неподвижно

Terms for subject Energy industry containing неподвижно | all forms

Russian	English
газификатор угольной пыли с неподвижным слоем	fixed-bed gasifier
диафрагма неподвижных лопаток	fixed blade carrier (напр., турбины)
изогнутые неподвижные лопатки турбины	bow-shaped stationary blade (для минимизации концевых потерь)
каталитический реактор с неподвижным слоем катализатора	fixed bed reactor
крепление в пазах для неподвижных лопаток турбомашины	groove-type blade attachment
неподвижная выхлопная камера	fixed exhaust casing
неподвижная камера теплообменника	stationary head
неподвижная капля	sessile droplet (при совпадении скоростей пара и капли в потоке и отсутствии скольжения в ядре потока)
неподвижная колосниковая решётка	fixed grate
неподвижная опора трубопровода	fixed pipeline support (фиксирует отдельные точки трубопровода и воспринимает усилия, возникающие в нём вследствие его веса, температурных деформаций и внутреннего давления)
неподвижное кольцо торцевого уплотнения	mating ring
неподвижное уплотнение	fixed packing
неподвижное уплотнительное кольцо	static O-ring
неподвижные лопатки соплового аппарата турбины	stationary nozzle buckets
неподвижные лопатки, установленные с наклоном	leaned fixed blades
неподвижные стержни	stationary pegs (напр., углеразмольной мельницы на ТЭС)
неподвижные элементы газовой турбины	stationary parts
неподвижный вибродатчик	movable vibration pickup
неподвижный вибродатчик	movable vibration pick-up
неподвижный выхлопной патрубок	fixed exhaust casing
неподвижный концентратор	fixed concentrator (напр., солнечной энергии)
неподвижный направляющий аппарат турбины	stationary blade row
неподвижный обдувочный аппарат	fixed position sootblower (без выдвижных компонентов)
"неподвижный" объём жидкости	stagnant pool
неподвижный радиальный экран	fixed radial shield (напр., для защиты от излучений на АЭС)
неподвижный сердечник	stationary armature
неподвижный солнечный коллектор	fixed position collector
неподвижный элемент	stationary element (напр., статор турбины)
пуск например, турбины из неподвижного состояния	start from standstill
пуск из неподвижного состояния	static start
реактор с неподвижным топливом	fixed-fuel reactor
реакторная установка с неподвижным слоем микротвэлов	fixed bed reactor
регенеративный теплообменник с неподвижным слоем	fixed-bed regenerator
саблевидные неподвижные лопатки турбины	bow-shaped stationary blade (для минимизации концевых потерь)
секционная противоточная контактная установка с неподвижной загрузкой	countercurrent fixed-bed contactor
система котла с неподвижным кипящим слоем	fixed-bed system
система фильтра с неподвижной загрузкой	filter bed system
система с неподвижными зеркалами	fixed mirror concentrator system (один из вариантов солнечно-энергетических установок)
система фильтра с неподвижной загрузкой	fixed-bed system
солнечная энергетическая установка с неподвижными зеркалами	fixed mirror concentrator system
уплотнение неподвижных соединений	stationary seal
уплотнение неподвижных соединений	static seal
установка для испытания оборудования ядерного реактора с натриевым теплоносителем в среде жидкого неподвижного натрия	static sodium test facility
центробежный сепаратор углеразмольной мельницы с неподвижными лопатками	static vane centrifugal classifier

Get short URL