 |
| Russian | English |
| градусодень с отрицательной температурой наружного воздуха | cooling degree-day |
| градусо-день с отрицательной температурой наружного воздуха | freezing degree-day |
| градусо-день с положительной температурой наружного воздуха | melting degree |
| градусосутки с отрицательной температурой наружного воздуха | freezing degree-day |
| градусо-сутки с отрицательной температурой наружного воздуха | cooling degree-day |
| градусосутки с положительной температурой наружного воздуха | melting degree |
| забор наружного воздуха системы вентиляции | outside-air intake |
| забор наружного воздуха системы кондиционирования | outside-air intake |
| расчётная температура наружного воздуха | design outdoor air temperature |
| расчётная температура наружного воздуха | design ambient air temperature (напр., условная минимальная температура наружного воздуха, при которой определяется расчётный расход тепла для систем теплоснабжения, начало отопительного сезона и др.) |