использования электроэнергии и защиты окружающей среды | Center for Power Efficiency and Environmental Protection (США) |
| Центр по проблемам развития рынков энергии в Америке | Center of American Energy Market |
| Центр по проблемам синхротронного излучения | Synchrotron Radiation Center (США) |
| Центр по проблемам энергетики и экономического развития | Center for Energy and Economic Development (США) |
| центр по проблемам ядерной безопасности | nuclear safety center |
| Центр проведения исследований по проблемам регулирования при обращении с ядерными отходами | Center for Nuclear Waste Regulatory Analyses (США) |
| централизованный консультативный комитет по проблемам воды | Central Advisory Water Committee |
| Центральная установка по исследованию проблем удаления радиоактивных газов | Central Radioactive Gas Disposal Facility (Оук-Риджская национальная лаборатория, США) |
| Центральный консультативный комитет по проблемам воды | Central Advisory Water Committee |
| экспериментальная установка по исследованию проблем безопасности ядерных реакторов | safety research experiment facility |
| экспертная группа по проблемам радиационной защиты | radiation protection advisory team |
| экспертный комитет по проблемам генерирования электрической энергии | generation review committee |
| Экспертный комитет по проблемам термоядерного синтеза | Fusion Review Committee (Великобритания) |
| ядерный реактор Центра по изучению ядерно-физических проблем | Nuclear Science Center Reactor (США) |
